Translation of "Roten flecken" in English
Er
beginnt
an
den
Wangen
mit
großen
roten
Flecken,
die
zusammenfließen.
The
bright
red
rash
most
commonly
appears
in
the
face,
particularly
the
cheeks.
Wikipedia v1.0
Der
Körper
ist
mit
vielen
dunklen
oder
roten,
porenreichen
Flecken
gesprenkelt.
The
colour
is
variable
and
includes
brown,
pink,
red,
or
gray
with
small
red
spots.
Wikipedia v1.0
Der
Kopf
ist
hellrot
und
der
Körper
ist
schwarz
mit
roten
Flecken.
The
head
is
bright
red
and
the
body
is
black
with
red
markings.
WikiMatrix v1
Die
Farbe
ist
gefleckt
mit
roten/cremefarbenen
Flecken.
Tortie(shell)
The
colour
is
patched
with
red/cream
patches.
ParaCrawl v7.1
Warum
erscheinen
die
roten
Flecken
bei
Männern
in
der
Leiste?
Why
do
the
red
spots
appear
in
the
groin
in
men?
CCAligned v1
Sein
ganzer
Körper
war
mit
roten
Flecken
bedeckt.
His
whole
body
was
covered
in
red
spots.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
man
von
roten
Flecken
nach
Akne
loszuwerden?
How
to
get
rid
of
red
spots
after
acne?
ParaCrawl v7.1
Der
Gesichtsbereich
ist
mit
roten
Flecken
bedeckt;
The
face
area
is
covered
with
red
spots;
ParaCrawl v7.1
Alle
Gesichter
waren
mit
blauen
und
roten
Flecken
bedeckt
und
geschwollen.
Every
practitioner's
face
was
swollen
with
blue
and
purple
patches.
ParaCrawl v7.1
Alle
roten
Flecken
an
den
Beinen
sind
in
zwei
Gruppen
unterteilt:
All
the
red
spots
on
the
legs
are
divided
into
two
groups:
CCAligned v1
Und
wenn
der
Teppich
einen
roten
Flecken
hat,
fällt
er
uns
auf.
And
when
there's
a
bright
red
spot
on
a
red
carpet,
we
notice
it.
ParaCrawl v7.1
Die
roten
Flecken
sind
Ihre
Geheimnisse.
The
red
spots
are
your
secrets.
ParaCrawl v7.1
Die
Schale
wird
bunt
—
gelb
mit
roten
Flecken.
The
skin
becomes
coloured
—
yellow
with
red
spots.
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
nur
zwei
Entzündungsformen
mit
intraoralen
roten
Flecken
exemplarisch
dargestellt.
In
this
article,
only
inflammatory
disorders
causing
intraoral
red
patches
will
be
demonstrated.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Körper
fallen
die
roten
Flecken
und
schmale
silberne
Längsstreifen
auf.
There
are
very
small
white
spots
on
the
body
and
a
dark
line
through
both
eyes.
ParaCrawl v7.1
Das
Diagramm
mit
den
roten
und
grünen
Flecken
ist
die
Auswertung
verschiedener
Daten
gegeneinander.
The
plot
with
the
red
and
the
green
blobs,
this
is
plotting
different
components
of
the
data
against
each
other.
TED2020 v1
Sie
lässt
sich
gut
unterscheiden
von
der
Bachforelle
durch
die
nicht
vorhandenen
roten
Flecken.
It
is
a
lake
trout,
well
distiguishable
from
the
brown
trout
for
the
absence
of
red
spots.
ParaCrawl v7.1
Jede
Schuppe
dieser
bis
zu
6
cm
lang
werdenden
Art
ist
mit
einem
roten
Flecken
versehen.
Each
scale
of
these
up
to
6
cm
long
getting
species
is
marked
with
a
red
spot.
ParaCrawl v7.1
Die
schwarze
Kunststoff
Tarantel
ist
ca.
25
cm
breit
und
mit
grünen
sowie
roten
Flecken
versehen.
The
black
plastic
spider
is
about
25
cm
wide
and
has
green
and
red
spots.
ParaCrawl v7.1
Die
Krankheit
ist
durch
das
Auftreten
von
roten
Flecken
gekennzeichnet,
die
stark
jucken
und
jucken.
The
disease
is
characterized
by
the
appearance
of
red
spots,
which
are
strongly
itchy
and
itch.
ParaCrawl v7.1
Die
Haut
wird
wieder
sanft
und
die
Schuppen,
der
Juckreiz
und
die
roten
Flecken
verschwinden.
Dovonex
allows
the
skin
to
become
supple
again
and
scales,
itching
and
red
patches
will
disappear.
ParaCrawl v7.1
Die
schwarze
Kunststoff
Spinne
ist
ca.
25
cm
breit
und
mit
grünen
sowie
roten
Flecken
versehen.
The
black
plastic
spider
is
about
25
cm
wide
and
has
green
and
red
spots.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
sehr
effektive
Methode,
wie
manloszuwerden
roten
Flecken
nach
Akne
Tomatenpulpe
ist.
Another
very
effective
method
beingget
rid
of
red
spots
after
acne
is
the
tomato
pulp.
ParaCrawl v7.1