Translation of "Schulung bekommen" in English
Nach
der
Schulung
bekommen
Sie
ein
Zertifikat.
After
the
training
you
get
a
certificate.
CCAligned v1
Der
KVP-Bereich
hat
durch
die
Schulung
neue
Impressionen
bekommen.
Our
KVP
sector
got
new
impressions
through
the
training.
CCAligned v1
Sie
erwähnte
einige
kleine
Nutzen
von
auch,
gehabt
die
Schulung
bekommen.
She
also
mentioned
a
few
minor
benefits
of
having
received
the
training.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Schulung
bekommen
Sie
ZERTIFIKATE,
die
die
Teilnahme
an
der
Vorlesung
bestätigen.
After
the
course,
all
participants
will
receive
special
CERTIFICATES
confirming
its
completion.
ParaCrawl v7.1
Warum
kann
ich
mich
nicht
mehr
mit
der
Adresse
die
ich
während
der
Schulung
bekommen
habe
einloggen
?
Why
can't
I
login
with
the
address
I
received
during
the
education
anymore?
CCAligned v1
Nach
der
Anmeldung
zur
Schulung
bekommen
Sie
vollständige
Informationen
über
die
Adresse
und
andere
Informationen
bezüglich
der
Schulung.
After
enrolling
in
our
training
you
obtain
full
information
regarding
the
address
and
other
details
regarding
the
training.
CCAligned v1
Im
Video
unten
erklärt
Leo
den
Umgang
mit
Geräten
und
Produkten
und
spricht
Ã1?4ber
die
Schulung,
die
sie
bekommen
haben.
In
the
video
below
Leo
explains
how
they
handle
equipment
and
products
and
talks
about
the
training
they
received
(4â€343).
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
der
besten
Schulungen,
die
man
bekommen
kann.
It's
some
of
the
best
education
you
can
get.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
gelegentlich
E-Mails
über
neue
Schulungen
und
Veröffentlichungen
bekommen.
I
want
to
receive
occasional
emails
about
new
training
and
releases
CCAligned v1
Dies
ist
der
richtige
Ort
für
Sie
kostenlose
Schulungen
PowerPoint-Vorlagen
bekommen.
This
is
the
right
place
for
you
to
get
free
training
PowerPoint
templates.
ParaCrawl v7.1
In
der
ersten
Schulung
bekommst
du
einen
kurzen
Überblick
und
setzt
einfache
Anleitungen
um.
In
your
first
lesson
you
will
get
a
short
overview
and
practice
simple
instructions.
CCAligned v1
Die
Arbeitnehmer
werden
entsprechende
Schulungen
bekommen,
wie
sie
sich
in
den
verschiedenen
Situationen
zu
verhalten
haben,
und
die
Unternehmen
müssen
diverse
Gefahrenabwehrmaßnahmen
ergreifen,
die
die
Kosten
stark
in
die
Höhe
treiben
und
bei
denen
es
fraglich
ist,
ob
sie
an
die
Auftraggeber
oder
die
Kunden
weitergegeben
werden
können.
Workers
will
have
to
be
trained
in
how
to
act
in
various
situations,
while
businesses
will
have
to
take
all
manner
of
high-cost
security
measures
and
it
is
doubtful
whether
they
will
be
able
to
pass
those
costs
on
to
consignor
or
final
customer.
TildeMODEL v2018
Einen
Unterschied
gibt
es
nur
zwischen
den
Schulungen:
In
der
Live-Schulung
bekommst
Du
die
gleichen
Inhalte
wie
in
unseren
Online-Trainings
vermittelt.
But
there
is
one
main
difference
between
the
training
programmes:
During
an
on-site
training,
you
learn
the
same
content
as
in
our
online
training
sessions.
ParaCrawl v7.1
Die
Teacher
41
sollten
hierfür
eine
gründliche
Einweisung
in
den
Ablauf
und
die
Funktionsweise
der
iTV-Schulungen
bekommen.
The
teacher
41
should
receive
thorough
instructions
in
the
procedure
and
method
of
operation
of
iTV
training.
EuroPat v2
Mit
Hilfe
von
Mikrokrediten
und
begleitenden
Schulungen
bekommen
sie
die
Chance
auf
einen
Weg
aus
der
Armut
heraus
und
die
Möglichkeit,
ihre
Zukunft
hoffnungsvoll
zu
gestalten.
Through
micro-loans
and
appropriate
training
sessions,
they
have
the
opportunity
to
make
their
way
out
of
poverty
and
to
shape
their
own
future.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
von
Präsentationen,
Workshops
und
Schulungen
bekommen
die
Mädchen
einen
Einblick
in
verschiedene
MINT-bezogene
Themenfelder.
In
presentations,
workshops
and
lessons
the
girls
will
get
insights
into
MINT-related
fields.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
uns
ein
besonderes
Anliegen,
dass
Sie
alle
Informationen,
Schulungen
und
Werkzeuge
bekommen,
die
Sie
benötigen,
um
die
Leistungsfähigkeit
Ihrer
Förderanlage
zu
maximieren.
We’re
committed
to
making
sure
you
have
the
information,
training,
and
tools
you
need
to
maximize
your
conveyor’s
performance.
ParaCrawl v7.1