Translation of "Schon in der schule" in English
War
irgendjemand
hier
schon
mal
in
der
Schule?
Has
anyone
here
ever
been
to
school?
TED2020 v1
Eins
hat
man
mir
schon
in
der
Schule
mit
13
beigebracht.
Ramone,
I
only
learned
one
thing
from
all
my
years
at
school.
OpenSubtitles v2018
Tagesereignisse
waren
schon
in
der
Schule
mein
Lieblingsfach.
Current
events
used
to
be
my
favorite
subject
in
school.
OpenSubtitles v2018
Es
fing
schon
damals
in
der
Schule
an.
I
mean,
it
started
back
when
I
was
in
high
school.
OpenSubtitles v2018
Schon
in
der
Schule
hatte
ich
sie,
die
Wut.
I
was
angry
at
school.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
schon
in
der
Schule?
You
start
school
yet?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
bestimmt
schon
in
der
Schule
gesehen.
We've
probably
crossed
paths
at
our
kids'
school!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
schon
genug
davon
in
der
Schule.
I
get
enough
of
it
at
that
school.
OpenSubtitles v2018
Ich...
habe
schon
in
der
Mon
Fah
Schule
gekündigt.
I...
resigned
from
Mon
Fah
already.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
habe
dich
schon
mal
in
der
Schule
gesehen.
I
think
I've
seen
you
around
school.
OpenSubtitles v2018
Schon
in
der
Schule
lernen
sie
zu
sagen:
Yet
at
school
they
are
trained
to
say:
OpenSubtitles v2018
War
es
auf
dem
College,
oder
war
es
schon
in
der
Schule?
I'm
just
curious,
but
was
it
in
college
or
grad
school?
OpenSubtitles v2018
Marisol
ist
schon
in
der
Schule.
Marisol
already
leave
for
school.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
doch
schon
in
der
Schule
Sportunterricht.
We
already
have
P.E.
at
school.
OpenSubtitles v2018
Nur
noch
ein
paar
Minuten,
schon
seid
ihr
in
der
Schule.
A
few
more
minutes
and
you'll
be
in
school.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
schon
in
der
Schule
angefangen.
It
started
at
school.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mich
schon
in
der
Schule
immer
verpetzt!
You've
been
telling
on
me
ever
since
we
were
at
school!
OpenSubtitles v2018
Für
den
habe
ich
schon
in
der
Schule
geschwärmt.
Even
in
school
I
worshipped
him.
OpenSubtitles v2018
Sung-Hae
mochte
Ji-Suk
schon
in
der
Schule.
Actually,
Sung-hae
liked
Ji-suk
back
in
junior
high
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
die
Art
Musik
schon
in
der
Schule
gehört,
oder?
You've
heard
this
in
school,
right?
OpenSubtitles v2018
Es
fing
schon
in
der
Schule
an.
It
all
started
in
school,
OK?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
schon
genug
in
der
Schule.
I
do
my
thinking
in
school.
OpenSubtitles v2018
In
Okinawa
lernen
wir
das
jetzt
schon
ganz
früh
in
der
Schule.
In
Okinawa,
it
help
to
speak
very
good
English.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
schon
in
der
Schule
darauf
herumgeritten.
They
were
harping
on
it
in
school.
OpenSubtitles v2018
Das
habe
ich
schon
in
der
Schule.
I
did
that
at
school.
OpenSubtitles v2018
Mary
Ellen,
ich
dachte,
du
wärst
schon
längst
in
der
Schule.
Mary
Ellen,
I
thought
you'd
be
long
gone
to
school
by
now.
OpenSubtitles v2018