Translation of "Schulterlang" in English

Alle trugen ihr Haar schulterlang, locker und charmant.
All wore their hair shoulder length, loosely yet charmingly arranged.
ParaCrawl v7.1

Längere Haare als schulterlang müssen in der Kleidung oder durch Haarnetze gesichert sein.
Hair longer than shoulder-length must be tucked into clothing or secured by hairnets.
CCAligned v1

Ihre Frisur war schulterlang als Teenager.
Her hairstyle was shoulder-length as a teenager.
ParaCrawl v7.1

Die Zombie Frauenperücke schulterlang ist in One Size Größe für Damen erhältlich.
The shoulder-length zombie wig is available in one size for women.
ParaCrawl v7.1

Erst als ich die Haare plötzlich schulterlang trug, begann ich anzuecken.
First when I suddenly wore my hair shoulder-length, I began to rub people up the wrong way.
ParaCrawl v7.1

Passend dazu haben wir noch die Engels und Eva Perücke blond schulterlang im Sortiment.
We also have the Eve / Angel Wig Blond Shoulder Length in our range to match.
ParaCrawl v7.1

Sein Haar war schulterlang, und sein Körper war in ein weißes Tuch gewickelt.
His hair was shoulder-length and his body was wrapped in a white cloth.
ParaCrawl v7.1

Die wilde Punk Rocker Perücke ist schulterlang & hat einen fransigen Vokuhila Schnitt.
The wild punk skirt wig is shoulder-length & has a frisky Vokuhila cut.
ParaCrawl v7.1

Er trägt sein braunes Haar schulterlang, mit einem Pony, der ihm die Augenbrauen bedeckt.
He has shoulder length brown hair and bangs covering his eyebrows.
ParaCrawl v7.1

Die wilde Punk Rock Perücke ist schulterlang & hat einen fransigen Vokuhila Schnitt.
The wild punk skirt wig is shoulder-length & has a frisky Vokuhila cut.
ParaCrawl v7.1

Das Nächste, was ich weiß, ist, dass ich draußen über einem Fluss war, aber vor einer kleinen Erhebung des Geländes, links war ein kleines Haus, und da war eine Frau mit dunklen langen Haaren (eine kurze Locke, schulterlang), etwa in meinem Alter, die sehr glücklich war, mich zu sehen.
NDE 779. Next thing I knew I was outside over a river but before a slight rise in the land with a small house off to the left, and there was a lady, dark long hair (a little curl, shoulder length), about my age, who was extremely happy to see me.
ParaCrawl v7.1

Der freche Haarschnitt der Deutschland Fanperücke ist in etwa schulterlang und in den Farben Schwarz, Rot und Gold durchgestuft.
The cheeky haircut Germany Fanperücke is through stepped in about shoulder length and in the colors black, red and gold.Other merchandise like Flower Lei Germany .
ParaCrawl v7.1

Sein Haar war leicht gewellt, manchmal war es kurz zu machen und zu anderen Zeiten, die er trug es fast schulterlang.
His hair was slightly wavy, sometimes it was cut short and at other times he wore it nearly shoulder length.
ParaCrawl v7.1

Die Perücke ist schulterlang und wird mit dem mitgelieferten Stirnband in braun und einer lilanen Feder abgerundet.
The wig is shoulder-length and is rounded off with the included headband in brown and a lilan feather.
ParaCrawl v7.1

Die Frisur der braunhaarigen Damenperücke ist etwa schulterlang und die langen Ponys kämmt man am besten seitlich zum Gesichtsrand.
The hairstyle of the brown-haired lady's wig is approximately shoulder-length and the long ponies are best combed sideways to the face edge.
ParaCrawl v7.1

Die Barock Perücke ist etwa schulterlang und lässt sich mit Rokoko & Barock Kostümen ideal kombinieren.
The Baroque wig is about shoulder-length and can be ideally combined with Rococo & Baroque costumes.
ParaCrawl v7.1

