Translation of "Schnellen zugriff" in English
Diese
spezielle
byte-orientierte
Struktur
ermöglicht
einen
sehr
schnellen
Zugriff
auf
einzelne
Datenblöcke.
This
byte-oriented
structure
permits
faster
access
to
individual
data
blocks.
EuroPat v2
Der
Referenz-Kennzeichner
ermöglicht
einen
schnellen
und
sicheren
Zugriff
auf
Daten
eines
beendeten
Prozesses.
The
reference
identifier
facilitates
rapid
and
secure
access
to
data
of
a
terminated
process.
EuroPat v2
Dann
haben
wir
einen
schnellen
Zugriff
ihre
Festplatten.
Easy
breezy
once
I
had
access
to
their
drives.
OpenSubtitles v2018
Das
Selektivitätsverzeichnis
ermöglicht
einen
besonders
schnellen
Zugriff
auf
die
Selektivitätsinformation.
The
selectivity
index
enables
a
particularly
quick
access
to
the
selectivity
information.
EuroPat v2
Die
Lesezeichen-Symbolleiste
bietet
Lesezeichen
für
einen
schnellen
Zugriff.
Bookmarks
are
also
available
for
quick
access
from
the
bookmarks
toolbar.
ParaCrawl v7.1
Sie
umfasst
Navigationswerkzeuge
für
schnellen
Zugriff
auf
die
im
System
befindlichen
Controller.
It
includes
navigation
tools
that
provide
quick
access
to
controllers
in
the
system.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierte
Suchfunktion
ermöglicht
einen
schnellen
Zugriff
auf
all
Ihre
Kontakte.
The
integrated
search
function
allows
quick
access
to
all
your
contacts.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Bereich
der
Website
erhalten
Sie
schnellen
Zugriff
auf:
This
section
of
the
website
provides
you
easy
access
to:
CCAligned v1
Ihre
Nutzer
brauchen
oft
schnellen
Zugriff
auf
die
von
Ihnen
gebotenen
Informationen.
Your
users
often
need
quick
access
to
the
information
you
offer
CCAligned v1
Die
einfache
Demontage
ermöglicht
einen
einfachen
und
schnellen
Zugriff.
Easy
disassembly
allows
easy
and
quick
access.
CCAligned v1
Mailen
Sie
sich
die
gespeicherten
Objekte
mit
einem
Klick
für
einen
schnellen
Zugriff!
Email
yourself
the
saved
objects
in
1
click
for
a
quick
access!
CCAligned v1
Häufig
benötigte
Elemente
können
für
schnellen
Zugriff
in
einem
neuen
Register
zusammengestellt
werden.
Frequently
used
elements
can
be
arranged
for
fast
access
in
a
new
register.
CCAligned v1
Hier
haben
Sie
schnellen
Zugriff
auf
unser
Formblatt
"Auftragserteilung".
Here
you
have
quick
access
to
our
examination
order
form.
CCAligned v1
Es
bietet
schnellen
und
zuverlässigen
Zugriff
auf
Diagnosefunktionen
und
Datenaustausch.
It
provides
easy,
fast
and
reliable
access
to
diagnosis
and
data
sharing.
ParaCrawl v7.1
Der
SP
Connect
Belt
Mount
bietet
schnellen
Zugriff
auf
dein
Smartphone.
The
SP
Connect
Belt
Mount
provides
quick
access
to
your
smartphone.
ParaCrawl v7.1
Ähnlich
schnellen
Zugriff
auf
Ressourcen
ermöglichen
wie
Public
Cloud
Anbieter.
Allowing
quick
access
to
resources
similar
to
public
cloud
providers.
ParaCrawl v7.1
Für
schnellen
Zugriff
machen
Sie
einen
Doppelklick
auf
den
Blatt-Namen.
For
quick
access,
right
click
on
a
sheet
name,
and
choose
to
Enter
Sheet.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
Produkt-Finder
haben
Sie
direkten
und
schnellen
Zugriff
auf
unser
gesamtes
Produktsortiment.
With
our
product
finder,
you
have
direct
and
quick
access
to
our
entire
product
range.
ParaCrawl v7.1
Die
Touch-Oberfläche
bietet
einen
intuitiven,
schnellen
Zugriff
auf
alle
notwendigen
Parameter.
The
touch
interface
provides
quick
and
intuitive
access
to
all
the
key
parameters.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
beliebige
Spots
für
schnellen
Zugriff
zu
Deinen
Favoriten
hinzufügen.
You
can
take
any
spot
and
add
it
to
your
favourites
for
quick
access.
ParaCrawl v7.1
Eine
Tabelle
ermöglicht
den
schnellen
Zugriff
auf
alle
Messdaten.
A
table
allows
for
fast
access
to
all
measured
data.
ParaCrawl v7.1
Der
DIWA
SmartNet
Bus
Monitor
ermöglicht
einen
einfachen
und
schnellen
Zugriff
per
Internet.
The
DIWA
SmartNet
Bus
Monitor
enables
simple
and
fast
access
via
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lösung
ermöglichte
einfache
Uploads,
schnellen
und
sicheren
Zugriff
und
zufriedene
Konferenzorganisatoren.
This
solution
allowed
for
easy
uploads,
fast
and
secure
access,
and
satisfied
conference
organizers.
ParaCrawl v7.1
Dort
finden
Sie
aufgeführt
drei
Optionen
beeinflussen
den
Schnellen
Zugriff:
There
you
find
listed
three
options
affecting
Quick
Access:
ParaCrawl v7.1
Für
einen
schnellen
Zugriff
bei
der
Abholung
erhält
jede
Parkebene
ein
separates
Shuttle.
Each
parking
level
has
a
separate
shuttle,
ensuring
rapid
access
to
retrieve
the
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Der
Klappmechanismus
ermöglicht
schnellen
Zugriff
auf
den
Filterhalter
bzw.
Bildkontrolle
ohne
Filter.
The
bellows
folds
down
for
easy
access
to
the
filter
holder
or
for
viewing
without
filter.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierte
Download-Funktion
sorgt
für
einen
schnellen
Zugriff
auf
aktuelle
POI-Sammlungen
im
Internet.
The
integrated
download
function
helps
you
to
access
POI
collections
in
the
Internet
easily.
ParaCrawl v7.1
Zwei
programmierbare
Tasten
bieten
schnellen
Zugriff
auf
häufig
benutzte
Funktionen.
Two
programmable
buttons
allow
quick
and
easy
access
to
commonly
used
functions.
ParaCrawl v7.1