Translation of "Sehr gut sichtbar" in English

Es wird dort sehr gut sichtbar positive Arbeit geleistet.
There is really very good visibly positive work going on there.
Europarl v8

Wunderbar fotografiert Einsatz - die Inschrift ist sehr gut sichtbar.
Wonderfully photographed insert - the inscription is very visible.
CCAligned v1

Die Laserlinie ist daher auf einer Reichweite bis fünf Meter sehr gut sichtbar.
This means that the laser line is clearly visible in a range of up to five meters.
ParaCrawl v7.1

Der röntgenkontrastfähige SonoLong Curl Echo Katheter ist unter Ultraschall sehr gut sichtbar.
The radiopaque SonoLong Curl Echo is extremely visible under ultrasound.
ParaCrawl v7.1

Dieser Magnet ist optisch sehr gut sichtbar und verändert das Design negativ.
This magnet is highly visible and adversely changes the design.
EuroPat v2

Es ist sehr gut sichtbar und auch von der Stadtautobahn erkennbar.
It is highly visible and recognizable, even from the urban freeway.
ParaCrawl v7.1

Der CP ist direkt an der Hauptstraße sehr gut sichtbar und beschildert.
The campsite is right on the main road very visible and signposted @ GPS:.
ParaCrawl v7.1

Das alles ist auf dem Foto sehr gut sichtbar.
All this is perfectly visible on a photo.
ParaCrawl v7.1

Diese sind sehr gut sichtbar und können zu einem geeigneten Strahlprofil kollimiert werden.
These have a very good visible red color and can be proper collimated to good beam shapes.
ParaCrawl v7.1

Obwohl die Bäume noch klein sind, ist die ganze Lichtung sehr gut sichtbar.
So even though the trees are still small, the whole Clearing is well visible.
ParaCrawl v7.1

Die Siebstruktur ist unter Vergrößerung sehr gut sichtbar, der "fleckige Eindruck" wird verstärkt.
The screen structure is easily visible with magnification and the “speckled impression” is intensified.
EuroPat v2

Verwendeter rückstrahlender Band verursacht, dass es in der Nacht sehr gut sichtbar ist.
The reflective tape used makes it highly visible at night.
CCAligned v1

Ein blau-weißer Stern, welcher im Sommer von Mitteleuropa aus sehr gut sichtbar ist.
A blue-white star, which is quite good visible in summer on the northern hemisphere.
ParaCrawl v7.1

Dadurch wurde die gereizte und aggressive Natur der KPCh der internationalen Gemeinschaft gegenüber sehr gut sichtbar.
Through this, the raspy and aggressive nature of the Communist party has been well exposed to the international community.
ParaCrawl v7.1

Dieser ist sowohl unter Ultraschall wie auch im MRT sehr gut sichtbar und darüber hinaus röntgenkontrastfähig.
This is extremely visible under ultrasound monitoring, and MRT and also radiopaque.
ParaCrawl v7.1

Offen ist es wie ein hellgelbes Dreieck, um sehr gut sichtbar zu sein.
Open it will be like a bright yellow triangle so as to be very visible.
ParaCrawl v7.1

Die 32 Red Bingo Lobby ist sehr gut sichtbar und sehr lebhaft und enthusiastisch.
32 Red Bingo lobby is very well displayed and very vibrant and enthusiastic.
ParaCrawl v7.1

Sowohl für die Zuschauer vor Ort als auch im TV ist diese Werbung sehr gut sichtbar.
For the spectators at the Event and the TV viewers at home this advertising is highly visible.
ParaCrawl v7.1

Dafür es ist die schlanke elegante Figur und den flachen Bauch sehr gut sichtbar!
But it is perfectly visible a harmonous smart figure and a flat stomach!
ParaCrawl v7.1

Aber, fast alle neuen Websites sind bei Google am Anfang sehr gut sichtbar.
Most new websites are very visible on Google - at the beginning.
ParaCrawl v7.1

Das Motormeter "FH" zeigt sehr gut sichtbar alle nötigen Motordaten während des Fluges an.
The Motormeter "FH" shows all necessary Engine Information very precisely during the flight.
ParaCrawl v7.1

Das schafft beispielsweise diese Luftblase, die meist sehr gut im Röntgenbild sichtbar ist und manchmal, bei manchen Menschen, wenn sie zu groß wird, unangehm werden oder sogar Schmerzempfinden hervorrufen kann.
This also creates this air bubble that's usually always very visible in X-rays, for example, and can sometimes, with some people, when it gets too big, create discomfort or even some sensations of pain.
TED2020 v1

Auf diese Weise wird der Katheterschlauch, dessen Totraum von dem Versteifungskern ausgefüllt wird, am Röntgenschirm sehr gut sichtbar und seine Bewegung und Lage lassen sich zuverlässig überwachen.
In this way, the catheter tube, whose lumen (i.e., the bore of the tube) is filled by the stiffening core, becomes clearly visible on an x-ray screen and its movement and position can be observed reliably.
EuroPat v2

Das Verfahren beruht auf der Erkenntnis, dass die durch Hyaluronidase nicht abgebaute Hyaluronsäure mit dem Fällungsmittel-Farbstoffkomplex ausgefällt werden kann unter Bildung eines farbigen Präzipitates, das sehr gut sichtbar ist.
The process is based on the knowledge that the hyaluronic acid not decomposed by hyaluronidase may be precipitated with a precipitant which has previously been dyed, thus forming a colored precipitate which is very visible.
EuroPat v2

Die erfindungsgemäße Pigmentmischung ist weiterhin geeignet einen Röntgenkathederschlauch, in dem sie eingearbeitet ist, auf dem Röntgenschirm für den Arzt sehr gut sichtbar zu machen.
The pigment mixture according to the invention is furthermore suitable for rendering an X-ray catheter tube in which it is incorporated readily visible to the doctor on the X-ray screen.
EuroPat v2