Translation of "Roter riese" in English

S Orionis ist ein Roter Riese im Sternbild Orion.
S Orionis is a red giant star in the constellation Orion.
Wikipedia v1.0

Dessen Partner (Stern A) ist ein Roter Riese.
Its partner (star A) is a red giant.
ParaCrawl v7.1

In dieser Etappe der Existenz wird der Stern ein roter Riese.
At this stage of the existence the star becomes the red giant.
ParaCrawl v7.1

Ein Roter Riese oder Überriese wird von einem blauen Stern umkreist.
A red giant or supergiant is orbited by a blue star.
ParaCrawl v7.1

Ein Roter Riese, der unregelmäßig seine Helligkeit um gerade mal 6% verändert.
A red giant, which changes its luminosity irregularly for only 6%.
ParaCrawl v7.1

Der veränderliche Stern R Aps ist ein roter Riese mit einer Helligkeit von 5.34 mag.
The variable star R Aps is a red giant of 5.34 mag.
ParaCrawl v7.1

Der hellste Stern ist Arktur, ein Roter Riese mit visueller Helligkeit von -0.06 mag.
Brightest star is Arcturus, a red giant of visul magnitude -0.06 mag.
ParaCrawl v7.1

Der Begleiter im Bild, ein Roter Riese, gehört vermutlich nicht zum System dazu.
The companion in the image, a red giant, probably doesn't belong to the system.
ParaCrawl v7.1

Es wird ein roter Riese.
It becomes a red giant.
ParaCrawl v7.1

Mira oder Omicron Ceti ist ein Roter Riese, der unregelmäßig sehr stark pulsiert.
Mira or Omicron Ceti is a red giant, which irregularly pulsates very strong.
ParaCrawl v7.1

Eine mögliche Erklärung ist die folgende: Wenn ein Roter Riese seine äußeren Schichten abstößt und einen planetarischen Nebel bildet, reicht eine kleine Asymmetrie des abgestoßenen Materials aus, um dem übrig gebliebenen Stern einen Stoß von ein paar Kilometern pro Sekunde zu geben.
One possible explanation for the lack of white dwarfs is that when a red giant expels its outer layers to become a planetary nebula, a slight asymmetry in the loss of material could give the star a 'kick' of a few kilometres per second, enough to eject it from the cluster.
Wikipedia v1.0

Ein Roter Riese ist ein Stern von großer Ausdehnung und damit im Vergleich zu einem Hauptreihenstern gleicher Oberflächentemperatur (einem sogenannten roten Zwerg) ein Himmelskörper hoher Leuchtkraft.
A red giant is a luminous giant star of low or intermediate mass (roughly 0.3–8 solar masses ()) in a late phase of stellar evolution.
Wikipedia v1.0

Nachdem der Wasserstoff im Kern aufgebraucht ist, wird sie expandieren, ein Roter Riese werden und dabei Heliumatome zu Kohlenstoff fusionieren.
For a star with at least 0.5 , once the hydrogen supply in its core is exhausted and it expands to become a red giant, it can start to fuse helium atoms to form carbon.
Wikipedia v1.0

Weiße Zwerge sind meist sterbende Sterne, die das Stadium als Roter Riese schon hinter sich haben.
White dwarfs are mostly dying stars that have already completed their red giant phase.
Wikipedia v1.0

Es handelt sich um einen heißen B-Unterzwerg, der seine Phase als Roter Riese vor rund 18 Millionen Jahren beendet hat.
A subdwarf B star, Kepler-70 passed through the red giant stage some 18.4 million years ago.
WikiMatrix v1

Der Stern ist ein Roter Riese, dessen Durchmesser rund 6-mal so groß ist wie der unserer Sonne, und wird in den nächsten Jahrmillionen immer weiter anschwellen, bis er seinen Planeten schließlich verschluckt.
The star, a red giant with a radius currently 6 times that of our sun, will swell to engulf the unhappy satellite.
ParaCrawl v7.1

Ist in ein paar Millionen Jahren 23 Libra ein ausgewachsener Roter Riese, dann wird er seinen Planeten verschlucken.
In a few million years 23 Librae will be a fully grown red giant, then it will swallow up its planet.
ParaCrawl v7.1

Diese sind ein Roter Riese oder Unterriese (Dabih Major A) und ein blauer Stern (Dabih Major B1) mit seinem unsichtbaren Begleiter (Dabih Major B2), über den fast nichts bekannt ist.
These are a red giant or subgiant (Dabih Major A) and a blue star (Dabih Major B1) with its invisible companion (Dabih Major B2), about whom nearly nothing is known.
ParaCrawl v7.1

Der visuelle Doppelstern alpha Vul ist ein roter Riese (Spektraltyp M0III) mit einer Helligkeit von 4.44 mag.
The double star alpha Vul is a red giant (spectraltype M0III) with a brightness of 4.44 mag.
ParaCrawl v7.1

In dieser Woche war jemand dran, der einen starken Bezug zu den Walen hat und ebenfalls einen starken Bezug zum Sonnensystem von Antares (Roter Riese, 500 mal Durchmesser unserer Sonne).
This week I had a client who had a strong connection to whales and also a connection to the solar system of Antares (Red Giant, 500 times the diameter of our sun).
ParaCrawl v7.1

Bevor der A-Stern jedoch zum Weißen Zwerg wurde, war er ein wesentlich größerer Roter Riese, der einst den Braunen Zwerg während seines Aufblähens verschluckt hatte.
Before the A star became a white dwarf, it was a much larger red giant, which swallowed the brown dwarf during its inflation phase.
ParaCrawl v7.1

Und verteilt sich nicht unser materieller Gehalt im Laufe der Zeit auf neue Art in der Biosphäre der Erde und letztlich bei der astrophysikalischen Endphase unserer Sonne – erst als "Roter Riese", dann als "Weißer Zwerg" – über diese hinaus?
And doesn't our material content become distributed in new forms in the biosphere of Earth and ultimately in the astrophysical final phase of our sun – first, "Red Giant", then "White Dwarf" – beyond that?
ParaCrawl v7.1

Phi Tau ist ein roter Riese (Spektraltyp K1III) mit einer Helligkeit von 4.95 mag und einem Begleiter 9. Größe.
Phi Tau is an red giant (spectraltype K1III) of 4.95 mag with an unrelated 9th mag companion.
ParaCrawl v7.1