Translation of "Neben der schule" in English

Neben der Oscar-Paret-Schule befindet sich die Stadtbibliothek.
Next to the Oscar Paret School is the town library.
Wikipedia v1.0

Der Spielzeugladen befindet sich neben der Schule.
The toy store is by the school.
Tatoeba v2021-03-10

Das Krankenhaus ist neben der Schule.
The hospital is next to the school.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Onkel wohnt neben der Schule.
My uncle lives next to the school.
Tatoeba v2021-03-10

Direkt neben der Schule befindet sich das so genannte Haus Lembke.
In 1962 the school and its students moved to the modern school building.
Wikipedia v1.0

Nein, sie verdient sich nur was neben der Schule dazu.
Oh, she's just workin' her way through school.
OpenSubtitles v2018

Diejenigen, die neben der Schule wohnten, waren immer die letzten.
The kids living near the school were always the last ones to arrive.
OpenSubtitles v2018

Die Zigeuner befinden sich häufig immer noch neben der In stitution Schule.
In most cases Gypsies find themselves, up to the present, outside the institution of school.
EUbookshop v2

Der Platz neben der Schule wurde nach Georg Elser benannt.
The square next to the school was named after Georg Elser.
WikiMatrix v1

Neben der Schule gibt es auch einen Kindergarten.
Besides the school there is a kindergarten school.
WikiMatrix v1

Das Stadion befindet sich neben der Schule.
The stadium is adjacent to the school.
Tatoeba v2021-03-10

Die Sportanlage befindet sich neben der Schule.
The stadium is adjacent to the school.
Tatoeba v2021-03-10

Studenten von ETC können in derETC Residence gleich neben der Schule wohnen.
Students at ETC can benefit from staying in the ETC Residence, right next door to the school.
ParaCrawl v7.1

Neben der Schule speziell für die gesamten u. Gt, wenn Sie budge.
In addition to school specifically for the entire u. Gt if you had budgeted.
ParaCrawl v7.1

Neben der Schule werden die Kinder auch therapeutisch begleitet und fürsorglich betreut.
In additon to the schooling the children are lovingly taken care of and accompanied therapeutically.
CCAligned v1

Das Training findet für alle auf Trainingsflächen neben der Schule statt.
In other schools the price starts at approx.
ParaCrawl v7.1

Neben der Schule existieertauch der Kindergarten.
In addition to the school there is a kindergarten.
ParaCrawl v7.1

Jetzt arbeite ich dort 6 Stunden pro Tag neben der Schule.
Now I'm working there in 6h/day next to school.
ParaCrawl v7.1

Da finden Sie einen schönen Kinderspielplatz neben der Schule.
You will find a nice children playground close to the school.
ParaCrawl v7.1

Sie wohnt im Waisenhaus gleich neben der Schule.
She lives in the orphanage directly next to the school.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit Ismail bepflanzten sie das kleine Sonnenblumenfeld neben der Schule.
Together with Ismail, the children planted the small field of sunflowers next to the school.
ParaCrawl v7.1

Die Küche war im Slunsky-Haus neben der Schule.“
The kitchen was in the Slunsky-house, next to the school.
ParaCrawl v7.1

Neben der Schule ist der Lace Museum, das feine antike Spitze zeigt.
Next to the school is the Lace Museum, which displays fine antique lace.
ParaCrawl v7.1

Neben der Schule liegt eine Allzweck-Sporthalle, die auch für überörtliche Ereignisse zur Verfügung steht.
Next to the school stands an “all-purpose sport hall”, which is also available for regional events.
WikiMatrix v1

Das Denkmal den Opfern des Faschismus befindet sich im Zentrum des Dorfes, neben der Schule.
The monument to the victims of fascism is in the center of the village, near school.
ParaCrawl v7.1