Translation of "Service in anspruch nehmen" in English

Welchen Service können Sie in Anspruch nehmen?
What services can you use?
ParaCrawl v7.1

Wer kann den Service in Anspruch nehmen?
Who can use this service ?
CCAligned v1

Auch nach Ihrer Eröffnung können Sie optional unseren Service in Anspruch nehmen.
Even after your opening, you can still make use of our optional service.
CCAligned v1

Zögern Sie nicht unseren Service in Anspruch zu nehmen.
Please do not hesitate to avail yourself of our services.
CCAligned v1

Kunden würden LD Vertrieb und Service GmbH erneut in Anspruch nehmen.
Customers would use the services of LD Vertrieb und Service GmbH again.
ParaCrawl v7.1

Je nach Belieben können Sie den Service dort in Anspruch nehmen.
You can use the service there as you wish.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten unseren Service in Anspruch nehmen?
Would you like to use our service?
ParaCrawl v7.1

Zudem ist kein PayPal-Konto notwendig, um den Service in Anspruch zu nehmen.
No PayPal account is required to use the service.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich diesen Service in Anspruch nehmen?
How can I request this service?
CCAligned v1

Folgenden Service können Sie in Anspruch nehmen:
You can take advantage of the following services:
CCAligned v1

Wie kann ich den Service in Anspruch nehmen?
How can I use the service?
CCAligned v1

Möchten Sie diesen Service in Anspruch nehmen?
Would you like to make use of this service?
CCAligned v1

In welchen Städten kann ich den Service der Miethelden in Anspruch nehmen?
In which cities can I use the service of Miethelden?
CCAligned v1

Wir haben Sie überzeugt und Sie möchten unseren Service in Anspruch nehmen?
We have convinced you and you would like to take advantage of our service?
CCAligned v1

Sie bestimmen, welchen Service Sie in Anspruch nehmen.
You decide which service you like to use.
ParaCrawl v7.1

Sie können natürlich auch dafür wieder den Transfer-Service zum Flughafen in Anspruch nehmen.
Using our transfer service to the airport again is also possible of course.
ParaCrawl v7.1

Sie können zu Fuß gehen oder unseren Shuttle Service in Anspruch nehmen.
You can walk or our shuttle service will take you.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten den MycoDtect Service in Anspruch nehmen.
Biochips/Microfluidics We want to task the MycoDtect Service.
ParaCrawl v7.1

Wir werden Ihren Service wieder in Anspruch nehmen.
We would certainly use this service again
ParaCrawl v7.1

Auch für die Suche nach Geschenken können Sie den Service in Anspruch nehmen.
You can also use the service for gifts. We will arrange shipment for your purchases.
ParaCrawl v7.1