Translation of "Du bist sehr lieb" in English

Du bist sehr lieb, und Polly auch.
And you're very kind, and dear Polly.
OpenSubtitles v2018

Du bist wirklich sehr lieb in letzter Zeit.
I gotta tell you, you've been really sweet lately.
OpenSubtitles v2018

Du bist sehr lieb, weißt du das?
You're lovable, you know that?
OpenSubtitles v2018

Du bist sehr lieb, Tonda.
You're so nice, Tonik...
OpenSubtitles v2018

Du bist sehr lieb, Adam.
You're being very sweet, Adam.
OpenSubtitles v2018

Salvatore, du bist sehr lieb und ich mag dich wirklich gerne, aber ich bin nicht verliebt in dich.
You're very sweet, and I like you. But I'm not in love with you.
OpenSubtitles v2018

Lacey, du bist ein sehr liebes Mädchen.
Lacey, you're a very sweet girl.
OpenSubtitles v2018

Du bist ein sehr liebes Mädchen.
You're a very kind girl.
OpenSubtitles v2018

Du bist sehr jung, mein Liebster.
You're very young, my love.
OpenSubtitles v2018

Du bist ein sehr lieber, rücksichtsvoller Mann.
You're a sweet, thoughtful man, D.
OpenSubtitles v2018

Du bist ein sehr liebes kleines Mädchen.
You're a very good little girl.
OpenSubtitles v2018

Du bist ein sehr liebes und nettes Mädchen, sehr naiv... und manchmal...
You're a very sweet and nice girl. Very naive... And at times...
OpenSubtitles v2018

Du bist mein sehr lieber Mensch und ich mochte, dass Sie haben alles war in Ordnung.
You are my very dear person and I want you to have everything was fine.
ParaCrawl v7.1