Translation of "Schädliche software" in English
Dokumente
oder
Medien,
die
schädliche
Software
wird
abgelehnt
und
werden
nicht
berücksichtigt.
Documents
or
media
containing
malicious
software
will
be
rejected
and
will
not
be
considered.
CCAligned v1
So
kann
schädliche
Software
nicht
mehr
auf
Systemdateien
zugreifen
oder
anderweitig
Schaden
anrichten.
This
way
harmful
software
is
no
longer
able
to
access
system
files
or
cause
any
other
kind
of
damage.
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
potenziell
schädliche
Software
wird
von
Malware-Forschern
entdeckt
worden.
A
new
potentially
harmful
software
has
been
detected
by
malware
researchers.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
sowohl
die
eigentliche
schädliche
Software,
als
auch
die
verschiedenen
Manipulationsversuche.
Both
the
actual
malicious
software,
as
well
as
the
various
manipulation
attempts.
Types
of
Malware
ParaCrawl v7.1
Cookies
übertragen
keine
Viren
und
installieren
auch
keine
schädliche
Software.
Cookies
can
not
transmit
harmful
virus
or
install
anything
on
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Alle
besten
PC-Spiele
werden
auf
Viren
und
andere
schädliche
Software
überprüft.
All
the
best
PC
games
are
checked
for
viruses
and
other
malicious
software.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anforderung
dient
als
Schutz
dagegen,
dass
schädliche
Software
ein
TPM
initialisiert.
This
requirement
helps
protect
against
the
threat
of
malicious
software
being
able
to
initialize
a
TPM.
ParaCrawl v7.1
Der
Virenscanner
verhindert,
dass
Sie
versehentlich
schädliche
Software
installieren.
The
virus
scanner
prevents
you
from
accidentally
taking
in
harmful
software.
ParaCrawl v7.1
Schädliche
Software,
die
Ihren
Computer,
Ihre
Website
oder
Ihr
Netzwerk
beschädigen
oder
deaktivieren
soll.
Harmful
software
that
aims
to
damage
or
disable
your
computer,
website,
or
network.
CCAligned v1
Häufig
installieren
Kriminelle
schädliche
Software,
sogenannte
Malware,
um
Kontrolle
über
Ihren
Computer
zu
erlangen.
One
of
the
top
ways
that
criminals
can
take
control
of
your
computer
is
by
installing
malicious
software,
or
malware.
ParaCrawl v7.1
Die
Spiele
sind
völlig
von
Spyware,
Adware
oder
andere
schädliche
Software
zu
reinigen.
The
games
are
completely
clean
of
any
spyware,
adware,
or
any
other
malicious
software.
ParaCrawl v7.1
Als
Schadsoftware
wird
jegliche
schädliche
Software
bezeichnet,
die
eine
Gefahr
für
die
Computersicherheit
darstellt.
Malware
refers
to
any
malicious
software
that
is
a
threat
to
computer
security.
ParaCrawl v7.1
Cyberkriminelle
können
E-Mail-Spam
verwenden,
um
schädliche
Software
und
Links
zu
potenziell
schädlichen
Websites
zu
verbreiten.
Cybercriminals
can
use
email
spam
to
distribute
malicious
software
and
link
to
potentially
harmful
websites.
ParaCrawl v7.1
Seit
der
Prozesseinführung
im
Jahr
2010
stellte
SWITCH
in
insgesamt
7469
Fällen
schädliche
Software
fest.
SWITCH
has
identified
7,469
cases
of
malware
since
the
process
was
introduced
in
2010.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
stellt
regelmäßig
Patches
und
ähnliche
Tools
bereit,
sobald
es
schädliche
Software
entdeckt.
The
company
regularly
offers
patches
and
similar
tools
when
it
uncovers
malicious
software.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Hersteller
produzieren
eine
grundlegende
antivirus-Schutz-Produkt,
das
schützt
und
entfernt
schädliche
software
vom
computer.
Most
vendors
produce
a
basic
antivirus
protection
product
that
protects
and
removes
malicious
software
from
the
computer.
ParaCrawl v7.1
True
Sword
scannt
Ihre
Festplatte,
Registry
und
entfernt
alle
gefundene
schädliche
Prozesse
und
Software.
True
Sword
scans
your
hard
disks,
registry
and
processes
and
removes
all
malicious
software
found.
ParaCrawl v7.1
Schädliche
Software
manipuliert
häufig
die
Einsprungspunkte
in
durch
das
Betriebssystem
bereitgestellten
Systemschnittstellen
(APIs).
Malware
frequently
manipulates
the
entry
points
in
system
interfaces
(APIs)
provided
by
the
operating
system.
EuroPat v2
Dadurch
wird
sichergestellt,
dass
die
schädliche
software
nicht
die
chance
bekommen,
sich
zu
verteidigen.
This
insures
that
the
malicious
software
does
not
get
a
chance
to
defend
itself.
CCAligned v1
Wenn
das
Opfer
zahlt,
die
die
Betrüger
dann
liefern
nutzlose
oder
sogar
schädliche
software.
When
the
victim
pays,
the
scammers
then
deliver
useless
or
even
malicious
software.
ParaCrawl v7.1
Stronghold
AntiMalware
scannt
Ihre
Festplatte,
Registry
und
entfernt
alle
gefundene
schädliche
Prozesse
und
Software.
Stronghold
AntiMalware
scans
your
hard
disks,
registry
and
processes
and
removes
all
malicious
software
found.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
keine
Viren
enthalten,
schädliche
Software
installieren
oder
Ihrem
Computer
auf
jegliche
Art
schaden.
They
cannot
contain
viruses,
cannot
install
harmful
software
and
cannot
damage
your
computer
in
any
way.
ParaCrawl v7.1
Sie
könnte
schädliche
Software
(wie
Spyware
oder
Viren)
enthalten
oder
anstößig/beleidigend
sein.
The
content
could
contain
damaging
software
(such
as
spyware
or
viruses)
or
it
might
be
offensive.
ParaCrawl v7.1
Unser
Installationsprogramm
enthält
keine
Viren,
Spyware,
Adware
und
keine
andere
schädliche
Software.
Our
distribution
package
doesn't
contain
any
viruses,
spyware,
adware,
or
any
other
kind
of
malicious
software.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
mehr,
kann
es
andere
auf
Ihrem
Computer,
um
schädliche
Software
sein.
What
is
more,
there
may
be
other
malicious
software
on
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Im
Mai
2004
hat
der
ILOVEYOU
Virus
gezeigt,
dass
das
Windows-Adressbuch
missbraucht
werden
kann
um
schädliche
Software
zu
verbreiten,
und
zwar
durch
den
Zugriff
auf
Benutzerkontakte
und
dem
Versenden
von
E-Mails
an
diese.
In
May
2000
the
ILOVEYOU
virus
showed
how
the
Windows
Address
Book
could
be
part
of
an
exploit
to
spread
malicious
software
by
accessing
and
sending
email
to
a
user's
contacts.
WikiMatrix v1
Computer
Verunreinigungen
—
ein
Begriff,
der
angibt,
schädliche
software,
ist
in
der
Gesetzgebung
einiger
Staaten
der
USA,
beispielsweise
in
Kalifornien
und
West
Virginia.
Computer
Contaminant
—
a
term
denoting
harmful
software;
it
is
used
in
legislation
of
some
states
of
the
USA,
for
example,
in
California
and
West
Virginia.
CCAligned v1