Translation of "Schönes beispiel" in English

Deutschlands Übereinkommen mit Russland war ein schönes Beispiel für europäische Solidarität im Energiebereich.
Germany's agreement with Russia was a fine example of European solidarity in the field of energy.
Europarl v8

Dies ist ein sehr schönes Bild und ein sehr schönes Beispiel!
This is a very good image and a very good example!
Europarl v8

Dies ist ein schönes Beispiel für unser Demokratiedefizit.
This is a wonderful example of the democratic deficit.
Europarl v8

Da haben wir ein schönes Beispiel für falsches Handeln!
That is a good example of a bad manoeuvre.
Europarl v8

Ein schönes Beispiel dafür gab es letztes Jahr mit der Schweinegrippe.
So a nice example of this came from last year and swine flu.
TED2013 v1.1

Sehen Sie, ein schönes Beispiel ist natürlich das DARPA-Netz.
You know, a good example, of course, is the DARPA net.
TED2020 v1

Jahrhunderts stufte Jean Charbonneaux den Altar als ein schönes Beispiel römischer Volkskunst ein.
In the middle of the twentieth century, Jean Charbonneaux identified the altar as an exceptional example of Roman popular cult.
Wikipedia v1.0

Der Kalidehpalast am Rande der Stadt ist ein schönes Beispiel altindischer Architektur.
The Kalideh Palace, on the outskirts of the city, is a fine example of ancient Indian architecture.
Wikipedia v1.0

Ich glaube, das war ein wirklich schönes Beispiel.
I thought that was a really, really nice example.
TED2013 v1.1

Siehst du, ein schönes Beispiel gibst du für deine Tochter ab.
Your daughter does the same. Nice example you're setting.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mich Ihnen ein besonders schönes Beispiel vorlesen.
Let me read a particularly good excerpt.
OpenSubtitles v2018

Du bist ihr ein schönes Beispiel.
Look what kind of example you're setting for her.
OpenSubtitles v2018

Ein schönes Beispiel fürjemand, dessen Verstand Bewegung sucht.
A splendid example for a mind that wants something to stir it!
OpenSubtitles v2018

Das wäre meines Erachtens ein schönes Beispiel für unseren aktiven Beitrag.
I think it would provide a fine example of our commit ment.
EUbookshop v2

Das Landhaus ist ein schönes Beispiel georgianischer Architektur.
The hotel is a good example of Georgian-style architecture.
WikiMatrix v1

Herr Nielson hat wieder ein schönes Beispiel für das neue Lomé-Abkommen angeführt.
Here too, Mr Nielson mentioned another good example regarding the new Lomé Convention.
Europarl v8

Villa Pastori ist ein schönes Beispiel eines Landhauses des 18 Jahrhunderts.
Villa Pastori is a beautiful example of an 18th century villa.
CCAligned v1