Translation of "Renommierten unternehmen" in English

Durch die Anwesenheit von renommierten Unternehmen konsolidiert.
Consolidated by the presence of prestigious area businesses.
ParaCrawl v7.1

Wir arbeiten als Partner mit folgenden renommierten Unternehmen.
We are Working as Partners with Following Prestigious Companies.
CCAligned v1

Wir nutzen moderne Spritzgussmaschine von renommierten europäischen Unternehmen:
We use modern injection molding machines of renowned European companies:
CCAligned v1

Wählen Sie aus weltweit mehreren zehntausend Stellenangeboten von über 7.500 renommierten Unternehmen.
Choose from thousands of jobs from more than 7,500 worldwide companies.
ParaCrawl v7.1

National und international kooperieren wir mit renommierten Unternehmen, Universitäten und Forschungseinrichtungen.
We collaborate with renowned companies, universities and research institutions on a national and international level.
ParaCrawl v7.1

Greß übernahm abwechslungsreiche Positionen bei renommierten Unternehmen.
Greß held diverse positions in well-known companies.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie von der Nähe zu renommierten Unternehmen profitieren?
Do you want to benefit from the proximity of renowned companies?
CCAligned v1

Der studierte Maschineningenieur war Kunden-Projektleiter bei verschiedenen renommierten Unternehmen der Automobilindustrie.
He graduated in Mechanical Engineering and was the Customer Project Manager at various renowned companies of the automobile industry.
ParaCrawl v7.1

Spannende IT-Projekte bei renommierten Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen warten auf Dich.
Discover challenging IT projects at renowned companies from different industries.
CCAligned v1

Miramov Trading hat langjährige Geschäftsbeziehungen mit den renommierten Spedition-Unternehmen Deutschlands und Auslands.
Miramov Trading successfully worked with well-known shipping companies in Germany and abroad.
CCAligned v1

Wir haben jahrzehntelange Erfahrung in renommierten Unternehmen auf Geschäftsführungsebene.
We have decades of experience at well-known companies at management and board level.
CCAligned v1

Diese sind jedoch von renommierten heimischen Unternehmen)
These are, however, produced by renowned local companies)
ParaCrawl v7.1

Besucher der PSE Europe 2017 kamen unter anderem von diesen renommierten Unternehmen:
Visitors at PSE Europe 2017 came from renowned companies such as:
CCAligned v1

Polygon entwickelt innovative Serienprodukte in enger Zusammenarbeit mit renommierten Unternehmen.
Polygon develops innovative series products in close cooperation with renowned companies.
ParaCrawl v7.1

Vermittelt werden Praktika in renommierten Unternehmen - weltweit.
Practical courses in renowned enterprises are obtained - world-wide.
ParaCrawl v7.1

Diese renommierten Unternehmen vertrauen auf unseren verlässlichen und effizienten Bezahlservice.
These great companies trust in our reliable and efficient payment service.
ParaCrawl v7.1

Dieses Spezialwerkzeug wird von einem renommierten Unternehmen für Softwareentwicklung angeboten.
This special tool is offered by a renowned software development company.
ParaCrawl v7.1

Es wird weltweit von renommierten Unternehmen wie Fairline Boats und Sunseeker benutzt.
It is used worldwide by prestigious boat companies like Fairline Boats and Sunseeker Boats.
ParaCrawl v7.1

Zu unserer Stammkundschaft zählen die renommierten Unternehmen aus der Uhrendindustrie.
Our customer base includes well-known companies from the watch-making industry.
ParaCrawl v7.1

Partnerschaften mit international renommierten Unternehmen reduzieren das Projektrisiko und sichern höchste Qualität.
Partnerships with internationally renowned companies reduce project risk and ensure the highest quality.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie ein Praktikum bei einem renommierten Unternehmen zu tun während des Studiums?
Would you like to do an internship at a renowned company during your studies?
ParaCrawl v7.1

Starten Sie jetzt Ihre Karriere in dem renommierten Unternehmen!
Start your career in this renowned company!
ParaCrawl v7.1

Heutzutage ist SunRace Sturmey-Archer zu einem renommierten Unternehmen mit zuverlässiger Ausstrahlung ausgewachsen.
Today, SunRace Sturmey-Archer is a renowned company that offers reliable products.
ParaCrawl v7.1

Weltweit arbeiten wir mit renommierten Unternehmen zusammen - gerne auch mit Ihnen.
We work with renowned companies worldwide - and would love to work with you too.
ParaCrawl v7.1

Gastdozenten von weltweit renommierten Unternehmen wie Rolls Royce haben über diese Module referiert.
Guest lecturers from world-renowned companies, such as Rolls Royce, have lectured on these modules.
ParaCrawl v7.1

Nun gehen die beiden renommierten Unternehmen einen Schritt weiter und verstärken ihre Zusammenarbeit.
Now the two renowned companies are going a step further and strengthening their partnership.
ParaCrawl v7.1

Die beiden renommierten Unternehmen upc cablecom und Kudelski Security verstärken ihre Zusammenarbeit in der Schweiz.
The two renowned companies upc cablecom and Kudelski Security are strengthening their collaboration in Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Für den Einsatz in Krisengebieten besteht eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit einem renommierten Unternehmen der Sicherheitsbranche.
For use in crisis areas, there is a partnership with a renowned company in the security industry.
CCAligned v1