Translation of "Reisen ueber" in English

Waehrend unserer Reisen quer ueber den amerikanischen Kontinent haben wir dieses Abenteuer schon einige Male genossen.
During our recent travels through the American continent we enjoyed this adventure a couple of times.
ParaCrawl v7.1

Das ungehinderte Reisen ueber die Binnengrenzen hinweg ist ein erster konkreter Schritt, der allen Buergern das Leben erleichtert.
Unhindered travel over borders is a first such concrete step, simplifying life for all citizens.
TildeMODEL v2018

Fuer mehr Information ueber Reisen mit Kindern in Chile schreiben Sie uns, als Familie mit drei Kindern wissen wir, dass Reisen mit Kindern anders sind, wir helfen Ihnen gerne weiter.
If you need more information on traveling with kids in Chile just call or mail. As a family with three kids we know that traveling with children is different.
ParaCrawl v7.1

Wir koennen sie auch ueber gute Angelplaetze in der Mongolei informieren und wir werden sie ueber Camping- und Sicherheitsangelegenheiten aufklaeren und ihnen zu jede Frage uebers Reisen in der Mongolei antworten.
We also can inform you about the good fishing spots in Mongolia and advise you on camping, security and answer any other question you might have regarding travelling to Mongolia.
ParaCrawl v7.1