Translation of "Reisekosten und auslagen" in English

In seiner Beschwerde an den Bürgerbeauftragten argumentierte Herr C, daß es unfair sei, wenn von einem MdEP, das offiziell mit einer Dienstreise betraut worden sei, die Zahlung seiner eigenen Reisekosten und Auslagen erwartet werde, nur weil jemand anders einen Fehler gemacht habe.
In his complaint to the Ombudsman, Mr C. claimed that it was unfair that an MEP who was officially instructed to undertake a mission should be expect ed to pay his own fare and expenses because of someone else's mistake.
EUbookshop v2

Spesen, Reisekosten und sonstige Auslagen sind, sofern nicht im Einzelfall abweichend vereinbart, gesondert zu vergüten.
Expenses, travel costs and other expenditures have to be compensated separately, unless otherwise stipulated in individual cases.
ParaCrawl v7.1