Translation of "Sehr lieb" in English
Und
es
war
nicht
auf
Grund
meines
Oberarztes,
er
war
sehr
lieb.
And
it
wasn't
because
of
my
attending;
he
was
a
doll.
TED2020 v1
Tom
hat
seinen
Vater
sehr
lieb.
Tom
loves
his
father
very
much.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
ist
mir
sehr
lieb
und
teuer.
Mary
is
very
dear
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
waren
sehr
lieb
zu
mir.
Tom
and
Mary
were
very
kind
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
euch
beide
sehr
lieb!
I
love
you
both
very
much.
Tatoeba v2021-03-10
Und
ich
fragte,
"Oh,
das
ist
sehr
lieb,
And
I
thought,
"Aw,
that's
really
sweet.
TED2013 v1.1
Jemand,
den
sie
sehr
lieb
hat.
Well,
it's
someone
she
loves
very
much.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wirklich
sehr
lieb
von
dir
und
ich
weiß
es
zu
schätzen.
It's
very
sweet
of
you
and
I
appreciate
it.
OpenSubtitles v2018
Alle
jungen
Wölfe
des
Rudels
hatten
ihn
sehr
lieb
gewonnen.
He
was
a
favourite
with
all
the
young
wolf
cubs
of
the
pack.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
immer
sehr
lieb
zu
mir,
als
ich
klein
war.
You
were
always
very
kind
to
me
when
I
was
little.
OpenSubtitles v2018
Deine
Schwester
hat
dich
sehr
lieb.
Your
sister
sends
her
love,
son.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ihn
sehr
lieb,
nicht
wahr?
You're
very
fond
of
him,
aren't
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
euch
alle
beide
ganz
gleich
lieb,
sehr
lieb.
I
love
both
of
you
the
same.
I
love
you
both
very
much.
OpenSubtitles v2018
Nun,
das
ist
sehr
lieb
von
dir,
aber...
That's
very
kind
of
you,
but,
OpenSubtitles v2018
Er
ist
immer
sehr
lieb
zu
Eduard.
He's
very
good
to
Eduard.
Come
on,
you.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
noch
sehr
jung
und
lieb
und...
-
...braucht
Hilfe.
He's
very
sweet
and
young,
and
needs
help.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sehr
lieb
von
Ihnen
dass
ich
bei
Ihnen
sein
darf.
You´re
kind
-
to
let
me
be
here.
OpenSubtitles v2018
Wär
sehr
lieb
von
dir,
wenn
du
uns
eben
mal
aushelfen
könntest.
Would
be
very
kind
if
you
could
help
us.
OpenSubtitles v2018
Ned,
das
ist
lieb
von
dir,
sehr
lieb.
Ned,
how
sweet
of
you,
how
really
sweet.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
sie
sehr
lieb
gehabt?
Did
you
love
her?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
sehr
lieb,
daß
du
daran
gedacht
hast.
How
sweet
of
you
to
remember!
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
sehr
lieb,
Charlie.
You're
sweet,
Charlie.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
dich
so
sehr
lieb!
I
love
you
so
much!
OpenSubtitles v2018