Translation of "Schnitt kleidung" in English

Es war der Schnitt seiner Kleidung und die Länge seines Haares.
It was the cut of his clothes, and the length of his hair.
ParaCrawl v7.1

Die nicht ordinäre Farbe und der Schnitt der Kleidung haben die westlichen Massenmedien dann als "die rote Bombe» genannt.
Extraordinary color and breed of a dress called the western mass media then "a red bomb".
ParaCrawl v7.1

Es ist fair zu sagen, Spitze ist die eleganteste Stoff Verwendung für Schmuck und Schnitt in der Kleidung .
It is fair to say lace is the most elegant fabric use for ornament and cut in dress.
ParaCrawl v7.1

Denn obwohl die Sonne schien, wehte ein eisiger Wind der sogar durch viele Schichten von warmer Kleidung schnitt.
Although the sun was shining, there was an icy wind that even cut through our many layers of warm clothing.
ParaCrawl v7.1

Die Vollständigkeit ist unterschiedlich, deshalb sollte jede Frau auf die Merkmale ihrer Figur achten, um den Schnitt der Kleidung richtig zu wählen:
The completeness is different, therefore, every woman should pay attention to the features of her figure in order to correctly choose the cut of clothes:
CCAligned v1

Der Schnitt der Kleidung ist so gestaltet, dass selbst für kleine Kinder das Umkleiden der Puppenkinder einfach ist.
The shape of the clothes is designed so that even small children can easily dress their doll.
ParaCrawl v7.1

Lace Stoff ist immer eine stilvolle Mode und Material für Ornamente und Schnitt in der Kleidung, für die vereint sowohl traditionelle als auch moderne Gefühl wird und sollte nie outdate verwendet.
Description Lace fabric is always a fashion and stylish material used for ornaments and cut in dress for which is combines both traditional and modern feeling and should never outdate.
ParaCrawl v7.1

Klassische Hosen müssen mit Schuhen getragen werden - das ist die einzige Klangkombination, die bei Schuhen und einem klassischen, geraden Schnitt von Kleidung verwendet werden sollte.
Classic pants must be worn with shoes - this is the only sound combination that should be used in the case of shoes and a classic, straight cut of clothing.
ParaCrawl v7.1

Als eine Patientin (Praktizierende) nach der Narkose ihr Bewusstsein verloren hatte, schnitt er ihre Kleidung mit der Schere auf.
When a patient (practitioner) lost consciousness after anesthesia, he cut open her clothes with a scissors.
ParaCrawl v7.1

Danach drängte das Volk herbei, tauchte Tücher in die Wunden und schnitt Stücke der Kleidung ab als Souvenir.
Now the people pushed near, dipped cloths into the wounds and cut off pieces of the clothes as souvenirs.
ParaCrawl v7.1

Das bestätigen auch die Zahlen: In Deutschland werden im Schnitt 15 Kilo Kleidung pro Person im Jahr gekauft, rund 40 Prozent davon werden selten oder nie getragen.
The figures confirm this: Germans buy 15 kilos of clothing on average per person and year, but hardly or never wear around 40 percent of these clothes.
ParaCrawl v7.1

Anwendungen finden sich im Design von Karosserien, Gebäuden, Schnitten und Kleidung sowie in der Medizin, Geografie, Robotik, Computergrafik und Bildverarbeitung.
Applications can be found in the design of auto bodies, buildings and clothes as well as in medicine, geography, robotics, computer graphics and image processing.
ParaCrawl v7.1

Anwendungen finden sich im Design von Karosserien, Gebäuden, Schnitten und Kleidung sowie in der Medizin, Geographie, Robotik, Computergrafik und Bildverarbeitung.
Applications can be found in the design of auto bodies, buildings and clothes as well as in medicine, geography, robotics, computer graphics and image processing. Â Â
ParaCrawl v7.1

Mit einer Firmengeschichte, die seit über 40 Jahren besteht, wissen die Designer der renommierten Marke ganz genau, worauf es Frauen, die das Besondere schätzen, bei der Wahl ihrer Outfits ankommt: Feinste Naturmaterialien in bester Qualität, vereint mit figurfreundlichen Schnitten und Kleidung für jeden Anlass.
The company has a 40-year history, and the brand’s designers know exactly what is important to women who are looking for something special when they are choosing their outfits: finest natural materials of the highest quality, combined with a figure-flattering cut and clothing to suit every occasion.
ParaCrawl v7.1