Translation of "Sehr viel leichter" in English
Der
E-Commerce
macht
es
dem
Verbraucher
sehr
viel
leichter,
im
Ausland
einzukaufen.
E-commerce
makes
it
a
lot
easier
for
consumers
to
shop
across
borders.
TildeMODEL v2018
Und
da
J.R.
nicht
mehr
ist,
wird
das
sehr
viel
leichter.
Now
that
J.R.'s
gone,
it's
gotten
a
lot
easier.
OpenSubtitles v2018
Sheriff,
dein
Leben
ist
gerade
sehr
viel
leichter
geworden.
Sheriff,
your
life
just
got
a
whole
lot
simpler.
OpenSubtitles v2018
Ohne
die
Hauptdirektive
wäre
alles
sehr
viel
leichter.
How
simple
all
this
would
be
without
the
Prime
Directive.
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
sehr
viel
leichter,
wenn
er
nicht
so
süß
wäre.
This
would
be
a
lot
easier
if
he
wasn't
such
a
babe.
OpenSubtitles v2018
Ein
kürzlich
eingeführter
Unterstützungsdienst
macht
Vertragspartnern
das
Leben
sehr
viel
leichter.
A
new
support
service
is
making
contractors'
lives
much
easier.
EUbookshop v2
Schwermetallsalze
anderer
Carbonsäuren
als
der
Oxalsäure
sind
sehr
viel
leichter
löslich
als
Oxalate.
Heavy
metal
salts
of
carbonic
acids
other
than
oxalic
acid
are
much
more
readily
soluble
than
oxalates.
EuroPat v2
Natürlich
ist
es
sehr
viel
leichter,
hier
in
europäischen
Überzeugungen
zu
leben.
Our
citizens
would
be
well-advised
to
back
up
this
Parliament
by
taking
part
in
as
large
numbers
as
possible
in
the
forthcoming
direct
election.
EUbookshop v2
Und
sobald
ich
dies
tat,
war
die
Schubkarre
sehr
viel
leichter.
And
as
soon
as
I
did
that
the
wheelbarrow
was
much,
much
lighter.
QED v2.0a
Es
ist
sehr
viel
verlässlicher
und
leichter
zu
erreichen
als
gefrorenes
Wasser.
It
is
much
more
reliable
and
easier
to
obtain
than
frozen
water.
QED v2.0a
Sie
macht
uns
das
Leben
sehr
viel
leichter",
bestätigt
Sylvain
Hagenbourger.
It
just
makes
our
lives
easier,"
said
Hagenbourger.
ParaCrawl v7.1
Verursacht
sehr
viel
leichter
Gewichtsmanagement
Begegnung.
Causing
a
a
lot
easier
weight-loss
experience.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
als
auch
sehr
viel
leichter
zu
transportieren
als
Mörtel.
It
is
also
much
easier
to
transport
than
mortar.
ParaCrawl v7.1
Wedge
Sandalen
aus
braunem
Leder,
hergestellt
Keilsohle
mit
mikroporösen
sehr
viel
leichter.
Wedge
sandals
in
brown
leather,
made
wedge
sole
with
microporous
to
be
much
lighter.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
dieser
Anweisung
ist
die
Arbeit
sehr
viel
leichter.
These
instructions
make
the
job
much
easier.
CCAligned v1
Das
hat
es
mir
sehr
viel
leichter
gemacht,
einen
Online-Kauf
zu
tätigen.
That
made
it
much
easier
for
me
to
make
an
online
purchase.
ParaCrawl v7.1
Draws
lassen
sich
jedoch
sehr
viel
leichter
in
Position
spielen.
It
is
much
easier
to
play
draws
when
you
are
in
position.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
viel
leichter,
sich
der
Traurigkeit
und
den
Sorgen
hinzugeben.
It
is
much
easier
to
fall
into
sadness
and
worry.
ParaCrawl v7.1
Das
ERP
System
macht
meine
tägliche
Arbeit
sehr
viel
leichter.
It
makes
my
daily
work
much
more
pleasant.
ParaCrawl v7.1
Diese
stark
erweiterte
Version
hilft
Ihnen
bestellen
Tür-Hardware
sehr
viel
leichter.
This
greatly
enhanced
version
helps
you
order
door
hardware
much
more
easily.
ParaCrawl v7.1
Tierisches
Eiweiß
ist
in
gekochtem
Zustand
sehr
viel
leichter
verdaulich.
Animal
protein
in
cooked
form
is
much
easier
to
digest.
ParaCrawl v7.1
Damit
werden
wasserlösliche
Verschmutzungen
und
Flecken
sehr
viel
leichter
aus
dem
Gewebe
entfernt.
This
removes
water-soluble
dirt
and
stains
much
easier
from
the
fabric.
ParaCrawl v7.1
Sehr
viel
leichter
ist
das
Paar
zeta
Psc
zu
trennen.
An
easier
pair
to
split
is
zeta
Psc.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
die
nächsten
drei
Monate
für
mich
sehr
viel
leichter.
It
makes
the
next
three
months
a
lot
easier
for
me.
ParaCrawl v7.1
Sehr
viel
leichter
ist
das
Paar
kappa
CrA
zu
beobachten.
Much
easier
to
observe
is
kappa
CrA.
ParaCrawl v7.1
Die
Argumente
für
oder
gegen
die
Legalisierung
von
Cannabis
lassen
sich
sehr
viel
leichter
gegeneinander
abwägen.
The
case
for
or
against
the
legalisation
of
Cannabis
is
much
more
evenly
balanced.
EUbookshop v2