Translation of "Sehr schöne bilder" in English

Ich kann ein paar sehr schöne Bilder zeichnen.
I can draw some really, really pretty pictures.
OpenSubtitles v2018

Es gibt ein paar sehr schöne Bilder von Catrin Stewart.
There are a couple of very nice images of Catrin Stewart.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es eine Übersicht der besten Strände und einige sehr schöne Bilder .
Here is an overview of the Best Beaches and some very nice pictures.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns, dass wir einige sehr schöne Bilder erhalten haben:
We are happy some nice pictures arrived:
ParaCrawl v7.1

Trotzdem bietet man uns aber auch ein paar sehr schöne Bilder.
Moreover, there are also some very nice pictures.
ParaCrawl v7.1

Mörner: Ja, und ich habe sehr schöne Bilder davon.
Mörner: Yes, and I have very nice pictures of it.
ParaCrawl v7.1

Sie haben sehr schöne Bilder.
You have beautiful paintings.
OpenSubtitles v2018

Andere, teilweise sehr schöne Bilder kann man z.B. auf den folgenden Seiten finden:
Some other, partly very nice pictures can be found e.g. on the following sites:
ParaCrawl v7.1

Du verläßt die Erde und siehst einige sehr schöne Bilder von unserem blauen Planeten.
You will leave Earth and see some very nice pictures of our blue planet.
ParaCrawl v7.1

Diese absolut atemberaubend Zeichnungen skizzieren persönlichen Vorlieben und Fähigkeiten, manchmal mit einem klaren Verständnis der spezifischen Techniken, mal die Kreationen sind poetisch, wo der Mangel an formalen Wissen wird durch eine emotionale Stärke und tiefe emotionale Kraft und Aufrichtigkeit verdrängt, was in der Bootseigner naif aber immer noch sehr schöne Bilder.
These absolutely stunning drawings outline the boat owner's personal preferences and skills, sometimes with a clear understanding of specific techniques, other times the creations are poetic, where the lack of formal knowledge is supplanted by an emotional strength and profound emotional force and sincerity, resulting in naif but still very beautiful paintings.
ParaCrawl v7.1

Bong Joon-ho, der sein großartiges Können später in Filmen wie "Memories of Murder" oder "The Host" wieder unter Beweis stellen sollte, kreiert einige sehr schöne Bilder und Kamerafahrten, auch wenn er hier offensichtlich nicht viel Geld zu seiner Verfügung hatte.
Bong Joon-ho, who should demonstrate his filmmaking abilities with "Memories of Murder" or "The Host" once more, creates some very nice pictures and does some fine camera work, even though it's pretty obvious that he didn't had much money at his disposal.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptwerke, die hier gezeigt werden, sind sehr schöne Bilder der Tempel, vor allem Angkor Wat, die vor einigen Jahren und in Abwesenheit von Menschenmengen aufgenommen wurden.
The primary works on display are starkly beautiful images of the Temples, primarily Angkor Wat, taken several years ago and in the absence of crowds.
ParaCrawl v7.1

Sobald wir mal Zeit finden, unsere seit "Oman 3 " brach liegende Webseite nachzuführen, werden wir sehr viele schöne Bilder veröffentlichen.
As soon as we can find time to update our website, which lies idle since "Oman 3 ", we'll publish many beautiful pictures.
ParaCrawl v7.1

Ein besonderer Dank geht an Beth Fillman - Calico Rose cattery, die mir sehr geholfen hat und sehr schöne Bilder gesendet hat!
A special "Thank you!" goes to Beth Fillman - Calico Rose cattery, who supported me with her help and lovely pictures!
ParaCrawl v7.1

Große Sensoren erstellen sehr schöne Bilder, aber ohne die richtige Ausrüstung können sie auch Probleme verursachen.
Large sensor sizes create beautiful images, but they can also pose problems without the right equipment.
ParaCrawl v7.1

Dieser Artikel enthält detailierte Informationen zu den in-vitro Untersuchungen von EDAR und den transgenen Mäusen und beinhaltet sehr schöne Bilder und Photos.
This article details in vitro studies of EDAR and the transgenic mice, with very nice pictures and photos.
ParaCrawl v7.1

Als ich mich in die Ukraine begab, sah ich einige sehr schöne Bilder, die mit sehr ursprünglichen, natürlichen Farben gemalt waren.
When I went to Ukraine, I saw some very nice paintings done with a very aboriginal sort of colours.
ParaCrawl v7.1

