Translation of "Sehr glatt" in English

Von Weitem sieht diese Linie sehr glatt aus, so.
From far, this line looks very smooth, like that.
TED2020 v1

Vorsicht, hier ist es sehr glatt.
It's a trifle slippery.
OpenSubtitles v2018

Oh, Vorsicht, es ist sehr glatt dort.
Oh, careful, it's very slippery right there.
OpenSubtitles v2018

Die Mauer ist auf der Außenseite sehr glatt.
It is remarkably smooth on the outer side.
Wikipedia v1.0

Die Oberfläche des Siebbandes wird dadurch sehr glatt und verursacht keine Markierung.
This makes the surface of the sieve belt very smooth so that it will not leave any marks.
EuroPat v2

Im weiteren soll der mehrschichtige, zusammengeklebte Karton sehr glatt sein.
Furthermore, the multilayered, adhesively joined paperboard should be very smooth.
EuroPat v2

Diese Verfahren gehen sehr glatt vor sich.
These processes take place very smoothly.
EuroPat v2

Bei allen genannten Veröffentlichungen war die Rakelfläche sehr glatt ausgeführt.
In all of the aforesaid publications the doctor surface was very smooth.
EuroPat v2

Es ist günstig, wenn die Oberfläche sehr glatt ist.
It is advantageous if the surface of the roll is very smooth.
EuroPat v2

Die Haut der Delfine ist sehr glatt und keinen Widerstand im Wasser machen.
The skin of the dolphin is very smooth and Does not make any resistance in the water.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr dick und glatt verglichen mit dem mit vielen kleinen Löchern.
It is very thick and smooth compare with the one with lots of small holes.
CCAligned v1

Thunder Frosted hat eine sehr glatt dauerhaften Spearmint Geschmack.
Thunder Melon Extra Strong has a very smooth long lasting taste.
ParaCrawl v7.1

Thunder Frosted hat ein sehr glatt dauerhaften Spearmint Geschmack.
Thunder Frosted has a very smooth long lasting spearmint taste.
ParaCrawl v7.1

Er war sehr glatt unter der Berührung.
It was very smooth to the touch.
ParaCrawl v7.1

Exquisite und sehr glatt sind Worte, die diese Abdeckung definieren können.
Exquisite and very smooth are words that can define this cover.
ParaCrawl v7.1

Nach dem vorsichtigem und wiederholtem Polieren Oberfläche ist sehr glatt.
Surface is very smooth after careful and repeated polishing.
ParaCrawl v7.1

Er lief für uns alle sehr glatt und spielerisch.
It was very smooth and playful for all of us.
ParaCrawl v7.1

Die Ladung war sehr glatt, was eine Sicherung nicht gerade erleichtert.
This load was extremely slippery, which did not make securing it any easier.
ParaCrawl v7.1

Das kühle Klima des russischen Flußtales macht Weine sehr glatt und fruchtig.
The cool climate of Russian River Valley makes it wines very smooth and fruity.
ParaCrawl v7.1

Lenkrad und Pedale nicht behandeln, da der Pflegefilm sehr glatt ist.
Do not treat the steering wheel or the pedals as the care film is very smooth and slippery.
ParaCrawl v7.1

Die Deckung sehr glatt, auf ihn nicht zu fallen gefährlich.
The covering very smooth, on it is not dangerous to fall.
ParaCrawl v7.1

Nach eine Woche Finale Ligure fühlt sich der Kalkfelsen sehr glatt an.
After a week Finale Ligure, the limestone here feels very smooth...
ParaCrawl v7.1