Translation of "Sehen sie in" in English
Bitte
sehen
Sie
sich
in
der
Kammer
um.
Please
look
around
the
Chamber.
Europarl v8
Sie
sehen
alle
in
diesem
Abkommen
das
Spielfeld
ungerechterweise
zugunsten
Südkoreas
verschoben.
They
all
see
the
playing
field
unfairly
tilted
to
benefit
South
Korea
in
this
agreement.
Europarl v8
Sehen
Sie
nur,
was
in
den
Vereinigten
Staaten
mit
dem
Dollar
geschieht.
Look
at
what
is
happening
in
the
USA
with
the
dollar.
Europarl v8
Wir
müssen
abwarten
und
sehen,
wie
sie
in
der
Praxis
funktioniert.
We
will
have
to
wait
and
see
how
it
actually
works
in
practice.
Europarl v8
Aber
dann
ganz
am
Ende
sehen
Sie
die
Thermometeraufzeichnungen
in
schwarz.
But
then
at
the
very
end
is
where
we
have
the
instrumental
record
in
black.
TED2013 v1.1
Alles,
was
Sie
sehen,
findet
in
der
Finsternis
der
Tiefsee
statt.
Everything
you
see
is
played
out
in
the
pitch
black
of
the
deep
sea.
TED2013 v1.1
Hier
sehen
Sie
eine
Fahne
in
der
Antarktis.
You'll
see
also,
there's
a
flag
on
Antarctica.
TED2013 v1.1
Da
sehen
Sie
die
Sonne
in
Bewegung.
There
you
are,
swinging
the
sun
around.
TED2013 v1.1
Sehen
Sie,
was
in
den
Jahren
danach
passierte.
Look
what
happens
when
we
keep
going.
TED2013 v1.1
Sie
sehen
in
der
Mitte
das
Kolosseum,
den
Fluß
Tiber.
You
see
the
Colosseum
in
the
middle,
the
river
Tiber.
TED2020 v1
Wir
sehen
sie
in
seiner
väterlichen
Fürsorge
für
uns.
We
see
her
in
his
fatherly
attitude
towards
me.
GlobalVoices v2018q4
Was
sehen
sie
in
diesem
Bild?
What's
in
this
picture?
TED2013 v1.1
Sehen
Sie,
Babys
werden
in
einem
Zustand
absoluter
Zerbrechlichkeit
geboren.
You
see,
babies
are
born
in
a
state
of
utter
fragility.
TED2020 v1
Eine
interessante
Ausnahme
dabei
sehen
Sie
in
der
Bildmitte.
One
interesting
exception
to
this
is
right
in
the
middle
of
your
screen.
TED2020 v1
Sehen
Sie,
es
könnte
in
meine
Handfläche
passen.
You
can
see
it
can
fit
into
the
palm
of
my
hand.
TED2020 v1
Sie
sehen
es
in
diesem
Video.
You
can
actually
see
it
in
this
video
here.
TED2020 v1
Sie
sehen
es
in
diesen
Videos.
You
can
see
that
in
these
videos.
TED2020 v1
Sie
sehen,
in
welcher
Näher
zu
dieser
Parallelwelt
wir
uns
befinden.
This
is
how
close
we
are
with
this
world.
TED2020 v1
Sehen
Sie
gerne
in
den
Spiegel?
Do
you
like
looking
in
the
mirror?
Tatoeba v2021-03-10
Unter
Umständen
sehen
Sie
in
der
Fertigspritze
ein
kleines
Luftbläschen.
You
may
notice
a
small
air
bubble
in
the
pre-filled
syringe.
ELRC_2682 v1
Sehen
Sie
in
Ihrer
Kristallkugel
etwas?
Do
you
see
anything
in
your
crystal
ball?
Tatoeba v2021-03-10
Möglicherweise
sehen
Sie
auch
Luftbläschen
in
der
Spritze.
You
might
also
see
smaller
air
bubbles
in
the
syringe.
ELRC_2682 v1
Sie
sehen
es
in
der
oberen
linken
Ecke.
You
can
see
it
in
the
upper
left-hand
corner.
TED2013 v1.1
Was
sehen
Sie
in
diesem
hier,
in
dieser
Fläche?
What
do
you
see
in
this
particular
one
here,
in
this
field?
TED2013 v1.1