Das dunkle Haar schulterlang zurückgekämmt, das Poloshirt locker über der Hose, dazu Sneakers – der 39-Jährige unterscheidet sich kaum von seinen Mitarbeitern.
Shoulder-length dark hair swept back, an untucked polo shirt, sneakers: There's little to distinguish the 39-year-old from his employees.
ParaCrawl v7.1

Ich mag was Schulterlanges, leicht Gerafftes, ungefähr so wie das hier.
See, I kind of like this shoulder-length, semi-poofy thing like this.
OpenSubtitles v2018

Die witzige Woodstock Maske ist aus Latex gefertigt und besitzt schulterlange Rastazöpfe.
The funny Woodstock mask is made of latex and having shoulder length dreadlocks.
ParaCrawl v7.1

Die Schulterlange Zombie Frauenperücke ist in Einheitsgröße für Frauen erhältlich.
The shoulder-length zombie wig is available in one size for women.
ParaCrawl v7.1

Ein schulterlanger, durchgestufter Traum, mit dem Sie sich in Szene setzen.
A shoulder-length, layered dream for getting yourself seen.
ParaCrawl v7.1

Ein schulterlanger Look, der sich in harmonischen Linien um das Gesicht schmiegt.
A shoulder-length look that nestles around the face in harmonious lines.
ParaCrawl v7.1

Die Perücke hat schulterlange leicht gelockte Haare.
The wig has shoulder-length slightly curly hair.
ParaCrawl v7.1

Die dunkelblonde, schulterlange, gewellte Wikinger Perücke ist aus Kunsthaar.
The dark blonde, shoulder-length, wavy Viking wig is made of synthetic hair.
ParaCrawl v7.1

Die Harlekin Perücke Schwarz/Weiß ist eine schulterlange Karnevals Perücke für Frauen.
The Harley Queen Wig Black/White is a shoulder-length carnival wig for women.
ParaCrawl v7.1

Normales Haar bedeutet kurzes bis schulterlanges Haar, welches nur schwach geschädigt ist.
Normal hair means short to shoulder-length hair which is only slightly damaged.
EuroPat v2

Ich habe dunkles, schulterlanges Haar.
I have shoulder length dark hair.
CCAligned v1

Dieses bombastische Girl hat schulterlange braune Haare ein schönes Gesicht und wunderschöne Brüste.
This great girl has shoulder-length brown hair, a beautiful fact and wonderful breasts.
ParaCrawl v7.1

Stehen Sie mit Ihren Füßen schulterlanges auseinander.
Stand with your feet shoulder-length apart.
ParaCrawl v7.1

Entscheide, ob du Selenas langes oder schulterlanges Haar haben möchtest.
Decide if you want to have Selena's long, or shoulder-length hair.
ParaCrawl v7.1

Mit seinen schulterlangen Haaren und Sieben-Tage-Bart ist Konstantin Filippou eine imposante Erscheinung.
With his shoulder-length hair and seven-day-old beard, Konstantin Filippou cuts an imposing figure.
ParaCrawl v7.1

Diese schulterlangen Handschuhe sind aus extra dünnen Latex in der Materialstärke...
These shoulder-length gloves are made of extra thin moulded latex in the material...
ParaCrawl v7.1

Sie hatte schulterlange, erdbeerrote Haare und eine sehr bleiche Haut.
She has shoulder length, strawberry reddish hair, and very pale skin.
ParaCrawl v7.1

Jesus Christus wird auf dem Mandulion mit schulterlangen Haaren dargestellt.
The Mandulion shows Jesus Christ with shoulder- length hair.
ParaCrawl v7.1

Dazu hat sie über schulterlanges, braunes, lockiges Haar.
To this end, she has shoulder-length, brown, curly hair.
ParaCrawl v7.1

Ihr Haar war lang auf Schulterlänge.
Her hair was long and shoulder length.
ParaCrawl v7.1

Diese schulterlangen Handschuhe aus schwarzem Lack besitzen keine Finger.
These shoulder-length black gloss PVC gloves have no fingers.
ParaCrawl v7.1