Translation of "Sehr erfolgreich" in English
Die
hierfür
notwendige
Arbeit
nahm
einige
Jahre
in
Anspruch
und
war
sehr
erfolgreich.
The
work
that
needed
to
be
done
on
this
took
several
years
and
was
very
successful.
Europarl v8
Die
EU-Initiative
für
eine
koordinierte
globale
Reaktion
auf
die
Finanzkrise
war
sehr
erfolgreich.
The
EU
initiative
to
agree
a
coordinated
global
response
to
the
financial
crisis
has
been
very
successful.
Europarl v8
Dieses
Jahr
war
sehr
erfolgreich
für
die
MK.
This
year
has
been
a
very
successful
one
for
the
FYROM.
Europarl v8
Der
Friedensprozess
war
mit
der
Unterstützung
der
Europäischen
Union
sehr
erfolgreich.
The
peace
process,
with
the
support
of
the
European
Union,
has
been
very
successful.
Europarl v8
Die
zu
diesem
Zweck
eingerichtete
Datenbank
hat
sich
als
sehr
erfolgreich
erwiesen.
Databases
built
up
to
this
effect
have
been
very
successful.
Europarl v8
Ich
glaube,
dass
dies
sehr
erfolgreich
sein
wird.
I
believe
that
this
will
be
very
successful.
Europarl v8
Man
kann
sagen,
daß
die
schwedische
Aufteilung
sehr
erfolgreich
war.
One
could
say
that
the
division
made
in
Sweden
has
been
very
successful.
Europarl v8
Herr
Präsident,
das
Europäische
Parlament
ist
mit
seiner
Informationspolitik
nicht
sehr
erfolgreich.
Mr
President,
the
European
Parliament
is
not
very
successful
in
its
information
policy.
Europarl v8
Sie
ist
zweifellos
sehr
erfolgreich
und
erkennbar
und
hat
viel
zum
Energiesparen
beigetragen.
It
is
undoubtedly
very
successful
and
recognisable
and
has
made
a
huge
contribution
towards
energy
savings.
Europarl v8
So
sind
wir
ja
in
einigen
Programmen
sehr
erfolgreich
gewesen.
Thus
we
have
been
very
successful
in
some
programmes.
Europarl v8
Die
Strukturen
des
Binnenmarkts
funktionieren
seit
Anfang
der
90er
Jahre
sehr
erfolgreich.
The
operating
structures
of
the
internal
market
have
been
a
success
ever
since
the
early
1990s.
Europarl v8
Dies
ist
einer
der
Bereiche,
in
denen
wir
sehr
erfolgreich
waren.
This
is
one
of
the
areas
in
which
we
have
been
quite
successful.
Europarl v8
Er
versuchte
-
sehr
erfolgreich
-
viele
tief
verwurzelte
Probleme
Chinas
zu
lösen.
He
attempted,
with
much
success,
to
resolve
many
deep-seated
problems
in
China.
GlobalVoices v2018q4
Ich
denke,
dass
seine
Witwe
sehr
erfolgreich
in
ihrem
Streben
sein
wird.
And
I
think
that
his
widow
is
going
to
be
very
successful
on
her
quest.
TED2020 v1
Und
genau
wie
die
Beatles
sind
auch
Faultiere
sehr
erfolgreich.
But
like
The
Beatles,
sloths
are
also
extremely
successful.
TED2020 v1
Diese
Wirtschaftsbank
war
sehr
erfolgreich
und
wurde
zur
größten
Bank
Österreich-Ungarns.
Being
very
successful,
it
soon
became
the
largest
bank
of
Austria-Hungary.
Wikipedia v1.0
Obwohl
das
Album
anfangs
negative
Kritiken
erhielt,
war
es
kommerziell
sehr
erfolgreich.
Although
the
album
first
received
negative
reviews,
it
was
commercially
very
successful,
and
critics
have
come
to
view
it
in
a
much
more
positive
light.
Wikipedia v1.0
Danach
war
er
besonders
am
Theater
an
der
Wien
sehr
erfolgreich.
From
then
on
he
was
particularly
successful
in
the
Theater
an
der
Wien,
where
later
he
worked
as
director,
mostly
of
operettas.
Wikipedia v1.0