Translation of "Selber backen" in English
Es
macht
Spaß,
selber
Waffeln
zu
backen!
Making
My
Own
Waffle
i
Fun!
CCAligned v1
Wenn
du
selber
Latkes
backen
möchtest,
brauchst
du:
If
you
want
to
make
latkes
yourself,
you
need
the
following
ingredients:
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
Ihre
Gäste
selber
backen
oder
Schokolade
herstellen:
Die
Bäckerei
Fuchs
bietet
leckere
Erlebnisse!
Let
your
guests
themselves
bake
or
make
chocolate:
The
Bäckerei
Fuchs
offers
tasty
experiences!
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
haben
die
Möglichkeit,
in
der
Küche
des
Landgutes
selber
Piroggen
zu
backen.
The
guests
are
also
provided
an
opportunity
to
bake
the
pies
themselves
in
the
manor
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
bin
ich
doch
erstaunt,
dass
es
noch
richtige
Bäckereien
gibt,
die
auch
noch
selber
backen.
Sometimes
I
am
astounded
that
there
are
proper
bakeries
that
also
bake
himself
still.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Ausstechform
für
Halloween,
Fasching
oder
Geburtstag
zum
Einsatz
bringen
und
köstliche
Kekse
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
for
Halloween,
carnival
and
other
festivities
and
bake
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
die
Plätzchenform
Geist
für
Halloween,
Geburtstage
und
sonstige
Feste
zum
Einsatz
bringen
und
leckere
Plätzchen
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
for
Halloween,
carnival
or
other
parties
and
bake
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Ausstechform
für
Halloween,
Fasching
oder
sonstige
Feste
zum
Einsatz
bringen
und
köstliche
Kekse
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
for
Halloween,
carnival
or
other
festivities
and
bake
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Ausstechform
für
Halloween,
Fasching
oder
Geburtstage
zum
Einsatz
bringen
und
köstliche
Kekse
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
for
Halloween,
carnival
or
birthdays
and
bake
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Viele
Zeitungen
veröffentlichen
in
dieser
Zeit
Tests
über
verschiedene
Semmeln,
damit
all
diejenigen,
die
ihre
Semmeln
nicht
selber
backen,
wissen,
wo
man
die
besten
kaufen
kann.
Most
newspapers
publish
tests
of
different
Semla
buns
at
this
time
of
the
year,
to
let
those
who
don't
bake
their
own
know
where
the
best
ones
can
be
bought.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Ausstechform
für
Halloween,
Fasching,
Geburtstage
oder
sonstige
Feste
zum
Einsatz
bringen
und
köstliche
Kekse
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
for
Halloween,
carnival,
birthdays
or
other
festivities
and
bake
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
macht
es
auch
richtig
Spaß
lieber
selber
zu
backen
auch
wenn
das
Brot
mit
vielen
Körnern
natürlich,
manchmal
etwas
dunkel
wird.
Therefore
it
is
not
just
fun
to
bake
your
own
tasty
bread
with
certainly
lot’s
of
seeds
and
nuts.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
selber
mit
Quinoa
backen
wollt,
könnt
ihr
die
glutenfreien
Mehle
und
Flocken
direkt
im
Onlineshop
bestellen
oder
direkt
bei
www.obsthof-knab.de.
If
you
want
to
bake
yourself
with
quinoa,
you
can
order
the
gluten-free
flours
and
flours
directly
in
the
online
shop
or
directly
at
www.obsthof-knab.de.
CCAligned v1
Du
kannst
diese
Plätzchen
Ausstechform
für
Halloween,
Fasching,
Geburtstage
oder
Weihnachten
zum
Einsatz
bringen
und
köstliche
Kekse
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
cutter
for
Halloween,
carnival,
birthdays
or
Christmas
and
make
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Ausstechform
für
Halloween,
Fasching,
Geburtstage
oder
Weihnachten
zum
Einsatz
bringen
und
köstliche
Kekse
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
for
Halloween,
carnival,
birthdays
or
other
festivities
and
bake
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
selber
Brot
backen,
fügen
Sie
dem
Teig
ein
wenig
Vitamin
C
hinzu,
dann
wird
Ihr
Brot
auf
lange
Zeit
schimmelfrei
sein
(und
besser
aufgehen).
If
you
bake
bread
yourself,
add
a
bit
of
vitamin
C
to
the
dough,
your
breads
will
be
mold
free
for
an
extended
period
(and
rise
higher).
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Ausstechform
für
Halloween,
Fasching
und
sonstige
Feste
zum
Einsatz
bringen
und
köstliche
Kekse
selber
backen.
You
can
use
this
cookie
for
Halloween,
carnival
and
other
festivities
and
bake
delicious
biscuits
yourself.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
sich
also
nur
selbst
backen.
The
only
thing
you
have
to
bake
is
yourself.
OpenSubtitles v2018
Man
konnte
sich
sogar
selbst
Waffeln
backen.
Could
even
make
own
waffles.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
es
nicht
nur
selbst
backen,
sondern
auch
bestellen.
You
can
not
only
bake
it
yourself,
but
also
order
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
können
aber
auch
selbst
Brot
backen.
We
also
offer
the
possibility
to
bake
bread.
ParaCrawl v7.1
Komm
und
hilf
Matt
und
versuchen,
sich
selbst
Waffeln
backen.
Help
Matt
and
try
to
make
waffles
yourself.
ParaCrawl v7.1
Heute
gibt
es
die
Möglichkeit,
das
Roggenbrot
selbst
zu
backen.
Today,
visitors
have
the
opportunity
to
bake
rye
bread
themselves.
ParaCrawl v7.1
Das
Schema
selb:
erstens
backen
wir,
später
rußen
wir.
Same
scheme:
at
first
we
bake,
then
we
smoke.
ParaCrawl v7.1
Ein
leckeres
klassisches
Bauernbrot,
das
Sie
problemlos
selbst
backen
können.
A
delicious
classic
rustic
bread
you
can
easily
bake
yourself.
ParaCrawl v7.1
Wir
verraten
Ihnen
unsere
Rezepte,
die
Sie
leicht
zu
Hause
selbst
backen
können.
We'll
tell
you
our
recipes,
that
you
can
make
easily
at
home
even.
CCAligned v1
Viele
Finnen
ziehen
es
vor,
sie
selbst
zu
backen,
statt
die
Fertigware
zu
kaufen.
Many
Finns
prefer
to
make
their
own
instead
of
buying
the
packaged
variety.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ausrüstungsbeschreibung
erlaubt
Ihnen,
Brote
und
Pizza
direkt
auf
der
Wärmequelle
selbst
zu
backen.
This
design
feature
will
allow
you
to
bake
breads
and
pizza
directly
on
the
heat
source
itself.
ParaCrawl v7.1
Die
Einrichtung
des
Cafés
ermöglicht
es
uns,
Desserts
und
Gebäck
selbst
zu
backen.
The
café
facilities
allow
us
to
bake
our
own
desserts
and
homemade
pastries
for
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Brotbackschale
Pane
ermöglicht
jetzt
allen
ihr
Brot
auf
natürliche
Art
und
Weise
selbst
zu
backen.
The
long
bread
baking
mould
now
makes
it
possible
for
you
to
bake
bread
yourself,
in
a
wholly
natural
way.
ParaCrawl v7.1