Translation of "Schriftlich per post" in English

Kann ich mich schriftlich per Post bewerben?
Can I also apply in writing by post?
CCAligned v1

Sie können Ihre Rechte schriftlich per Post geltend machen:
You can exercise your rights in writing by mail:
CCAligned v1

Kündigungen müssen schriftlich geschehen und per Post verschickt werden.
Cancellations must be done in writing and sent by post.
ParaCrawl v7.1

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung schriftlich per Post oder E-Mail an:
Please submit your application via regular or electronic mail to:
CCAligned v1

Ihre Stornierung muss schriftlich per Post oder E-Mail erfolgen.
Your cancellation must be made in writing by regular mail or email.
CCAligned v1

Kündigungen müssen schriftlich per Post oder E-Mail erfolgen:
All cancellations must be made in writing by letter or email:
CCAligned v1

Die Stornierung muss unbedingt schriftlich per Post oder E-Mail erfolgen.
Any cancellation must be made in writing and sent to us by mail or by email.
CCAligned v1

Hinweis: Zurzeit ist eine Bestellung nur schriftlich per Fax oder Post möglich.
Please note: At the moment ordering is only possible via post or fax.
CCAligned v1

Kann ich mich auch schriftlich (per Post) oder per E-Mail bewerben?
Can I apply in writing by mail or email?
ParaCrawl v7.1

Alle Annullierungen haben schriftlich und per Post oder per E-Mail zu erfolgen.
All cancellations must be in writing and sent by e-mail or post.
ParaCrawl v7.1

Angebote sind schriftlich per Post oder per Kurier einzureichen.
Bids must be submitted in writing by either mail or courier.
ParaCrawl v7.1

Alle Stornierungen müssen schriftlich per Email, Post oder Fax eingereicht werden.
All cancellations must be made in writing by email, post or fax.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich schriftlich, per Fax, Post oder E-Mail, anmelden.
You may register in writing, by fax, mail or email.
ParaCrawl v7.1

Schlusszeugnisse werden schriftlich per Post zugestellt.
The final academic records are sent to you by post.
ParaCrawl v7.1

Jegliche Absage einer Reservierung muss schriftlich per Post, Fax oder Email erfolgen.
Cancellations of a reservations must be done in written by mail, fax or email.
ParaCrawl v7.1

Sie können schriftlich per Post oder E-Mail an [email protected] bestellen.
You can order by postal service or by email to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Stornierungen sollten schriftlich per Post oder E-Mail erfolgen.
Cancellations should be made in writing by mail or e-mail.
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie Ihre Bewerbung auch schriftlich per Post an uns übermitteln.
Alternatively, you can send your application to us in writing by post.
ParaCrawl v7.1

Das Angebot muss schriftlich per Post bzw. Kurier eingereicht werden.
Bids must be submitted by post or courier.
ParaCrawl v7.1

Die Eingangsbestätigung und der Bescheid werden schriftlich, eventuell per elektronische Post, versandt.
The acknowledgement of receipt and the reply shall be sent in writing, where appropriate in electronic form.
DGT v2019

Würden Sie bitte uns Ihre Ankuftszeit schriftlich (per Post oder Fax) mitteilen.
You must specified your arrival time in writing (letter, fax).
CCAligned v1

Diese unterschriebene Zustimmung ist schriftlich per Fax oder Post an die Vermieter zu senden.
The signed written consent shall be sent to UNITED COLO GmbH via fax or post.
ParaCrawl v7.1

Außerdem ist eine Bestellung bei uns telefonisch oder schriftlich per Post, Fax oder E-Mail möglich.
In addition, you may also place orders with us by telephone, post, fax, or e-mail.
CCAligned v1

Ihren Widerruf können Sie schriftlich per Post, Fax oder Mail an [email protected] richten.
You can send your revocation in writing by post, fax or mail to [email protected] .
CCAligned v1

Alle Anträge auf Zugriff auf Ihre persönlichen Daten müssen schriftlich per Post oder E-Mail erfolgen.
All requests for access to your personal information must be submitted in writing by letter or email.
ParaCrawl v7.1

Anträge können jederzeit schriftlich (per post oder E-Mail) bei der Geschäftsstelle eingereicht werden.
Applications can be submitted in writing at any time (by mail or e-mail) to the Foundation office.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich entweder elektronisch ([email protected]) oder schriftlich per Post bei uns bewerben.
Please send your application by email([email protected]) or by post.
ParaCrawl v7.1

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich (per Post oder E-mail) an unsere Personalabteilung.
We look forward to receiving your application via e-mail or by mail to our Human Resources department.
ParaCrawl v7.1

Die Mitgliedschaft kann immer jeweils zum folgenden Quartal schriftlich per Post oder Email gekündigt werden.
Membershipcan be canceled to the end of quarter only and must be announced written per mail or email.
ParaCrawl v7.1