Durch die sinnvolle Verknüpfung der beiden Köpfe und der hinterlegten Programme sind also schon ohne jegliche externe Ansteuerung oder Programmierung sehr schöne Bilder möglich.
The practical coupling of the two heads and the underlying programs nevertheless make it possible to produce stunning images even without the use of external control devices or programming.
ParaCrawl v7.1

Es gibt sehr schöne neue Bilder von Kira Hillvalley´s Ardent Spirit auf ihrer individuellen Seite, ganz herzlichen Dank an Daniela Trompka/Marondera für die tollen Aufnahmen!
There are lovely new shots of Kira Hillvalley´s Ardent Spirit in her own section, many thanks to Daniela Trompka/Marondera for these beautiful photographs!
ParaCrawl v7.1

Der geographischen Balance wegen und weil auch in diesen Aufnahmen sehr schöne Bilder dabei sind, jetzt zum endültigen Abschluß dieses herbstlichen Updates:Das North Island Russian Splitboard Team auf dem Whangaehu Gletscher in Neuseeland.
Because of the geographic balance and mostly because of the great pictures again, here comes the final end of our preseason Video update:The North Island Russian Splitboard Team vs. the Whangaehu Glacier in New Zealand.
ParaCrawl v7.1

Diese Gemeinde gibt Ihnen der Genuss, sehr viele schöne Bilder zu sehen und gleichzeitig mit seiner Ruhe und Einfachheit Sie zu bezaubern.
This community will give you the opportunity to enjoy a lot of beautiful images while at the same time enchanting you with its peacefulness and simplicity.
ParaCrawl v7.1

Auf der Front kommt ein 5,0 Megapixel Selfie-Shooter zum Einsatz, mit welcher Sie sehr schöne und klare Bilder im Alltag machen können.
On the front is a 5.0 megapixel selfie shooter used, with which you can make very nice and clear pictures in everyday life.
ParaCrawl v7.1

Fanck hat immer sehr schöne Bilder gemacht, die oft märchenhaft wirkten durch das Gegenlicht, durch den Schnee, das Eis, und das Glitzern und die Blüten und so weiter, aber die Handlungen waren realistisch.
Fanck has always made nice pictures giving the impression of a fairy tale through the backlit, the snow, the ice and the glittering and the blossoms etc., but the plot had been realistic.
ParaCrawl v7.1

Ein besonderer Dank geht an Paul McSorley, TRT cattery und Begründer der Rasse, und Lynne Daggett, LoRider cattery, die freundlicherweise sehr schöne Bilder zur Verfügung gestellt haben!
A special thanks goes to Paul McSorley, TRT cattery and founder of the breed, and Lynne Daggett, LoRider cattery, who were so kind to provide these beautiful pictures!
ParaCrawl v7.1

Dass hinten gerichtete Kamera mit Optik von Carl Zeiss findet sehr schöne Bilder und schießt ziemlich gutes Video – vielleicht nicht ganz auf Augenhöhe mit dem iPhone 4S, aber ziemlich nahe dang.
That rear-facing camera with Carl Zeiss optics takes very nice pictures and shoots pretty good video – perhaps not quite on par with the iPhone 4S, but pretty dang close.
ParaCrawl v7.1

Kim Ju-hyuk ("Love Me Not") und Son Ye-jin ("A Moment to Remember") sind hervorragend in ihren Rollen und Regisseur Jeong Yoon-soo ("Changing Partners") kann ein paar sehr schöne und ansprechende Bilder kreieren, der dieses Romantikdrama, das auf einem Roman von Park Hyun-wook beruht, überzeugend einfängt.
Kim Ju-hyuk ("Love Me Not") and Son Ye-jin ("A Moment to Remember") are great in their respective roles and director Jeong Yoon-soo ("Changing Partners") creates some very beautiful and appealing pictures that capture this romantic drama based on a novel by Park Hyun-wook convincingly.
ParaCrawl v7.1

Mit großen Sensoren kann man sehr schöne Bilder erstellen, aber ohne die richtige Ausrüstung können sie auch Probleme verursachen.
The Kish Xpander - Save your investment in zoom lenses Large sensor sizes create beautiful images, but they can also pose problems without the right equipment.
ParaCrawl v7.1