Translation of "Scheu verlieren" in English

Wahrscheinlich in der nächsten Stufe, werden sie diese Scheu verlieren und wird offiziell aufzuladen und zu bestrafen, die Menschen für die Verweigerung der Sklaven zu werden.
Probably, in the next stage, they will lose this shyness and will officially charge and punish people for refusing to become slaves.
ParaCrawl v7.1

Mein Geist wird so offensichtlich wirken, und die Kraft Meines Geistes wird die Meinen überfluten, daß sie standhaft bleiben und in der frohen Gewißheit Meines Kommens jede Angst und Scheu verlieren.
My spirit will work so obviously, and the power of my spirit will flood mine that they remain steadfast and lose all fear and shyness in the certainty of my coming.
ParaCrawl v7.1