Translation of "Sehr guten ruf" in English

Er hatte einen sehr guten Ruf.
He was a very smart man.
OpenSubtitles v2018

Das INE hat in Spanien immer schon einen sehr guten Ruf gehabt".
INE has always been a very respected institution in Spain." because we are the co-ordinators of the Spanish statistical system.
EUbookshop v2

Ich habe einen sehr guten Ruf.
My point is, I have a very good reputation...
OpenSubtitles v2018

Sie hat bei uns einen sehr guten Ruf.
She has an excellent reputation with us.
OpenSubtitles v2018

Für unsere Verhaltensweisen im Geschäftsverkehrgenießen wireinen sehr guten Ruf.
Our very good reputation is derived from our record of impeccable business conduct.
ParaCrawl v7.1

Er hatte einen sehr guten Ruf in seiner Stadt.
He had established a very good reputation.
ParaCrawl v7.1

Indian Juparana Granit hat einen sehr guten Ruf weltweit verdient.
Indian Juparana Granite has earned a very good reputation worldwide.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein beliebter Software und mit einem sehr guten Ruf.
It is a popular software and with a very good reputation.
ParaCrawl v7.1

Diese Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter genießen auch im Ausland einen sehr guten Ruf.
These employees also enjoy an excellent reputation abroad.
ParaCrawl v7.1

Die Universität Bonn hat mittlerweile international einen sehr guten Ruf.
The University of Bonn has an excellent international reputation.
ParaCrawl v7.1

Der Lange Mittwoch hat einen sehr guten Ruf.
The long Wednesdays have got a very good record.
ParaCrawl v7.1

Sie hat einen sehr guten Ruf bei ihren Nachbarn, Verwandten und Freunden.
She has a very good reputation with her neighbours, relatives and friends.
ParaCrawl v7.1

Deutschland genießt einen sehr guten Ruf in Guinea.
Germany is held in very high regard in Guinea.
ParaCrawl v7.1

Aus unserer Umfrage hat das Unternehmen einen sehr guten Ruf.
From our study, the company has a good credibility.
ParaCrawl v7.1

Die Schule genießt einen sehr guten Ruf.
The reputation of the school is very good.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen hat bei uns in der Region einen sehr guten Ruf.
It has very good reputation in this region.
ParaCrawl v7.1

Luzerns Schulen genießen national und international einen sehr guten Ruf.
The schools in Lucerne have an excellent reputation both at home and abroad.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen ist MarktfÃ1?4hrer in seinem Nischenmarkt und hat einen sehr guten Ruf.
The company is a market leader in its niche market and has a very good reputation.
ParaCrawl v7.1

Die Schweiz geniesst bei den Nachbarn einen sehr guten Ruf.
Switzerland enjoys a very good reputation with its neighbors.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen ist Marktführer in seinem Nischenmarkt und hat einen sehr guten Ruf.
The company is a market leader in its niche market and has a very good reputation.
ParaCrawl v7.1

Ergebnis: WACKER genießt bei den unterschiedlichen Zielgruppen einen sehr guten Ruf.
Its outcome showed that WACKER enjoys a very good reputation among the various stakeholder groups.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine beliebte software-und das mit einem sehr guten Ruf.
It is a popular software and with a very good reputation.
ParaCrawl v7.1

Deutschland genießt als Wissenschaftspartner einen sehr guten Ruf in Argentinien.
Germany enjoys an excellent reputation in Argentina as a partner in this area.
ParaCrawl v7.1

Ist in vollem Gange und hat einen sehr guten Ruf in der Region.
Is in full swing and has a great reputation in the area.
ParaCrawl v7.1

Das Konservatorium und die Hochschule genießen international einen sehr guten Ruf.
The Conservatorium and the University enjoy a very good reputation internationally.
ParaCrawl v7.1