Translation of "Punktet mit" in English

Bender punktet mit seiner Rechten... (Wagen rast davon)
Bender scores heavily with a right... (car speeds off)
OpenSubtitles v2018
Er punktet mit einer schnellen Kombination, die Moon zu Boden schickt!
He scores heavily with a quick and sending Moon to the canvas.
OpenSubtitles v2018
Sie kommt im komplett überarbeiteten Design daher und punktet besonders mit ihrem Preis-Leistungsverhältnis.
It comes in a completely new design and scores especially with its price-performance ratio.
ParaCrawl v7.1
Auch auf der diesjährigen LIGNA punktet WEIMA mit seiner Produktvielfalt.
WEIMA also scores high marks at this year's LIGNA with its product variety.
ParaCrawl v7.1
Airy punktet mit vielen anderen Funktionen, welche diese App so beliebt machen:
Airy boasts with multiple other features that make this app so desirable:
CCAligned v1
Auch die Messe selbst punktet dieses Jahr mit Neuerungen:
The fair also scores with novelties this year:
CCAligned v1
Riege Niederlande punktet mit 12 neuen Kunden.
Riege Netherlands scores with 12 new customers.
CCAligned v1
Die gemütliche Jacke punktet mit lässigen Kängeruh-Taschen und einem angenehm weichen Material.
This cozy jacket scores with a casual kangaroo pocket and a super soft material.
ParaCrawl v7.1
Nikki Beach punktet mit einer spektakulären Lage am türkisblauen Meer von Magaluf.
Nikki Beach scores with a spectacular location on the turquoise blue sea of??Magaluf.
ParaCrawl v7.1
Dank der schwarzen Eloxierung punktet Aptaris zusätzlich mit edlem Design.
Thanks to the black anodisation, Aptaris also scores with its elegant design.
ParaCrawl v7.1
Der Gaumen punktet mit Anklängen von reifen Zitrusfrüchten eingebettet in frische Kräuter.
The palate scores with hints of ripe citrus fruits embedded in fresh herbs.
ParaCrawl v7.1
Flattach am Fuße des Mölltaler Gletschers punktet zusätzlich mit familienfreundlichen Unterkünften und Preisen.
Flattach at the foot of the Mölltaler Glacier, also impresses with its family friendly accommodation and prices.
ParaCrawl v7.1
Der Park punktet mit üppig blühenden Blumenteppichen, einem Café und zahlreichen Freizeitmöglichkeiten.
The park scores with lush flowery carpets, a café and numerous recreational opportunities.
ParaCrawl v7.1
Die kurze Laufhose punktet mit Komfort und optimaler Passform.
The short running shorts scores with comfort and optimal fit.
ParaCrawl v7.1
Er punktet dennoch mit guter Performance und Energieeffizienz .
It nevertheless scores with a good performance and energy efficiency .
ParaCrawl v7.1
Das hochwertige Paar aus genarbtem Leder punktet mit einer Gummi-Profilsohle und einer Leder-Innensohle.
The high-quality piece made of grain leather scores with a rubber lugged outsole and a leather inner sole.
ParaCrawl v7.1
Der Jugendstilpavillon punktet mit einem Café, Gastgarten und Club mit abwechslungsreichem Musikprogramm.
The Art Nouveau pavilion scores with a café, garden and club with a wide-ranging program of music.
ParaCrawl v7.1
Dafür punktet die CabrioFix mit ihrem sehr geringen Gewicht.
The CabrioFix scores with its very low weight.
ParaCrawl v7.1
Die Strickjacke von Reiff Strickwaren punktet mit klassischem Muster.
The cardigan by Reiff scores with classic pattern.
ParaCrawl v7.1
Der kompakte Abwärtswandler punktet mit integrierter Induktivität und Kondensatoren.
The compact step-down converter scores with integrated inductor and capacitors.
ParaCrawl v7.1
Die NRGY-Kollektion von Nordica punktet mit bewährter Performance und hervorragender Passform.
The NRGY collection of Nordica scores with proven performance and excellent fit.
ParaCrawl v7.1
Die Kosmetiktasche Stud Love Simona punktet mit ihrem minimalistischen Nietenbesatz.
The Stud Love Simona make-up bag comes with a minimalist stud trim.
ParaCrawl v7.1
Die Kupplung punktet mit beeindruckenden Leistungsdaten, geringer Baugröße und ihrer robusten Bauweise.
The coupling scored well with its impressive performance data, small size and robust design.
ParaCrawl v7.1
Marco punktet allerdings auch mit gesprochenen Passagen.
In addition Marco collects brownie points with some spoken word parts.
ParaCrawl v7.1
Darüberhinaus punktet der Film mit einigen guten Ideen und Schnitten.
Moreover, the film scores with some nice ideas and editing.
ParaCrawl v7.1
Der smarte Begleiter punktet mit einem extra großen Display sowie einem umfangreichen Funktionspaket.
This smart companion scores points with its extra-large display and an extensive range of functions.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

zusammenstoßen mit wahnsinnig mit punktet mit mit
her mit diagnostiziert mit versuche mit was mit
mitted gefüllt mit