Translation of "Sehr weit verbreitet" in English
Es
ist
in
der
Welt
sehr
weit
verbreitet.
And
it's
been
quite
widely
implemented
in
the
world.
TED2020 v1
Betriebsrenten
der
zweiten
Säule
sind
nicht
sehr
weit
verbreitet.
Second
pillar
occupational
pensions
are
not
widespread.
TildeMODEL v2018
In
der
Nordsee
ist
er
sehr
weit
verbreitet.
It
is
particularly
common
in
the
North
Sea.
WikiMatrix v1
Die
Verwendung
von
flammwidrigen
Flüssigkeiten
ist
in
Frankreich
nicht
sehr
weit
verbreitet.
The
use
of
flame
resistant
liquids
is
not
very
general
in
France.
EUbookshop v2
Beratungen
und
Zusammenarbeit
zwischen
den
unterschiedlichen
Disziplinen
sind
nicht
sehr
weit
verbreitet.
Consultation
and
collaboration
between
the
fieldsis
not
widespread.
EUbookshop v2
Der
Einsatz
dieser
Technikist
jedoch
streng
geregelt
und
jedenfalls
nicht
sehr
weit
verbreitet.
However,
use
of
thetechnique
is
strictly
regulated
and,
inany
case,
not
widespread.
EUbookshop v2
Sitze
mit
Polster
aus
Schaumkunststoff
sind
im
modernen
Fahrzeugbau
sehr
weit
verbreitet.
Seats
with
padding
of
foamed
plastic
are
very
widely
used
in
modern
vehicle
construction.
EuroPat v2
Brauseeinrichtungen
mit
einer
flächigen
Strahlscheibe
sind
sehr
weit
verbreitet.
Shower
devices
with
a
flat
jet
disk
are
very
widely
used.
EuroPat v2
Beide
Charakterisierungstechniken
werden
sehr
weit
verbreitet
in
der
Elektronikindustrie
benutzt.
Both
characterization
techniques
are
widely
used
in
the
electronics
industry.
EuroPat v2
Diese
Art
von
Unternehmen
ist
in
den
Randgebieten
sehr
weit
verbreitet.
This
type
of
business
is
very
widespread
in
the
peripheral
regions.
EUbookshop v2
In
der
Gemeinschaft
scheint
diese
Anwendungsart
nicht
sehr
weit
verbreitet
gewesen
zu
sein.
This
practice
does
not
seem
to
have
been
very
widely
adopted
in
the
Community.
EUbookshop v2
Einige
Arten
haben
ein
recht
eingeschränktes
Verbreitungsgebiet,
andere
sind
sehr
weit
verbreitet.
Some
species
have
a
restricted
range,
others
are
widely
distributed.
WikiMatrix v1
Die
RS232
Schnittstelle
ist
in
Gebrauchtmaschinen
sehr
weit
verbreitet.
The
RS232
Interface
is
very
common
in
used
machinery
CCAligned v1
Perücken
und
Haarteile
aus
Kunsthaar
sind
sehr
beliebt
und
weit
verbreitet.
Wigs
and
hairpieces
made
of
synthetic
hair
are
very
popular
and
widespread.
ParaCrawl v7.1
Immer
noch
sehr
weit
verbreitet
ist
der
Einsatz
von
Disketten
als
Datenträger.
Floppy
disks
as
memory
media
are
still
quite
common.
ParaCrawl v7.1
Steineiche
ist
sehr
weit
im
Mittelmeerraum
verbreitet.
Holm
oak
is
extremely
widespread
in
the
Mediterranean.
ParaCrawl v7.1
Diese
Taktik
ist
sehr
weit
verbreitet
unter
der
Freeware
und
Shareware-Software
bietet
Website.
This
tactic
is
very
widespread
among
the
freeware
and
shareware
software
providing
website.
ParaCrawl v7.1
Der
OPC
Standard
ist
sehr
weit
verbreitet.
The
OPC
standard
is
in
very
widespread
use.
ParaCrawl v7.1
Der
LC-Adapter
ist
wegen
seiner
kleinen
Grösse
und
sehr
zuverlässigen
Verbindungsqualität
weit
verbreitet.
The
LC
adapter
is
established
because
of
its
small
size
and
its
very
reliable
connecting
quality.
ParaCrawl v7.1
Verletzungen
im
Zusammenhang
mit
dem
Transfer
Pflegebedürftiger
sind
sehr
weit
verbreitet.
Injuries
related
to
patient
transfers
are
very
common.
ParaCrawl v7.1
Beliebt
und
sehr
weit
verbreitet
sind
flexible
Arbeitszeiten
und
Home-Office-Angebote.
Flexible
and
very
popular
are
flexible
working
hours
and
home
office
offers.
ParaCrawl v7.1
L’Klettern
ist
ein
sehr
weit
verbreitet.
L’climbing
is
a
very
widespread.
ParaCrawl v7.1
Die
HyGain
Kurzwellen-Vertikalantennen
sind
nicht
ohne
Grund
sehr
beliebt
und
weit
verbreitet.
Not
without
reason
the
HyGain
shortwave
verticals
are
very
popular
are
widely
used.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
ist
dies
etwas
sehr
weit
verbreitet.
In
fact
this
is
something
very
common.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
sehr
weit
verbreitet,
kommt
in
150
Ländern
vor.
It
is
very
common,
found
in
150
countries
of
the
the
World.
ParaCrawl v7.1
Sehr
weit
verbreitet
ist
AIDS
in
Afrika.
Very
widespread
is
AIDS
in
Africa.
ParaCrawl v7.1
Die
Sandfiltration
ist
in
der
Welt
sehr
weit
verbreitet.
The
sand
filtration
iswidely
in
use
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1