Translation of "Service und dienstleistungen" in English
Deshalb
bieten
wir
ihnen
Produkte
und
Service-Dienstleistungen
mit
einem
überlegenem
Mehrwert
an.
That
is
why
we
offer
them
products
and
service
with
a
superior
added
value.
CCAligned v1
Alle
von
ihnen
bieten
Internet-Banking-Service
und
die
meisten
Dienstleistungen.
All
of
them
offer
Internet
banking
service
and
most
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
in
unserem
Geschäft
folgende
Service
und
Dienstleistungen
an:
We
offer
the
following
services
in
our
shop:
CCAligned v1
Mit
unseren
GID-Lösungen
festigen
wir
unseren
Service
und
unsere
Dienstleistungen
für
Apotheken.
With
our
GID
solutions
we
consolidate
our
service
and
our
services
for
pharmacies.
CCAligned v1
Russian
Helicopters
bieten
eine
breite
Palette
von
Service-Dienstleistungen
und
After-Sales-Services
der
gelieferten
Technik.
Russian
Helicopters
provides
a
wide
range
of
services
for
the
maintenance
and
after-sales
service
of
the
supplied
equipment.
ParaCrawl v7.1
Eine
schnelle
Lieferung,
technischer
Service
und
kaufmännische
Dienstleistungen
komplettieren
das
Spektrum.
Quick
delivery,
technical
service
and
commercial
services
complete
the
range.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
außerdem
über
einen
medizinischen
Service
und
bietet
personalisierte
Dienstleistungen.
The
hotel
also
has
medical
service
and
personalised
service.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
gerne
mit
unseren
Service-
und
Dienstleistungen
und
Downloadmaterial.
We'd
like
to
support
you
with
our
service
and
downloads.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
auch
Service-Dienstleistungen
und
Betreibermodelle
durch
den
erfahrenen
Systemlieferanten.
This
also
includes
services
and
operator
models
from
the
experienced
system
supplier.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebotsspektrum
umfasst
Software-
und
Internet-Anwendungen,
sowie
individuelle
Service-Dienstleistungen
und
Consulting.
The
scope
of
services
encloses
software
and
internet
applications
as
well
as
individual
services
and
consulting.
ParaCrawl v7.1
Damit
wächst
auch
der
Anspruch
der
Kunden
an
Service
und
Dienstleistungen
stetig.
Thereby
the
expectations
of
the
customer
to
products
and
services
continues
to
grow.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Fragen
zu
unserem
Service
und
den
angebotenen
Dienstleistungen?
Do
you
have
questions
about
our
services?
ParaCrawl v7.1
Linde
(China)
bietet
eine
vollständige
Palette
an
Gabelstaplern
und
Service-Dienstleistungen
sowie
Logistikdesign
und
-beratung.
Linde
(China)
provides
a
complete
range
of
forklift
trucks
and
professional
services
and
solutions
as
well
as
logistic
design
and
consultancy.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Partner
für
Distribution
und
Service-Dienstleistungen
rund
um
die
Beschaffung
elektromechanischer
Bauteile.
We
are
your
partner
for
distribution
and
service
offerings
around
the
procurement
of
electro-mechanical
components.
CCAligned v1
Die
professionelle
individuelle
Beratung,
die
Service-
und
Dienstleistungen
stehen
bei
uns
immer
an
erster
Stelle.
The
professional
individual
consultation
and
personal
service
are
always
our
top
priority.
CCAligned v1
Die
Service
und
Dienstleistungen
von
IBS
Thailand
erstrecken
sich
vom
Support,
Hosting,
Update-Service
und
...
The
facilities
and
services
of
IBS
Thailand
extend
from
the
support,
hosting,
update
service
and
...
CCAligned v1
Unser
Service
und
Dienstleistungen,
die
wir
als
Standard
anbieten,
sind
wie
folgt:
Our
service
and
services
that
we
offer
as
standard
are
as
follows;
CCAligned v1
Neben
der
hochqualifizierten
Anwendungstechnischen
Beratung
bietet
WILLBRANDT
eine
Reihe
weiterer
Service-
und
Dienstleistungen
für
seine
Kunden.
In
addition
to
a
highly
qualified
application
consulting
service,
WILLBRANDT
offers
a
further
range
of
services.
ParaCrawl v7.1
In
Heidelberg
arbeiten
etwa
525
hochqualifizierte
Mitarbeiter
in
Entwicklung,
Produktion,
Service
und
anderen
Dienstleistungen.
Some
525
employees
work
in
the
company’s
engineering,
manufacturing,
customer
support
and
other
services.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
weiteren
Annehmlichkeiten
gehören
ein
Concierge-Service,
Übersetzungen
und
Dienstleistungen
Wäscherei
/
Reinigung.
Other
amenities
include
a
concierge
desk,
translation
services
and
services
laundry
/
dry
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
stehen
Ihnen
unsere
Partnerkonfektionäre
darüber
hinaus
mit
weiteren
Service-
und
Dienstleistungen
zur
Seite:
Of
course,
our
partner
assemblers
are
also
available
to
provide
you
with
additional
services:
ParaCrawl v7.1
Die
aws
stellt
zudem
Informationen
und
Know-how,
Beratungs-,
Service-
und
Dienstleistungen
bereit.
Furthermore,
the
aws
offers
information,
expertise,
consultancy,
support
and
services.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschäftsbereich
Druckguss
unterstützt
die
Kunden
mit
seinen
Beratungs-
und
Service-Dienstleistungen
beim
Energiesparen
und
Kostensenken.
The
Die
Casting
business
unit
supports
customers’
efforts
to
save
energy
and
trim
costs
with
its
consulting
and
after-sales
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Service
und
Dienstleistungen
von
IBS
Thailand
erstrecken
sich
vom
Support,
Hosting,
Update-Service
und...
The
facilities
and
services
of
IBS
Thailand
extend
from
the
support,
hosting,
update
service
and...
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
uns
natürlich
mehr
mit
Service
und
Dienstleistungen
befassen,
mit
Wissen,
Information
und
mit
Bereichen,
die
sozial
und
umweltmäßig
für
die
Menschen
und
die
Umgebung
positiv
sind.
Naturally,
we
must
concentrate
more
on
services,
on
knowledge
and
information
and
on
creating
experiences,
that
is,
on
areas
which
are
both
socially
and
environmentally
positive
for
people
and
for
the
world
around
us.
Europarl v8
Die
RIMC
India
Hotels
&
Resorts
sichert
Service
und
Dienstleistungen
auf
qualitativ
höchstem
Niveau,
Kundenzufriedenheit
sowie
den
Einsatz
neuester
Technologien
in
dem
südasiatischen
Staat,
inklusive
Sri
Lanka,
Mauritius
und
den
Seychellen.
The
RIMC
India
Hotels
&
Resorts
secure
services
of
high
quality
customer
satisfaction
and
the
use
of
new
technologies
in
the
South
Asian
country,
including
Sri
Lanka,
Mauritius
and
the
Seychelles.
CCAligned v1
Der
touristische
Komplex
zusätzlich
hat
einen
BADEKURORT
mit
hohen
Standards
der
Qualität
und
des
a
ohne
Zahl
von
Service
und
Dienstleistungen,
zum
eines
angenehmen
Aufenthalts
zu
erzielen.
The
tourist
complex
in
addition
will
have
a
SPA
with
high
standards
of
quality
and
a
without
number
of
facilities
and
services
to
achieve
a
pleasant
stay.
ParaCrawl v7.1