Translation of "Schreck" in English
Die
Burschen
packten
einander
unwillkürlich
in
versteinerndem
Schreck.
The
boys
clasped
each
other
suddenly,
in
an
agony
of
fright.
Books v1
Die
beiden
Burschen
liefen
dem
Dorfe
zu,
sprachlos
vor
Schreck.
THE
two
boys
flew
on
and
on,
toward
the
village,
speechless
with
horror.
Books v1
Er
gesteht
der
Filmcrew,
wer
Max
Schreck
wirklich
ist.
However,
the
laudanum
in
her
blood
puts
Schreck
to
sleep.
Wikipedia v1.0
Schließlich
schafft
die
restliche
Filmcrew
Schreck
dem
Tageslicht
auszusetzen
und
zu
zerstören.
However,
Schreck
previously
cut
the
chain,
having
learned
of
their
trickery.
Wikipedia v1.0
Oni
Press
wurde
1997
von
Bob
Schreck
and
Joe
Nozemack
gegründet.
Schreck
left
the
company
in
1999,
and
Oni
Press
is
currently
owned
by
Nozemack.
Wikipedia v1.0
Sein
Gesicht
war
vor
Schreck
verzerrt.
His
face
was
disfigured
by
horror.
Tatoeba v2021-03-10
Bis
auf
den
Schreck
ist
ihr
nichts
passiert.
Aside
from
fright,
she
was
not
injured.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Schreck
hatte
jeden
Muskel
in
ihm
erschlafft.
Tom's
fright
weakened
every
muscle
in
his
body.
Books v1
Tony
wird
einen
Schreck
kriegen,
wenn
er
mich
sieht.
Ho-ho.
How
frightened
Tony
will
be
when
he
sees
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekam
einen
Schreck,
als
ich
Sie
hörte.
I
was
frightened
when
I
heard
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
zu,
Ihr
Scherz
hat
uns
einen
Schreck
eingejagt,
Kommandant.
Well,
I
admit
your
joke
had
us
a
bit
worried,
Commandant.
OpenSubtitles v2018