Translation of "Per post zustellen" in English
Wir
werden
dir
deinen
Gutschein
per
Mail
oder
Post
zustellen.
We
will
deliver
your
voucher
to
you
by
mail
or
post.
CCAligned v1
Selbstverständlich
können
Sie
mir
auch
ganz
klassisch
Ihre
Anfrage
per
Post
zustellen
an:
Of
course
you
could
send
me
almost
a
message
traditionally
by
post
in
a
letter
to:
CCAligned v1
Wir
werden
Ihnen
die
bestellten
Exemplare
unentgeltlich
per
Post
zustellen.
You
will
receive
your
ordered
copies
free-of-charge
by
post.
ParaCrawl v7.1
Bitten
kontaktieren
Sie
uns,
damit
wir
diese
Ihnen
schnellstmöglich
per
Post
zustellen
können!
Contact
us
so
we
can
send
them
to
you
by
mail
or
email!
ParaCrawl v7.1
Ergänzend
bieten
wir
Finanzberichte
in
gedruckter
Form,
die
wir
Ihnen
per
Post
zustellen.
We
also
provide
financial
reports
in
printed
form,
which
we
will
send
to
you
by
mail.
CCAligned v1
In
vielen
Mitgliedstaaten
ist
die
Zustellung
Sache
der
Gerichte,
die
Schriftstücke
in
der
Praxis
häufig
per
Post
zustellen
lassen.
In
many
Member
States
the
service
of
documents
is
performed
by
the
courts
which
in
practice
often
have
the
documents
effectively
served
by
post.
TildeMODEL v2018
Im
Normalfall
benötigen
wir
ein
Original,
das
Sie
uns
per
Post
oder
Kurier
zustellen
lassen
können.
We
normally
need
you
to
send
us
the
original
document
via
post
or
courier.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
als
Mitglied
einschreiben,
erfordern
wir
die
Angabe
Ihres
Namens
und
Ihrer
Anschrift,
um
Ihnen
Auszahlungen
per
Kurier
oder
Post
zustellen
zu
können.
When
you
sign
up
as
a
member,
we
asked
you
to
provide
your
name
and
address
so
that
we
can
make
payments
to
you
by
courier
or
standard
mail.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
auch
das
folgende
Kontaktformular
ausfüllen,
damit
wir
Ihnen
die
Kursunterlagen
inklusive
des
Anmeldeformulars
per
Post
und
Email
zustellen
können.
Alternatively,
fill
out
the
following
form
so
that
we
can
send
you
the
course
documents,
including
registration
forms,
by
post
and
email:
ParaCrawl v7.1
Intertops
wird
Ihre
persönlichen
Daten
ohne
Ihre
vorherige
Zustimmung
zu
keinem
anderen
Zweck
verwenden.Wenn
Sie
sich
als
Mitglied
einschreiben,
erfordern
wir
die
Angabe
Ihres
Namens
und
Ihrer
Anschrift,
um
Ihnen
Auszahlungen
per
Kurier
oder
Post
zustellen
zu
können.
Intertops
will
not
use
your
personal
data
for
any
other
purpose
without
your
prior
consent.When
you
sign
up
as
a
member,
we
asked
you
to
provide
your
name
and
address
so
that
we
can
make
payments
to
you
by
courier
or
standard
mail.
ParaCrawl v7.1
Eine
ein
Schiedsverfahren
anstrebende
Partei
muss
die
jeweils
andere
schriftlich
per
Einschreiben
oder
Federal
Express
(Unterschrift
erforderlich)
oder,
falls
wir
keine
physische
Anschrift
in
unseren
Unterlagen
haben,
per
elektronischer
Post
("Zustellung")
über
die
Streitigkeit
informieren.
A
party
who
intends
to
seek
arbitration
must
first
send
a
written
notice
of
the
dispute
to
the
other,
by
certified
mail
or
Federal
Express
(signature
required),
or
in
the
event
that
we
do
not
have
a
physical
address
on
file
for
you,
by
electronic
mail
("Notice").
ParaCrawl v7.1