Translation of "Sehr gut organisiert" in English
Auch
in
Sachen
Schultransport
ist
Luxemburg
sehr
gut
organisiert.
School
transport
is
also
extremely
well
organised
in
the
Grand
Duchy.
ELRA-W0201 v1
Sie
werden
feststellen,
dass
wir
sehr
gut
organisiert
sind.
You'll
find
us
very
organised
here
Mr
Poirot,
very
thorough.
OpenSubtitles v2018
Die
Tiflis-Operation
haben
Sie
sehr
gut
organisiert.
Well,
you
handled
the
operation
in
Tbilisi
very
well.
OpenSubtitles v2018
Mein
Eindruck
ist,
dass
alles
sehr
gut
organisiert
und
strukturiert
war.
I
have
got
the
impression
that
everything
was
well
organised
and
structured.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Farr
40
muss
die
Crew
sehr
gut
koordiniert
und
organisiert
sein.
On
the
Farr
40,
you
need
to
be
very
coordinated
and
organized.
ParaCrawl v7.1
Die
Messe
selbst
finden
wir
sehr
gut
organisiert.
We
find
the
exhibition
is
very
well
organized.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
war
sehr
gut
organisiert,
sauber,
alles
in
Ordnung.
The
apartment
was
very
organized,
clean
everything
in
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Website
2gmass
ist
sehr
schön
und
gut
organisiert.
The
site
2gmass
is
very
nice
and
well
organized.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
sehr
gut
organisiert,
nett
und
ich
würde
mich
kümmern.
I
am
very
well-organised,
kind
and
I
would
say
caring.
ParaCrawl v7.1
Die
Reise
ging
alles
sehr
gut
organisiert
sehr
gut
ist,.
The
trip
went
very
well
everything
being
extremely
well
organised.
ParaCrawl v7.1
Der
Keller
ist
eine
Garage
für
zwei
Autos,
sehr
gut
organisiert.
The
basement
is
a
garage
for
two
cars,
very
well
organized.
ParaCrawl v7.1
Die
Kapelle
ist
sehr
gut
organisiert,
und
ihre
Aufführung
ist
prachtvoll.
The
band
is
very
well
organized
and
its
performance
is
magnificent.
ParaCrawl v7.1
Der
Empfang
in
meiner
Gastgemeinde
San
Cayetano
war
sehr
gut
organisiert.
I
received
a
very
well
organized
welcome
in
the
parish
of
San
Cayetano.
ParaCrawl v7.1
S.H.,
Deutschland:
Sehr
informativ
und
gut
organisiert.
S.H
Germany:
Very
informative
and
well
organised.
ParaCrawl v7.1
Eine
sehr
schöne
Messe,
die
auch
sehr
gut
organisiert
ist.“
A
lovely
trade
show
which
is
also
very
well
organized.”
ParaCrawl v7.1
Es
war
sehr
gut
organisiert,
das
muss
ich
schon
sagen.
It
was
very
well
organized,
I
have
to
say.
ParaCrawl v7.1
Office-Personal
war
sehr
gut
organisiert,
und
sie
sprechen
gut
Englisch.
Office
staff
was
very
well
organized,
and
they
speak
good
English.
ParaCrawl v7.1
Als
wir
ankamen,
Rezeption
mit
sehr
gut
organisiert
und
freundlich.
When
we
arrived
reception
with
very
organized
and
friendly.
ParaCrawl v7.1
Sehr
gut
organisiert,
gut
besucht...
fantastische
Location
und
verrückte
Parties!
Well
organized,
well
attended...
awesome
location
and
crazy
parties!
ParaCrawl v7.1
Es
hat
genügend
Parkplätze
und
alles
ist
sehr
gut
organisiert.
We
enjoyed
this,
its
very
well
organised
and
the
staff
are
nice.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
perfektes
Treffen,
welches
sehr
gut
organisiert
worden
ist.
It
was
a
perfect
meeting,
which
was
very
well
organized.
CCAligned v1
Meiner
Meinung
nach
war
diese
Reise
sehr
gut
organisiert.
Again,
I
found
this
trip
to
be
extremely
well
organized.
CCAligned v1
Der
Rettungsdienst
des
Roten
Kreuzes
ist
sehr
gut
organisiert.
The
Red
Cross
Ambulance
Service
is
very
well
organised.
CCAligned v1
Die
Übersetzung,
das
Essen-
das
war
alles
sehr
gut
organisiert.
The
translation,
the
food,
all
this
was
very
well
organized.
ParaCrawl v7.1
Die
Reise
wurde
von
den
Holimites
sehr
gut
organisiert.
The
trip
was
very
well
organized
by
the
Holomites.
ParaCrawl v7.1
Kleinkriminalität
und
Taschendiebstahl
sind
hier
sehr
gut
organisiert.
Here
very
well
organised
petty
crime
and
pickpocketing.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
sind
sehr
gut
organisiert
und
bieten
Wassersportmöglichkeiten.
Most
beaches
are
well
organized
and
offer
water-sports
facilities.
ParaCrawl v7.1
Alles
in
allem
ein
wunderbarer
Aufenthalt
-
sehr
professionell
und
gut
organisiert.
All
in
all,
a
wonderful
stay
-
very
professional
and
well
organised.
ParaCrawl v7.1
Die
Küchenzeile
ist
sehr
gut
organisiert,
alles
makellos
sauber.
The
kitchenette
very
well
organized,
everything
spotlessly
clean.
ParaCrawl v7.1
Klein,
aber
sehr
gut
organisiert
und
Familienfreundlich.
Small,
but
very
organized
and
family
friendly.
ParaCrawl v7.1