Translation of "Sendung zustellen" in English

Wenn der Postbote die Sendung nicht zustellen konnte, finden Sie eine Benachrichtigung in Ihrem Briefkasten.
If the postman could not deliver the shipment, you will find a notice in your letterbox.
ParaCrawl v7.1

Dieser einfache Prozeß stellt sicher, daß unsere Kuriere Ihre Sendung schnellstmöglich zustellen können.
This simple process ensures that our courier can deliver your goods in shortest possible transit time.
ParaCrawl v7.1

Einen gepflegten und sorgfältigen Service, der genau auf unsere Anforderungen zugeschnitten ist, sowohl in punkto Logistik (stets termingerechte Abholung, Sendung und Zustellung) als auch was Entgegenkommen und Verlässlichkeit anbetrifft.
Precise, meticulous service that responds to our needs, both with regard to logistics (loading, shipment and delivery are always on time) and in terms of courtesy and reliability.
ParaCrawl v7.1

Es ist denkbar, auch den Namen des Adressaten oder / und auch den Absender zu codieren und so eine Sendungsverfolgung zu ermöglichen (bis hin zum Scannen der Sendung bei Zustellung).
It is conceivable to also encode the names of the addressee or/and also the sender, and thus to enable a shipment tracking (up to the scanning of the shipment upon delivery).
EuroPat v2