Translation of "Robust und langlebig" in English

Axor Küchenarmaturen sind robust, technologisch ausgereift und langlebig.
Axor kitchen mixers are robust, technologically sophisticated and durable.
ParaCrawl v7.1

Taschen-Hardware verwendet die hochwertige Hardware aus Gold, reichhaltig, robust und langlebig.
Bags hardware adopts the high quality hardware made of gold rich,strong and durable.
ParaCrawl v7.1

Der Propeller besteht aus hochwertigem Kunststoff, ist robust und langlebig.
The propeller is made of high quality plastic,it is sturdy and durable.
CCAligned v1

Jahrzehntelang bewiesene Qualität, robust und langlebig für den Dauereinsatz gebaut!
Quality, proven for decades, robust and durable, built for continous use!
CCAligned v1

Parallel sehr robust und langlebig, die eine hervorragende Stabilität bieten.
Parallel very robust and durable, providing excellent stability.
CCAligned v1

Die Metallverstärkung macht das Kulo robust und langlebig.
The metal reinforcer makes the Kulo really robust and durable.
CCAligned v1

Wir formen Kunststoff – robust und langlebig.
We mould plastics – sturdy and durable.
CCAligned v1

Lockweiler Displays sind aus hochwertigem Kunststoff und daher besonders robust und langlebig.
Lockweiler Displays are made of high-quality plastics, and are very robust and long-lasting.
CCAligned v1

Aufgrund der verwendeten DIP-Technologie sind die Außenvideowände robust, langlebig und sehr hell.
Due to DIP technology that is used the outdoor video walls are sturdy, durable & very bright.
ParaCrawl v7.1

Das beschichtete Stahlmähdeck ist robust und langlebig und somit auch anspruchsvollen Anwendungen gewachsen.
The coated steel deck is sturdy and durable and consequently suited for challenging applications.
ParaCrawl v7.1

Tasche sehr robust und langlebig entwickelt, um zu tragen die stiefel.
Bag very tough and durable designed to carry the boots.
ParaCrawl v7.1

Hochwertiger Edelstahl mit einer kratzfesten Beschichtung macht die Winkelstücke robust und besonders langlebig.
High-quality stainless steel with a scratch-resistant coating makes the contra-angle handpieces robust and gives them a particularly long service life.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch für Scharniere aus Edelstahl ziemlich robust und langlebig.
It is pretty robust and durable for stainless steel hinges as well.
ParaCrawl v7.1

Es ist durch seine strapazierfähige Oberfläche äußerst robust und langlebig.
It is extremely robust and durable due to its hard-wearing surface.
ParaCrawl v7.1

Aero Grade Aluminiumlegierungsschale mit Chromüberzug ist robust und langlebig für eine lange Lebensdauer.
Aero grade aluminum alloy shell with chrome plating is tough and durable for long-lasting use.
ParaCrawl v7.1

Ihre Produkte vollständig widerspiegeln innovativen Design, das Merkmal der robust und langlebig.
Their products entirely reflect the innovatory design, the feature of sturdy and durable.
ParaCrawl v7.1

Diese erwiesen sich als sehr robust und langlebig.
These proved to be very robust and long-lived.
ParaCrawl v7.1

Diese Materialkombination macht Ihr Bratfeuer robust und langlebig.
This material combination makes your CosyRoast robust and durable.
ParaCrawl v7.1

Das Smiss EVO Kit ist sehr robust und langlebig.
The Smiss EVO Kit is very durable.
ParaCrawl v7.1

Die speziell für Schienenfahrzeuge weiterentwickelten Dieselmotoren sind wirtschaftlich, robust und langlebig.
The diesel engines developed specifically for rail vehicles are economical, rugged and durable.
ParaCrawl v7.1

Hergestellt aus hochwertigem PC, ist es robust und langlebig.
Made of high-grade PC, it is tough and durable.
ParaCrawl v7.1

Zifferblätter von Armbanduhren müssen ziemlich robust und langlebig sein.
Watch faces on wristwatches need to be fairly robust and durable.
ParaCrawl v7.1

Neues Kappaggregat nach Industrie-Standard mit verbesserter Entsorgung der Kappabschnitte – robust und langlebig.
New industrial standard snipping unit with improved disposal of snipping waste – robust and durable.
ParaCrawl v7.1

Geflechtschlauch ist für die Gärtner, die sind uns besonders robust und langlebig.
Braided hose is for those gardeners who are looking especially robust and durable.
ParaCrawl v7.1

Die Pratzen von Century sind äußerst robust und langlebig.
The focus mitts of Century are extremely sturdy and durable.
ParaCrawl v7.1

Die von Claber patentierte interne Feder ist ausgesprochen robust und langlebig.
The internal Claber-patented spring is extremely resistant and durable.
ParaCrawl v7.1

Seine hohe Wandstärke macht den Schlauch robust und langlebig.
The thick walls make it particularly robust and durable.
ParaCrawl v7.1

Der Excel Holdall ist robust, langlebig und multifunktional.
The Excel Holdall is robust, durable and multi-functional.
ParaCrawl v7.1

Ökonomisch, robust und langlebig - Kriterien die für Wohnbaugesellschaften entscheidend sind.
Cost-effective, robust and long-lived criteria that are decisive for residential construction companies.
ParaCrawl v7.1

Der Körper aus einer Aluminiumlegierung ist robust und langlebig.
The aluminum alloy body is sturdy and durable.
ParaCrawl v7.1