Translation of "Selbstbewusste frau" in English
Arthur
war
häufig
in
Rollen
als
selbstbewusste
und
unabhängige
Frau
eingesetzt.
To
the
public,
Arthur
was
known
as
a
reclusive
woman.
Wikipedia v1.0
Ja,
sie
ist
eine
selbstbewusste
Frau.
Yeah,
she
is
a
confident
woman.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
selbstbewusste,
unabhängige
Frau.
I
understand.
You're
a
serious,
responsible
woman
OpenSubtitles v2018
Heiraten
zu
müssen
ist
keine
Kleinigkeit
für
eine
selbstbewusste
Frau.
To
be
bartered
in
marriage
is
no
small
thing,
especially
for
a
woman
of
independent
mind.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
selbstbewusste,
intelligente
Frau.
You
are
a
confident,
intelligent
woman.
OpenSubtitles v2018
Eine
fette
und
selbstbewusste
Frau
ist
für
viele
fast
unvorstellbar.
Because
a
confident
fat
woman
is
almost
unthinkable.
TED2020 v1
Meist
wurde
sie
als
selbstbewusste
und
unabhängige
Frau
besetzt.
She
was
generally
depicted
as
an
empowered
and
independent
woman.
WikiMatrix v1
Sie
ist
eine
kluge,
selbstbewusste
Frau.
She's
such
a
smart,
confident
young
woman.
OpenSubtitles v2018
Eine
selbstbewusste
Frau
streitet
mit
dir
darüber
und
konfrontiert
dich.
A
self-confident
woman
will
argue
with
you
and
confront
you
on
the
issue.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufnahmen
zeigen
eine
selbstbewusste,
sensible
Frau
unter
Hochbahnpfeilern
und
im
Café.
The
photos
are
of
a
self-confident,
sensitive
woman,
depicted
beneath
an
elevated
railway
and
in
a
café.
ParaCrawl v7.1
Emma
Marx
ist
eine
schöne,
selbstbewusste
und
ausgeglichene
Frau.
By
all
accounts,
Emma
Marx
is
a
beautiful,
confident,
well-adjusted
woman.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
sollte
jede
selbstbewusste
Frau
auf
einen
anständigen
Nachtschrank
aufpassen.
That's
why
every
self-respecting
woman
should
take
care
of
a
decent
night
wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Ich
verstehe
darunter
eine
selbstbewusste,
souveräne
Frau,
die
voll
diskursfähig
ist.
I
mean
a
self-confident,
sovereign
woman
who
is
fully
capable
of
discourse.
CCAligned v1
Selbstbewusste
Frau
Chef
präsentiert
neue
Geschäftsideen.
Confident
woman
boss
presenting
new
business
ideas.
ParaCrawl v7.1
Warum
mag,
eine
starke
und
selbstbewusste
Frau
Bridgette?
Why
does
Bridgette
like
being
a
strong
and
confident
woman?
ParaCrawl v7.1
Um
eine
selbstbewusste
Freundin
müssen
Sie
zunächst
eine
selbstbewusste
Frau
zu
sein.
To
be
a
confident
girlfriend
you
first
need
to
be
a
confident
woman.
ParaCrawl v7.1
Rot
steht
für
die
selbstbewusste
Frau.
Red
stands
for
the
self-confident
woman.
ParaCrawl v7.1
Die
18-jährige
Sanita
ist
eine
selbstbewusste
junge
Frau.
18-year-old
Sanita
is
a
self-confident
young
woman.
ParaCrawl v7.1
Ein
Sinnlicher
Duft
der
voller
Charakter
ist,
ideal
für
eine
selbstbewusste
Frau.
A
sensual
fragrance
of
full
of
character,
is
ideal
for
a
self-confident
woman.
ParaCrawl v7.1
Niluka,
die
scheue
Halbwaise
aus
dem
ehemaligen
Kriegsgebiet
ist
heute
eine
selbstbewusste
junge
Frau.
Niluka,
the
shy
half-orphan
from
the
earlier
war
region,
is
today
a
self-sufficient
young
woman.
ParaCrawl v7.1
Minelli
kreiert
Schuhkollektionen
und
Accessoires
für
die
moderne,
selbstbewusste
Frau
mit
Chick
und
Charme.
Minelli
creates
footwear
and
accessory
collections
to
suit
the
modern,
confident,
sparkling
and
chic
woman.
ParaCrawl v7.1
Bridgette
ist
wirklich
die
positive
und
selbstbewusste
Frau,
die
wir
jemals
getroffen
habe.
Bridgette
is
truly
the
most
positive
and
self-confident
woman
we've
ever
met.
ParaCrawl v7.1
Die
Elite
Lady
Modelle
sind
ikonische
und
stilvolle
Statements
für
die
selbstbewusste
Frau
von
heute.
The
Elite
Lady
watch
is
an
iconic
style
statement
for
women
who
never
go
unnoticed.
ParaCrawl v7.1