Translation of "Rollt" in English
Die
Flutwelle
rollt
weiter,
und
die
Situation
ist
äußerst
ernst.
The
wave
of
floods
is
continuing,
which
is
extremely
serious.
Europarl v8
Über
Europa
rollt
zurzeit
eine
Welle
antiislamischer
Gefühle.
A
wave
of
anti-Muslim
sentiment
is
currently
sweeping
across
Europe.
Europarl v8
Sie
arbeitet
hart
und
rollt
täglich
10
bis
12
Stunden
die
sogenannten
Bidis.
She
is
a
hard
worker
and
spent
10
to
12
hours
every
day
rolling
bidis.
TED2020 v1
Jetzt
rollt
diese
Welle
in
Richtung
Pakistan
und
Westasien.
Now,
it
is
moving
into
Pakistan
and
West
Asia.
News-Commentary v14
Sie
läuft
vor
und
er
rollt
einen
kleinen
goldenen
Apfel.
She'd
run
ahead,
and
he'd
roll
a
little
golden
apple.
TED2020 v1
Zur
Verteidigung
rollt
sie
sich
zu
einer
stachligen
Kugel
zusammen.
It
rolls
into
a
spiny
ball
for
defense.
Wikipedia v1.0
Der
hintere
Skate
rollt
rückwärts
und
stabilisiert
dabei
die
Schräglage.
The
team
is
judged
on
its
choreography
and
the
ability
to
skate
together
precisely.
Wikipedia v1.0
Bei
Gefahr
rollt
sich
das
Muttertier
mit
dem
Jungen
ein.
They
move
very
slowly
and
are
known
for
their
nonaggressive
behavior.
Wikipedia v1.0
Er
sagt
nichts,
rollt
ihn
einfach
weg.
Doesn't
say
a
word
—
just
rolls
away
with
it.
TED2020 v1
Rollt
nur
die
Augen,
fletscht
die
Zähne
und
ballt
die
Fäuste!
Roll
your
eyes,
bare
your
teeth
and
clench
your
fists!
OpenSubtitles v2018
Und,
Gladys,
wie
der
Taler
rollt,
schätze
ich...
And
listen,
Gladys,
the
way
the
dough
is
rolling,
I
figure...
OpenSubtitles v2018
Vergiss
den
Ball
hier
-
der
rollt.
Forget
about
this
ball
here
-
it's
rolling.
OpenSubtitles v2018
Wenn
mein
Kopf
rollt,
werden
alle
Köpfe
rollen.
If
my
head
is
to
roll,
all
heads
will
roll.
OpenSubtitles v2018
Kein
Ei
rollt
mehr
vom
Tisch.
No
more
eggs
rolling
off
the
table.
OpenSubtitles v2018
Denkst
du,
der
rollt
die
Felsen
runter?
Not
only
Manitou
is
to
blame
for
that!
OpenSubtitles v2018
Bindet
ihn
fest,
damit
er
nicht
rollt.
Better
tie
him
in
so
he
wont
roll!
OpenSubtitles v2018
Welcher
Panda
weiß
nicht,
wie
man
rollt?
What
kind
of
panda
doesn't
know
how
to
roll?
OpenSubtitles v2018
So,
Daddy
rollt
sich
zu
dir
rüber.
Daddy's
gonna
roll
over
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen,
der
erste
Kopf,
der
rollt,
wird
ihrer
sein.
You
know
the
first
head
to
roll
for
all
this
is
gonna
be
hers.
OpenSubtitles v2018