Translation of "Schenken wir ihnen" in English
Wir
schenken
ihnen
eine
Welt,
in
der
alles,
alles...
We'll
give
them
a
world
where
everything,
everything
is...
OpenSubtitles v2018
Wir
schenken
ihnen
auch
das
Haus!
We'll
give
them
the
house
too!
OpenSubtitles v2018
Schenken
Sie
uns
22
Minuten
und
wir
schenken
Ihnen
die
Welt.
Give
us
22
minutes,
we'll
give
you
the
world.
OpenSubtitles v2018
Beim
Abschluss
eines
Socken
Abos
schenken
wir
Ihnen
wertvolle
Meilen.
We
give
you
valuable
miles
with
every
sockscription
ordered.
ParaCrawl v7.1
Wir
schenken
Ihnen
ein
Gourmet
Dinner.
We
offer
you
a
gourmet
dinner.
CCAligned v1
Buchen
Sie
hier
und
wir
schenken
Ihnen
Folgendes:
Book
here
and
we’ll
give
you:
CCAligned v1
Wir
schenken
Ihnen
einen
5€
Einkaufsgutschein
für
Ihre
erste
Newsletter-Anmeldung.
We
give
you
a
€
5
voucher
for
your
first
newsletter
subscription.
ParaCrawl v7.1
Wir
schenken
Ihnen
ein
offenes
Ohr,
egal
welche
Sprache
Sie
sprechen:
We
look
forward
to
hearing
from
you,
no
matter
what
language
you
speak:
CCAligned v1
Das
schenken
wir
Ihnen:
Fünf
Nächte
bleiben
und
nur
vier
bezahlen.
Our
gift
to
you:
book
five
nights
and
pay
four.
CCAligned v1
Wir
schenken
Ihnen
einen
gesamten
Urlaubstag!
We
give
you
a
whole
day
of
holiday
for
free!
CCAligned v1
Als
kleinen
GENUSS
zum
Abschied
schenken
wir
Ihnen
ein
Glas
hausgemachte
Marmelade.
As
a
small
treat
to
say
goodbye,
we
give
you
a
glass
of
homemade
jam
CCAligned v1
Wenn
Sie
einen
günstigeren
Preis
finden,
schenken
wir
Ihnen
eine
Flasche
Champagner.
If
you
find
a
better
public
rate,
we
will
offer
you
a
champagne
bottle!
CCAligned v1
Wir
schenken
Ihnen
dieses
Jahr
satte
Rabatte!
We
give
you
rich
discounts
this
year!
CCAligned v1
Sie
bezahlen
für
5
Tage,
wir
schenken
Ihnen
die
6.
Portion!
You
pay
for
5
days,
we
give
you
the
6th
portion
free
of
change!
CCAligned v1
Zur
Feier
schenken
wir
Ihnen
eine
Übernachtung!
For
this
celebration
we
will
invite
you
for
a
winter
night!
CCAligned v1
Pauschale
buchen
5
=
4,
Wir
schenken
Ihnen
einen
Urlaubstag!
5
=
4,
We
donate
you
one
day
for
free!
ParaCrawl v7.1
Wir
schenken
ihnen
etwas
Aufmerksamkeit
und
geben
ihnen
eventuell
etwas
Kleines
zu
essen.
We
give
them
some
attention
and
maybe
a
snack.
ParaCrawl v7.1
Suche
27.06.2014
-
Nachrichten
«Schenken
wir
ihnen
diese
Reise
ins
Leben!
27.06.2014
-
News
"Let's
fight
to
give
them
this
Journey
towards
Life.
ParaCrawl v7.1
Und
wir
schenken
Ihnen
Virenschutz
für
6
Monate.
And
we
give
you
6
months
free
virus
protection.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Aufenthalt
von
5
oder
7
Übernachtungen
schenken
wir
Ihnen
1
Nacht.
For
a
stay
of
5
or
7
nights,
we
will
give
you
one
overnight
stay.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
einem
Set
Ihrer
Wahl
(siehe
oben)
schenken
wir
Ihnen:
In
addition
to
your
choice
above,
you
get
one
of
the
following
for
free:
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
das
Leben
-
wir
schenken
Ihnen
einen
6-Tages-Skipass
gratis!
Enjoy
your
life
-
and
we
give
a
6-day
ski
ticket
for
free
to
you!
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
7
Nächte,
wir
schenken
wir
Ihnen
2
Nächte!
If
you
book
7
nights,
you
get
2
nights
free!
ParaCrawl v7.1