Translation of "Reinem silber" in English
Ein
Gulden
entsprach
somit
9,545
Gramm
reinem
Silber.
Therefore,
one
guilder
contained
9.545oz
of
pure
silver.
Wikipedia v1.0
Seid
euch
außerdem
immer
bewusst,
dieser
Ring
ist
aus
reinem
Silber.
Also,
bear
in
mind
that
your
ring
is
made
out
of
real
silver.
OpenSubtitles v2018
Und
verwende
nur
Munition
aus
reinem
Silber.
Only
use
the
silver
bullets.
OpenSubtitles v2018
Der
elektrische
Widerstand
der
genannten
Ag-Legierungen
entspricht
im
wesentlichen
dem
von
reinem
Silber.
The
electrical
resistance
of
the
silver
alloys
essentially
corresponds
to
that
of
pure
silver.
EuroPat v2
Im
Gegensatz
zu
reinem
Silber
ist
Sterlingsilber
härter.
In
contrast
to
pure
silver,
sterling
silver
is
harder.
ParaCrawl v7.1
Direktverkauf
Elektrode
zur
Herstellung
von
reinem
Silber,
koper
und
kolloidales
Magnesium.
Direct
sales
electrode
for
producing
pure
silver,
copper
and
colloidal
magnesium.
ParaCrawl v7.1
Dieser
massive
Ring
mit
eckiger
Vorderseite
ist
aus
reinem
Silber
gefertigt.
This
chunky
ring
with
a
squared
front
is
crafted
from
pure
silver.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Kategorie
können
Sie
außergewöhnlichen
Silberschmuck
aus
fast
reinem
Silber
kaufen.
In
this
category
you
can
purchase
exceptional
silver
jewelry
from
almost
995
fine
silver.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
sind
die
Kühlstifte
aus
reinem
Silber
hergestellt.
By
way
of
example
the
cooling
pins
are
made
from
pure
silver.
EuroPat v2
Es
handelt
sich
um
eine
Kombinationsschicht
aus
reinem
Silber
und
Polysiloxan.
It
is
a
combination
layer
made
of
pure
silver
and
polysiloxane.
ParaCrawl v7.1
Das
detailgetreue
Kunstwerk
ist
kunstvoll
gestaltet
und
in
klarem,
reinem
Silber
gehalten.
The
detailed
artwork
is
skillfully
sculpted
and
struck
in
crisp,
pure
silver.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
eine
Polysiloxan-Beschichtung,
die
mit
reinem
Silber
dotiert
ist.
It
is
a
polysiloxane
coating
containing
pure
silver.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ring
besteht
aus
92,5
%
reinem
Silber
und
den
folgenden
Ihrer
Produkte:
This
ring
is
made
of
92,5%
pure
silver
and
the
following
of
your
products:
ParaCrawl v7.1
Aus
13
Einzelplatten
aus
reinem
Silber
wurde
der
Kessel
rekonstruiert.
The
cauldron
has
been
reconstructed
from
13
individual
plates
of
pure
silver.
ParaCrawl v7.1
Miniatur
aus
reinem
Silber
ist
dem
80.
Jubiläum
des
bekannten
Superhelden
gewidmet.
Miniature
of
pure
silver
is
dedicated
to
the
80th
anniversary
of
the
well-known
superhero.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
mit
Wolle,
Baumwolle,
reinem
Silber
und
Goldfaden
gestickt.
The
materials
used
were
wool,
cotton,
silver
or
golden
strands.
ParaCrawl v7.1
Die
Abzeichen
für
Officers
und
Members
sind
ähnlich
gestaltet,
jedoch
aus
reinem
Gold
bzw.
Silber.
The
badge
for
Officers
and
Members
is
similar,
but
in
silver-gilt
and
silver
respectively.
WikiMatrix v1
Leitfähige
Membranen
sind
beispielsweise
von
der
Fa.
Millipore
auf
Basis
von
reinem
Silber
zu
erhalten.
Conductive
membranes
can
be
obtained,
for
example,
from
Millipore,
based
on
pure
silver.
EuroPat v2
Der
Metallfilm
6
ist
aus
reinem
Gold
und
der
Metallfilm
10
aus
reinem
Silber
gebildet.
The
metal
film
6
is
made
of
pure
gold,
and
the
metal
film
10
is
made
of
pure
silver.
EuroPat v2
Das
Besondere:
Die
Planeten
wurden
bei
jener
Koloration
ausgespart
und
erstrahlen
daher
in
reinem
Silber!
The
special
feature:
The
planets
were
spared
in
that
colouration
and
therefore
shine
in
pure
silver!
ParaCrawl v7.1
Die
Jubiläums-Ausgabe
würdigt
das
Brandenburger
Tor
auf
3
Unzen
reinem
Silber,
Gold
und
Platin.
The
jubilee
edition
honors
the
Brandenburg
Gate
on
3
ounces
of
pure
silver,
gold
and
platinum.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschichtung
23
besteht
zum
größten
Teil
aus
reinem
Silber,
das
die
Mantelfläche
flächendeckend
überzieht.
The
coating
23
consists
for
the
most
part
of
pure
silver,
which
extensively
covers
the
outer
surface.
EuroPat v2
Insbesondere
kann
die
Kontaktschicht
zu
wenigstens
99
Gewichtsprozent
aus
reinem
Silber
oder
Kupfer
bestehen.
In
particular,
the
contact
layer
can
consist
of
pure
silver
or
copper
to
the
extent
of
at
least
99%
by
weight.
EuroPat v2
Das
Ergebnis
ist
ein
einzigartiger
Schmuck
aus
reinem
Silber,
die
Sie
mit
Stolz
tragen
können!
The
results
is
a
unique
jewelry
of
pure
silver,
which
you
can
proudly
wear
!
CCAligned v1
Dieses
Design
wird
auf
mexikanischen
Libertad
Münzen
aus
reinem
Silber
und
Gold
seit
1991
verwendet.
This
design
has
been
featured
on
Mexican
"Libertad"
pure
silver
and
gold
coins
since
1991.
ParaCrawl v7.1
Die
übliche
Zusammensetzung
bei
„Echtsilber“-Bestecken
besteht
aus
80
%
reinem
Silber
und
20
%
Kupfer.
"Real-silver"
flatware
is
usually
composed
of
80%
pure
silver
and
20%
copper.
ParaCrawl v7.1
Die
elektrischen
Kontakte
werden
aus
reinem
Silber,
damit
das
Relais
steht
hohen
Spannungen
der
Stromfluss.
The
electrical
contacts
are
made
from
pure
silver
in
order
that
the
relay
stands
high
voltages
of
current
flow.
ParaCrawl v7.1