Translation of "Schulterlanges haar" in English
Tom
hat
rotgefärbtes,
schulterlanges
Haar.
Tom
has
shoulder-length
hair
dyed
red.
Tatoeba v2021-03-10
Normales
Haar
bedeutet
kurzes
bis
schulterlanges
Haar,
welches
nur
schwach
geschädigt
ist.
Normal
hair
means
short
to
shoulder-length
hair
which
is
only
slightly
damaged.
EuroPat v2
Ich
habe
dunkles,
schulterlanges
Haar.
I
have
shoulder
length
dark
hair.
CCAligned v1
Entscheide,
ob
du
Selenas
langes
oder
schulterlanges
Haar
haben
möchtest.
Decide
if
you
want
to
have
Selena's
long,
or
shoulder-length
hair.
ParaCrawl v7.1
Dazu
hat
sie
über
schulterlanges,
braunes,
lockiges
Haar.
To
this
end,
she
has
shoulder-length,
brown,
curly
hair.
ParaCrawl v7.1
Diese
mittelgrosse
Paddle
Brush
ist
ideal
für
Schulterlanges
und
langes
Haar.
This
fat
quilled
medium
sized
paddle
brush
is
ideal
for
shoulder
length
&
long
hair.
ParaCrawl v7.1
Sie
bleiben
draußen
bei
einer
jungen
Frau
stehen,
die
schulterlanges,
dunkles
Haar
hat.
Outside
they
stop
in
front
of
a
young
woman
with
dark,
shoulder-length
hair.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
feste
Brüste
und
schulterlanges
Haar
und
möchte
Dich
mal
so
richtig
vernaschen.
She
has
firm
breasts
and
shoulder-length
hair
and
would
like
to
have
a
good
time
with
you.
ParaCrawl v7.1
Carla
hat
ein
offenes
Gesicht,
dunkles,
schulterlanges
Haar
und
trägt
die
Aufsichtsschüler-Krawatte.
Carla
has
an
open
face,
dark
shoulder-length
hair,
and
wears
a
prefect's
tie.
ParaCrawl v7.1
Perfekter,
als
eine
Frau
sein
sollte
oder
sein
kann:
schlanke
Taille,
große
Brüste,
schulterlanges
rabenschwarzes
Haar,
Beine
so
lang
wie
die
von
Barbie.
More
perfect
than
a
woman
ought
to
be,
or
can
be:
slim
hips,
large
breasts,
shoulder
length
raven
hair
with
legs
as
long
as
Barbie's.
ParaCrawl v7.1
Shrestha,
der
den
Jungen
aus
der
Nähe
sehen
konnte
sagte,
er
hatte
schulterlanges
Haar
und
saß
mit
gekreuzten
Beinen
unter
einem
kleinen
Baum.
Shrestha,
who
met
the
boy
up
close,
said
he
had
shoulder-length
hair
and
sat
cross-legged
under
a
small
tree.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Name
ist
Melody
und
sie
hat
silbrig-blondes,
schulterlanges
Haar,
blasse,
blau-graue
Augen
und
-
ich
weiß
es
ist
Cliché,
aber
es
ist
wahr
-
ihr
Lächeln
kann
sogar
den
dunkelsten
Tag
aufhellen.
You'd
like
my
mom,
her
name
is
Melody
and
she
has
silvery
blonde,
shoulder
length
hair,
pale
blue-gray
eyes
and
I
know
its
cliché,
but
it's
true
that
her
smile
could
brighten
even
the
darkest
day.
ParaCrawl v7.1
Alle
trugen
ihr
Haar
schulterlang,
locker
und
charmant.
All
wore
their
hair
shoulder
length,
loosely
yet
charmingly
arranged.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
Mathilde
immer
ähnlicher
mit
dem
fast
schulterlangen
Haar,
der
Helligkeit
in
seinen
Augen.
More
and
more
he
resembles
Mathilde
with
his
hair
almost
shoulder
long,
the
brightness
in
his
eyes.
ParaCrawl v7.1
Er
trägt
sein
braunes
Haar
schulterlang,
mit
einem
Pony,
der
ihm
die
Augenbrauen
bedeckt.
He
has
shoulder
length
brown
hair
and
bangs
covering
his
eyebrows.
ParaCrawl v7.1
Der
Angreifer
ist
weiß,
männlich,
Mitte
30...
um
die
80
Kilogramm
schwer...
mit
schulterlangem,
blondem
Haar.
Assailant
is
Caucasian
male,
mid-30s...
170
to
180
pounds...
shoulder-length
blond
hair.
OpenSubtitles v2018
Zur
Verwendung
von
langem,
insbesondere
schulterlangem
Haar
ist
der
seitliche
Infrarotstrahler
6
in
eine
zweite
Gebrauchslage
nach
unten
umschwenkbar,
wie
in
Fig.
For
the
treatment
of
long
hair,
in
particular
hair
of
shoulder
length,
the
lateral
radiators
6
may
be
swung
downwards
into
a
second
position
of
use,
as
illustrated
in
FIG.
EuroPat v2
Bei
einer
bevorzugten
Ausführungsform
schließen
die
in
Richtung
eines
Krümmungsradius
(R)
verlaufenden
Mittelachsen
(28)
beider
mittlerer
Infrarotstrahler
miteinander
ein
Winkel
(y)
von
wenigstens
45°,
vorzugsweise
von
etwa
68,5',
ein,
wobei
der
in
Gebrauchslage
tiefer
angeordnete
mittlere
Infrarotstrahler
(9)
zur
Behartdlung
von
schulterlangem
Haar
um
vorzugsweise
30°
nach
unten
gekippt
werden
kann.
Preferably,
the
radial
median
axes
of
the
two
central
radiators
include
between
them
an
angle
(?)
of
at
least
45°,
preferably
approximately
68.5°,
the
lower
central
radiator
(9)
preferably
being
swingable
downwardly
through
preferably
30°
for
the
treatment
of
hair
of
shoulder
length.
EuroPat v2