Translation of "Roll a die" in English

Er unterstützt in verschiedenen Rollen u. a. die erfolgreichen Hamburger Initiativen Lesen ohne Atomstrom – Die erneuerbaren Lesetage, Viva con Agua de St. Pauli und natürlich den World Future Council.
He supports several Hamburg-based initiatives, such as the Renewable Reading Days, Viva con Agua de St. Pauli and of course the World Future Council.
ParaCrawl v7.1

Wenn Golfspieler naß sind, ist das playtime für die Kugel kann nicht glatt und weit rollen länger, die a Plus für die ist, die das T-Stück weg länger fahren.
When golfers are wet, the playtime is longer for the ball can't roll smoothly and far which is a plus for those who drive the tee off longer.
ParaCrawl v7.1

Wegen der durch die Anordnung der Stützen 4 vorgegebenen Schräge rutscht die Grünglasplatte 3 während des Keramisierungsvorganges selbsttätig in Pfeilrichtung gegen eine mechanische Transporteinrichtung, z.B. eine Rolle 2 a hin, die die Grünglasplatte senkrecht zur Papierebene fördert.
Because of the inclination of the base in this embodiment due to the supports 4, the green glass plate 3 slides automatically in the direction of the arrow during the ceramicization process, toward a mechanical transporting device, such as a roller 2 a, which feeds the green glass plate perpendicular to the plane of the paper.
EuroPat v2