Translation of "Sich eingeengt fühlen" in English
Plus
zusätzliches
Agrarland,
falls
sie
sich
eingeengt
fühlen
sollte.
Plus
extra
farm
land
if
she
felt
cramped.
ParaCrawl v7.1
Denn
keine
Frau
sollte
sich
eingeengt
fühlen
–
weder
im
direkten
noch
im
übertragenen
Sinne.
Because
no
woman
should
feel
constricted
-
neither
directly
nor
figuratively.
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
meine
Gebete
würden
sich
eingeengt
fühlen
durch
die
Heiligen...
und
die
Apostel
und...
I
think
my
prayers
would
feel
constricted
by
the
saints...
and
apostles
and...
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
definitiv
nicht
und
bald
wird
er...
gelangweilt
sein
und
sich
ein
eingeengt
fühlen,
weil
er
mit
jemandem
zusammen
ist,
der
mit
seinen
starken
Gefühlen
nicht
mithalten
kann.
I
definitely
can't,
and
soon
he's
gonna
get
bored
and
feel
stifled
by
being
with
someone
who
can't
match
his
strength
of
emotion.
OpenSubtitles v2018
Sexuelle
Erregung
ist
verbunden
mit
der
Angst,
sich
eingeengt
zu
fühlen,
normalerweise
durch
eine
völlige
Umhüllung
in
engen
Räumen.
Sexual
arousal
is
connected
to
the
anxiety
of
feeling
confined,
usually
by
total
encasement
in
tight
spaces.
OpenSubtitles v2018
Geräumig
und
einladend
ist
die
separate
Dusche
im
HYMER
Tramp
CL
678
und
698
-
optimal,
um
das
Reisemobil
vollwertig
zu
nutzen,
ohne
sich
eingeengt
zu
fühlen.
The
separate
shower
in
the
HYMER
T-Class
CL
678
and
698
is
spacious
and
inviting
–
perfect
for
making
the
most
of
the
space
in
the
motorhome
without
feeling
cramped.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Reiter,
die
sich
im
Sattel
sicher
fühlen
wollen,
ohne
sich
eingeengt
zu
fühlen!
For
all
riders
who
want
to
feel
safe
in
the
saddle
without
feeling
restricted!
ParaCrawl v7.1
Ohne
Trennwand
im
Inneren
der
Dose
möglich
-
kein
Snack
oder
Kleinzeug
möchte
sich
eingeengt
und
ausgegrenzt
fühlen;)
This
is
possible
without
a
partition
inside
the
can
–
no
snack
or
small
stuff
wants
to
feel
restricted
and
excluded.;)
ParaCrawl v7.1