Translation of "Schwarze punkt" in English

Dieser kleine schwarze Punkt dort ist ein 3D-Beschleunigungssensor.
This little black dot there is a 3D accelerometer.
TED2020 v1
In dieser Simulation ist jeder schwarze Punkt eine Nervenzelle.
In this simulation, each black dot is one nerve cell.
TED2013 v1.1
Der schwarze Punkt ist der Durchschnitt dieser parallel arbeitenden Gehirne -- in Echtzeit.
The black dot is the average of all these brains working in parallel, in real time.
TED2020 v1
Der schwarze Punkt zeigt den Rundenbeginn an.
The black spot is the start of the round
ParaCrawl v7.1
Der schwarze Punkt kennzeichnet den Gleisabschnitt als entgegengesetzt orientiert.
The black pixel indicates a reversed orientation for the stripe's bitmap.
ParaCrawl v7.1
Der schwarze Punkt im Kreis ist der Rundenbeginn.
The black spot on the circle is the beginning of the round
ParaCrawl v7.1
Der schwarze Punkt in den Figuren 8a und 9a bezeichnet den Weißpunkt.
The black dot in the FIGS. 8 a and 9 a denotes the white point.
EuroPat v2
Der schwarze Punkt ist der Rd-Beginn.
Black dot is beg of round.
ParaCrawl v7.1
Als der schwarze Punkt alles war.
When the black dot was everything.
ParaCrawl v7.1
Der große schwarze Punkt in der Mitte war der Fundort.
The big black point in the middle is the find location.
ParaCrawl v7.1
Wenn der schwarze Punkt Fäule war, würde er schnell verbreitet haben.
If the black spot was rot it would have spread rapidly.
ParaCrawl v7.1
Der schwarze Punkt stellt den bevorstehenden Tod dar.
The black dot represents impending death.
ParaCrawl v7.1
Der schwarze Punkt ist der eigentliche Chip!
The black dot is the actual chip!
ParaCrawl v7.1
Dies ist die deutsche Alterspyramide und der kleine schwarze Punkt dort oben, das bin ich.
What you can see here is the German age pyramid, and there, the small black point at the top, that's me.
TED2020 v1
Der schwarze Punkt verhindert Streulicht und ermöglicht ein Durchdringen von dichtem Nebel und Rauch.
The Black Dot prevents stray light and gives the beam the ability to shine through dense mist, fog, and smoke.
ParaCrawl v7.1
Der schwarze Punkt im Zentrum der Sonne ist von der Lichtüberladung in der Camera.
The black dot in the center of the Sun is from light overload in the camera.
ParaCrawl v7.1
Ihr charakteristisches Merkmal ist der helle Körperrand und der schwarze Punkt in der Bauchmitte.
Their characteristic feature is the bright rim of the body and the black dot in the middle of the abdomen.
ParaCrawl v7.1
Der mit (1) bezeichnete schwarze Punkt kennzeichnet die Existenz zweier Seitenansichten innerhalb der Bitmap.
The black pixel marked with (1) signals the existence of two side views within the bitmap.
ParaCrawl v7.1
Was Ihr in diesem Festigkeitsdiagramm seht, ist, je weiter oben der schwarze Punkt auf dem Diagramm ist, desto fester.
What you see here on this toughness graph is the higher the black dot is on the graph, the higher the toughness.
TED2013 v1.1
In bevorzugter Ausführung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß die transmissionsmindernde Schicht als schwarze Keramikbedruckung mit Punkt- oder Lochfritten ausgebildet ist.
In another preferred embodiment of the invention, the transmission reducing layer is made as black ceramic printing with spots or hole filters.
EuroPat v2
Der schwarze Punkt repräsentiert jeweils den Nordpol, die weisse Fläche darunter ist der nördliche Teil des grönländischen Eisschilds, die helleren Farben stehen für dickeres mehrjähriges Eis, das die vorangegangene Eisschmelze überlebte:
The black dot represents the North Pole, the white mass below it is the northern part of the Greenland Ice Sheet, the brighter colours represent thicker multi-year ice that survived last year's melting season:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Punkt am punkt Schwarze schwarze punkt
punkt punkt punkt punkt-zu-punkt-verbindung punkt zu punkt in schwarz
Punkt für Punkt schwarze punkte