Translation of "Schräg von unten" in English

In Figur 12 ist die Gasventileinheit in perspektivischer Ansicht schräg von unten abgebildet.
FIG. 12 shows the gas valve unit in a perspective view obliquely from below.
EuroPat v2
Figur 7 desgleichen aus Figur 6 von schräg unten gesehen.
FIG. 7 is a view similar to FIG. 6 as seen obliquely from below.
EuroPat v2
Fig.6 zeigt den Reflektor 31 in Ansicht von schräg unten.
FIG. 6 shows an oblique bottom view of the reflector 31 .
EuroPat v2
Figur 12 die Gasventileinheit in perspektivischer Ansicht schräg von unten.
FIG. 12 shows the gas valve unit in a perspective view obliquely from below,
EuroPat v2
Figur 2 dieselbe Einrichtung im zusammengebauten Zustand in perspektivischer Ansicht schräg von unten.
FIG. 2 shows the same device in the assembled state in a perspective view at an oblique angle from below.
EuroPat v2
Die Verfahrrichtung des Beschickungselements verläuft in vielen Fällen schräg von unten nach oben.
In many cases the movement direction of the charging element runs obliquely upwards.
EuroPat v2
Hierbei wird der Öffnerwalze das Fasermaterial von schräg unten zugeführt.
The fiber material is supplied to the opening cylinder at an angle from below.
EuroPat v2
Bei allen Ausführungsbeispielen verläuft die Haltenut schräg von unten nach oben.
In all exemplary embodiments the holding groove 7 extends slanted from bottom to top.
EuroPat v2
Figur 15 zeigt den Kolben der Figur 12 von schräg unten.
FIG. 15 shows the piston of FIG. 12 at an angle from below.
EuroPat v2
Die Ansicht entspricht im Wesentlichen einer Ansicht von schräg unten.
The view substantially corresponds to a view from obliquely below.
EuroPat v2
Figur 3b zeigt den gleichen Bereich in einer perspektivischen Ansicht schräg von unten.
FIG. 3 b shows the same area in perspective view obliquely from below.
EuroPat v2
Figur 3 zeigt dieselbe Drehvorrichtung 1 von schräg unten.
FIG. 3 shows the same rotation device 1 from diagonally below.
EuroPat v2
Figur 5 zeigt dieselbe Vorrichtung von schräg unten und Figur 6 von oben.
FIG. 5 shows the same rotation device 1 from diagonally below and FIG. 6 from above.
EuroPat v2
Figur 6: eine teilweise aufgetrennte perspektivische Darstellung des Werkzeughalters schräg von unten.
FIG. 6: shows a partially cut-away perspective illustration of the tool holder obliquely from below.
EuroPat v2
Die Figur 6 zeigt diesen Kappenverschluss von schräg unten gesehen dargestellt.
FIG. 6 shows this cap closure seen from a slantwise view from below.
EuroPat v2
Die Figur 9 zeigt den Stutzenaufsatz 2 noch von schräg unten gesehen.
FIG. 9 shows the neck attachment 2 as viewed obliquely from below.
EuroPat v2
Anemonen: Anemonen mit Anemonenfischen von schräg unten gegen die Wasseroberfläche fotografiert.
Anemones: Anemones with anemone fishes shot from below towards the water surface.
ParaCrawl v7.1
Die Schiene 9 wird von schräg nach unten führenden Stützen 10, 11 getragen.
The rail 9 is carried by supports 10, 11 that are sloped toward the bottom.
EuroPat v2
In beiden Positionen verläuft der Boden 6 vom Benutzer aus gesehen schräg von unten nach oben.
In both positions, the base 6 slopes from bottom to top, when viewed by the user.
EuroPat v2
Figur 4 zeigt einen Teilbereich des Rollenförderers in einer isometrischen Ansicht schräg von unten.
FIG. 4 shows a subarea of the roller conveyor in an isometric view from obliquely below.
EuroPat v2
Figuren 1c und 2c zeigen das jeweilige Kurvensegment in einer isometrischen Ansicht von schräg unten.
FIGS. 1 c and 2 c show the respective curve segment in an isometric view from obliquely below.
EuroPat v2
Figur 3 zeigt hierzu eine Ausführungsform des Heizelements 7 in einer perspektivischen Darstellung von schräg unten.
In this regard, FIG. 3 shows a perspective illustration diagonally from below of an embodiment of the heating element 7 .
EuroPat v2
In Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Leuchte 1 in einer perspektivischen Ansicht von schräg unten dargestellt.
FIG. 1 illustrates a lamp 1 according to the invention in a perspective view obliquely from below.
EuroPat v2
Figur 43 zeigt den Filtereinsatz 3 des Filters1 aus Figur 38 in Ansicht schräg von unten.
FIG. 43 shows filter insert 3 of filter 1 of FIG. 38, in an oblique view from below.
EuroPat v2
Figuren 1 c und 2c zeigen das jeweilige Kurvensegment in einer perspektivischen Ansicht von schräg unten.
FIGS. 1 c and 2 c show the respective curve segment in perspective view from obliquely below.
EuroPat v2
Figur 14 zeigt den unteren Teil eines Filtereinsatzes 3 in Ansicht schräg von unten.
FIG. 14 shows the lower part of a filter insert 3 in a view, transversely from the bottom.
EuroPat v2
Der Blick ist in Figur 2 von schräg unten auf diesen Radiator 16 gerichtet.
The view in FIG. 2 is directed at this radiator 16 from obliquely below.
EuroPat v2
Figur 6 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Schneidplatte 13 gemäß Figur 1 von schräg unten.
FIG. 6 shows a perspective view of a cutting die 13 according to FIG. 1, viewed diagonally from below.
EuroPat v2
Figur 17: Diese dritte Variante des Ausgiesser-Verschlusses in geschlossenem Zustand von schräg unten her gesehen.
FIG. 17: This third variant of the pouring closure in closed condition seen from below obliquely.
EuroPat v2

Related phrases

schräg unten von schräg oben von unten her Ansicht von unten
zweite von unten von unten von schräg unten schräg von vorne
schräg nach unten schräg von unten