Translation of "Sich lehnen" in English

Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen.
Reclining on green cushions, and exquisite carpets.
Tanzil v1

Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf Liegen.
They and their companions will recline on couches in the shade.
Tanzil v1

Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen.
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
Tanzil v1

Sie lehnen sich auf gereihten Betten.
They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks.
Tanzil v1