Translation of "Rote früchte" in English

Erdbeeren sind kleine, rote Früchte, die gewöhnlich im Frühling gegessen werden.
Strawberries are small, red fruit that are normally eaten in Spring.
Tatoeba v2021-03-10

Im Sommer bilden sich aus den Blüten rote Früchte.
In the summer, the flowers form red fruits.
ParaCrawl v7.1

Aroma: Das aromatische Profil dominieren Rote Früchte wie Himbeeren und Erdbeeren.
Aroma: The aromatic profile expresses the sharpness of red fruits such as raspberries and s trawberries.
ParaCrawl v7.1

Dominant sind schwarze und rote Früchte, gefolgt von Gewürz- und Tabakaromen.
Deep black and red fruits fill the palate and flavours of spices and tobacco follow.
ParaCrawl v7.1

Aroma: Reife rote Früchte und wilde Beeren, vermischt mit Röstaromen.
Aroma: Ripe black fruit and wild berries mixed with toasted aromas.
ParaCrawl v7.1

Saftige rote Früchte nimmt man in der Nase war.
Juicy red fruits can be seen in the nose.
ParaCrawl v7.1

Zunächst machen sich rote Früchte breit, gefolgt von deutlicher Vanille und Holz.
First, red fruits are spreading, followed by clear vanilla and wood.
ParaCrawl v7.1

Sie hat runde rote Früchte mit unangenehmem Geschmack.
Has round red fruits with an unpleasant taste.
ParaCrawl v7.1

Rote Früchte, lila Pflaume, cedar and great tannins.
Red fruits, purple plum, cedar and great tannins.
ParaCrawl v7.1

Aromatische rote Früchte strömen in die Nase.
Aromatic red fruits flow into the nose.
ParaCrawl v7.1

Seine typischen Aromen sind sehr reife rote Früchte und Reste von trockenen Feigen.
Its features stand out by very mature red fruit and touches of dry figs.
ParaCrawl v7.1

Er ernährt sich von Nektar, Pollen und rote Früchte.
It feeds on nectar, pollen and red fruits.
ParaCrawl v7.1

Rote Früchte, Erde und Mineralien zusammen mit Tabak und Gewürzen sind gegenwärtig.
Flavors of red fruits, earth and minerals along with tobacco and spices are apparent.
ParaCrawl v7.1

Der Blütenstand ist unverzweigt und trägt viele kleine, leuchtend rote Früchte.
The flower stalk is unbranched and carries many small, bright red fruits.
ParaCrawl v7.1

Dieser warmherzige Rotwein offenbart im Abgang nochmals reife, rote Früchte.
This warm red wine reveals ripe red fruits in the finish.
ParaCrawl v7.1

Das Finale strahlt nochmals rote Früchte aus und überzeugt mit einer wundervollen Länge.
The finish radiates red fruits again and convinces with a wonderful length.
ParaCrawl v7.1

Im Finale dominieren rote Früchte im harmonischen Zusammenspiel mit leicht rustikalen Tanninen.
In the finale, red fruits dominate in harmonious interaction with slightly rustic tannins.
ParaCrawl v7.1

Sie bestechen durch leuchtend rote Früchte.
It features bright red berries.
ParaCrawl v7.1

Die energieriegel Overstims Authentic Bar Rote Früchte entspricht den spezifischen nährstoffbedarf von sportlern.
The energy bar Overstims Authentic Bar Red Fruits meets the specific nutritional needs of athletes.
ParaCrawl v7.1

Der Geruch erinnert an Kirsche, Himbeere, rote Früchte und Mandeln.
Nose: cherry, raspberry, red fruits and almonds.
ParaCrawl v7.1

Rote Früchte werden von Pfeffernoten begleitet.
Red fruit is accomplished by black pepper aroma.
ParaCrawl v7.1

Der Abgang bringt noch einmal rote Früchte zur Geltung.
The finish brings out red fruits once again.
ParaCrawl v7.1

Herzhaft rote Früchte und rosa Pfeffer für einen Duft der feurige Leidenschaft entfacht.
Hearty red fruits and pink pepper sparked a scent of fiery passion.
ParaCrawl v7.1

Der rubinrote Wein entfaltet ein Bouquet, welches an rote Früchte erinnert.
It is a wine that reveals a spicy nose centred on red fruits.
ParaCrawl v7.1

Die komplexe Aromatik gibt rote Früchte wie Kirschen und Boysenbeeren mit einem Hauch Vanille zu erkennen.
The complex aroma gives red fruits such as cherries and boysenberries with a hint of vanilla.
ParaCrawl v7.1

Gute aromatische Intensität, es stechen rote Früchte auf einem röstigen und milchigen Hintergrund hervor.
Nose Good aromatic intensity, highlights of red fruits with a roasted and milky base. Flavour
ParaCrawl v7.1

Als Criollo werden mehrere Sorten bezeichnet: Porcelana besitzt glatte, grüne bis rote Früchte.
Several types are known under the name of Criollo: Porcelana has smooth, green to red fruits.
ParaCrawl v7.1

Schokolade mit Veilchen, Dulche de leche mit Meersalz, Rote Früchte mit Rüben...
Chocolate with violets, dulce de leche with sea salt, red berries with beetroot...
ParaCrawl v7.1

Rote Kirsche Früchte wie Trauben Cinsault, Ruby / Cabernet und Merlot springt nach vorn.
A wine that everybody likes. Red cherry fruit such as grapes Cinsaut, Ruby / Cabernet and Merlot jumps forward.
ParaCrawl v7.1

Reife rote Früchte - insbesondere Himbeere, Brombeere und Herzkirsche - werden von dunkler Schokolade begleitet.
Ripe red fruits - especially raspberry, blackberry and cherry - are accompanied by dark chocolate.
ParaCrawl v7.1