Translation of "Sehr hohen preis" in English
Die
Witwen
in
den
Niederlanden
bezahlen
dafür
einen
sehr
hohen
Preis.
Widows
in
the
Netherlands
pay
a
very
heavy
price
for
this.
Europarl v8
Aber
sie
zahlt
dafür
einen
Preis,
einen
sehr
hohen
Preis.
But
you
do
so
at
a
price
and
at
a
very
serious
price.
Europarl v8
Das
subsaharische
Afrika
zahlt
einen
sehr
hohen
Preis.
Sub-Saharan
Africa
is
paying
a
very
high
price.
Europarl v8
Die
Europäische
Union
zahlt
somit
einen
sehr
hohen
Preis.
In
this
way,
the
European
Union
is
paying
a
very
high
price.
Europarl v8
Wir
alle
haben
einen
sehr
hohen
Preis
gezahlt.
The
price
we
all
paid
was
enormous.
Europarl v8
Italien
zahlt
bereits
jetzt
einen
sehr
hohen
Preis
im
Beschäftigungsbereich.
Italy
is
already
paying
very
high
prices
in
terms
of
employment.
Europarl v8
Es
hat
einen
sehr
hohen
Preis
für
den
Wahnsinn
der
bolschewistisch-kommunistischen
Utopie
gezahlt.
It
paid
a
very
high
price
for
the
madness
of
Bolshevik-Communist
utopia.
Europarl v8
Sie
können
einen
Mercedes
zum
sehr
hohen
Preis
und
sehr
hoher
Leistung
bekommen.
You
can
get
a
Mercedes
for
a
very
high
price,
very
high
performance.
TED2013 v1.1
Die
Dame
hat
einen
sehr
hohen
Preis.
The
Lady
has
a
very
high
price.
OpenSubtitles v2018
Die
Magie
unseres
Zirkels
ist
dunkel
und
hat
einen
sehr
hohen
Preis.
Our
coven's
magic
is
dark
And
it
comes
at
a
very
high
price.
OpenSubtitles v2018
Er
meint,
übereiltes
Handeln
könnte
einen
sehr
hohen
Preis
haben.
He's
suggesting
that
acting
hastily
could
come
with
a
very
hefty
price.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
werde
einen
sehr,
sehr
hohen
Preis
fordern.
And
I'm
going
to
ask
a
very,
very
high
price.
OpenSubtitles v2018
Ich
zahlte
einen
sehr
hohen
Preis
dafür,
dass
du
die
Chance
kriegst.
I
paid
a
very
high
price
to
get
you
here,
Scott.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Land
wird
dafür
einen
sehr
hohen
Preis
bezahlen.
Your
country
is
about
to
pay
a
very
steep
price.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem
rechtfertigt
die
Leistung
den
sehr
hohen
Preis
für
das
Hotel
nicht.
With
added
taxes
the
price
is
too
high
for
the
quality
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
jetzt
scheitern,
werden
wir
einen
sehr
hohen
Preis
zahlen.
If
we
fail
now
we
will
pay
a
heavy
price.
ParaCrawl v7.1
Für
diesen
Fehler
zahlt
ihr
seitdem
einen
sehr
hohen
Preis.
You
have
since
paid
a
very
high
price
for
that
mistake.
ParaCrawl v7.1
Oft
zahlen
sie
dafür
einen
sehr
hohen
Preis:
Bedrohung
und
Einschüchterung.
And
often,
they
pay
a
heavy
price.
Harassment
and
intimidation.
ParaCrawl v7.1
Viele
mussten
für
dieses
Ziel
einen
sehr
hohen
Preis
zahlen.
Many
had
to
pay
a
very
high
price
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
rechtfertigt
das
nicht
den
sehr
hohen
Preis.
However,
justifies
not
the
very
high
price..
ParaCrawl v7.1
Ausgelesene
Zeitmesser
haben
oft
einen
sehr
hohen
Preis.
Selected
timepieces
often
have
a
very
high
price.
ParaCrawl v7.1
Oft
stehen
nur,
wenn
die
gesamte
Aussetzung
zu
einem
sehr
hohen
Preis.
Often
only
entire
arms
and
in
the
very
high
price
are
available
in
the
market.
ParaCrawl v7.1
Silberne
Teekannen
sind
ein
Spezialist-Element
und
fordern
deshalb
einen
sehr
hohen
Preis.
Silver
teapots
are
a
specialist
item
and
therefore,
demand
an
extremely
high
price.
ParaCrawl v7.1