Translation of "Reichhaltige pflege" in English
Es
ist
ein
2-in-1
Styling-Gel
und
reichhaltige
Leave-In
Pflege.
It
is
a
2-in-1
styling
gel
and
rich
leave-in
hair
care.
ParaCrawl v7.1
Die
Straffende
Gesichtspflege
von
lavera
bietet
reichhaltige
Anti-Falten
Pflege
für
spürbar
gestraffte
Haut.
The
firming
facial
care
from
lavera
offers
rich
anti-wrinkle
care
for
noticeably
firmed
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
reichhaltige
24h
Pflege
ist
ideal
für
die
empfindliche,
trockene
Haut
geeignet.
This
rich,
24-hour
cream
is
ideal
for
dry,
sensitive
skin.
ParaCrawl v7.1
Beruhigt
und
mindert
sanft
Trockenheitsfältchen
und
gibt
reichhaltige
Pflege.
Soothes
and
reduces
dry
wrinkles,
provides
enriching
care.
ParaCrawl v7.1
Marula-Öl
ist
reich
an
Omega-6-Fetten
und
sorgt
für
reichhaltige
Pflege
ohne
zu
fetten.
Marula
Oil
is
rich
in
omega
6s
and
provides
rich
nourishment
without
being
greasy
ParaCrawl v7.1
Bio-Sheabutter
sorgt
für
reichhaltige
Pflege
und
ein
samtiges
Hautgefühl.
Organic
shea
butter
provides
rich
care
and
a
silky
skin
feeling.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
schützt
sie
die
Haut
und
sorgt
für
reichhaltige
Pflege.
As
a
result,
it
protects
the
skin
and
provides
it
with
abundant
nourishment.
ParaCrawl v7.1
Reichhaltige
Pflege
und
seidigen
Glanz
bietet
die
Dove
Creme
Body
Silk
trockene
Haut
300ml
der
Haut.
The
Dove
offers
rich
skincare
and
silky
shine
cream
body
silk
dry
skin
300ml
of
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
reichhaltige
Pflege
verbessert
die
Feuchtigkeitsanreicherung
der
Haut
und
mildert
spürbar
kleine
Linien
und
Fältchen.
The
mild
and
rich
balm
cares
for
the
tender
skin
around
the
eyes
and
reduces
small
lines
and
wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Feuchtigkeitsfaktoren
auf
Zucker-
und
Weizenbasis
ergänzen
die
reichhaltige
Pflege
und
geben
dem
Haar
neue
Energien
zurück.
Moisturizing
factors
based
on
sugar
and
wheat
complement
the
rich
intensive
care,
and
give
the
hair
new
energy.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflegeserie
Mandelblüten
Hautzart
umfasst
eine
leichte
und
eine
reichhaltige
Pflege
für
das
Gesicht.
The
skin
care
series
Almond
Blossom
Soft
Skin
includes
a
light
and
a
rich
care
product
for
the
face.
ParaCrawl v7.1
Gerade
in
der
kalten
Jahreszeit
ist
eine
reichhaltige
Pflege
mit
wertvollen
Inhaltsstoffen
notwendig,
um
vor
Feuchtigkeitsverlust
zu
schützen.
Especially
during
the
cold
season,
a
rich
moisturizer
with
precious
ingredients
is
necessary
to
protect
hands
and
feet.
ParaCrawl v7.1
Lara
Bellucci
ist
für
die
moderne
und
gepflegte
Frau
ab
30,
die
eine
reichhaltige
Pflege
mit
ausgewählten
Inhaltsstoffen
bevorzugt.
Lara
Bellucci
is
meant
for
the
modern
and
sophisticated
woman
aged
thirty
and
over
who
prefers
rich
care
with
select
ingredients.
CCAligned v1
Besonders
reichhaltige,
intensiv
revitalisierende
Pflege
speziell
für
die
reife
Haut,
welche
Elastizitäts-
und
Konturverlust
aufweist.
A
particularly
rich
revitalizing
skin
care
cream
made
especially
for
mature
skin
that
targets
loss
of
elasticity
and
contour
definition.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Hände
im
Mittelpunkt,
durch
reichhaltige
Pflege
und
intensive
Wirkstoffe,
mit
Fingerbad,
Nägel
kürzen
und
feilen,
Nagelhaut
zurückschieben
und
entfernen,
Nagelbettpflege
und
zum
Abschluss
Handpackung
mit
Handmassage.
Your
hands
at
the
centre
of
focus
–
thanks
to
comprehensive
care
and
intensive
active
agents.
With
finger
bath,
shortening
and
filing
of
nails,
push
back
and
removal
of
cuticles,
nail
bed
care,
and
finally
a
hand
pack
with
hand
massage.
ParaCrawl v7.1
Acht
pflanzliche
Öle
wie
Macadamianuss-
und
Argan
öl
bieten
reichhaltige
Pflege,
die
sehr
gut
verträglich
ist
und
Hautalterung
entgegenwirkt.
Eight
plant
oils
including
macadamia
nut
and
argan
oil
offer
rich
care
that
is
highly
skin-compatible
and
counteracts
skin
aging.
ParaCrawl v7.1
Reichhaltige
24h
Pflege
für
unreine,
trockene
Haut
mit
Jojobaöl
sorgt
für
ein
ausgeglichenes,
geschmeidiges
Hautgefühl.
Rich
24h
Care
for
impure,
dry
skin
with
jojoba
oil
provides
for
a
balanced
and
supple
skin
feeling.
ParaCrawl v7.1
Die
Haut
kann
eine
Extra-Portion
Feuchtigkeit
und
eine
reichhaltige
Pflege
gut
gebrauchen,
die
sie
auf
den
Winter
vorbereitet.
Your
skin
could
use
an
extra
dose
of
moisture
and
an
enriching
treatment,
to
prepare
you
for
the
winter.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
diese
reichhaltige
Pflege
mit
ihrer
leichten,
samtweichen
Textur
als
Teil
unseres
entspannenden
Pflegerituals,
wenn
Sie
schnell
Ruhe
und
Entspannung
finden
möchten.
Use
this
rich
body
cream
with
a
light,
velvety
texture
as
part
of
our
relaxing
ritual
when
you're
in
need
of
a
fast-track
to
tranquillity.
ParaCrawl v7.1
Die
milde
und
reichhaltige
Pflege
verwöhnt
die
zarte
Haut
der
Augenpartie
und
mildert
sanft
feine
Linien
und
Fältchen.
The
mild
and
rich
balm
cares
for
the
tender
skin
around
the
eyes
and
reduces
small
lines
and
wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Die
reichhaltige
Pflege,
angereichert
mit
einer
pflegenden
Mischung
aus
Bio-Ölen
wie
Argan,
Kokos,
Süßmandel
und
Hagebutte,
kann
auf
Problemstellen
wie
Bauch,
Hüften,
Gesäß
und
Oberschenkel
aufgetragen
werden,
um
die
Struktur
und
die
Elastizität
zu
verbessern.
Infused
with
a
nourishing
blend
of
organic
oils,
including
Argan,
Coconut,
Sweet
Almond
and
Rosehip
Fruit,
the
luxurious
treatment
can
be
applied
to
problem
areas
on
the
stomach,
hips,
buttocks
and
thighs
to
improve
texture
and
elasticity.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
Ihre
Routine
abschließen,
tragen
Sie
eine
reichhaltige
Pflege
auf,
die
über
Nacht
einwirken
kann.
Before
finishing
your
skin
care
routine,
apply
a
rich
cream
to
sink
into
your
skin
over
night.
ParaCrawl v7.1