Translation of "Ps leistung" in English
Maschinentyp
und
-leistung
(PS)
sowie
Brutto
regi
stertonnage:
Engine
type,
horse
power
and
gross
registered
tonnage:
EUbookshop v2
Es
war
ein
Kleinwagen
mit
einem
Einzylindermotor
und
5
PS
Leistung.
It
was
a
small
car
with
a
cylinder
engine
and
5
PS
performance.
WikiMatrix v1
Maschinentyp
und
-leistung
(PS)
sowie
Brutto
regist
ertön
nage
:
Engine
type,
horse
power
and
gross
registered
tonnage
:
EUbookshop v2
Leichte
Änderungen
könnte
sich
bei
der
Leistung
(PS
und
Nm)
geben.
Slight
changes
could
be
in
the
performance
(hp
and
Nm).
ParaCrawl v7.1
Es
ist
der
Zetros
mit
der
kleinere
Motor
und
320
Ps
Leistung.
This
is
the
Zetros
with
the
regular
engine
that
produces
320
hp.
ParaCrawl v7.1
Dort
kann
die
Zentralsteuereinheit
auch
die
eingespeiste
Leistung
PS
erfassen.
There,
the
central
control
unit
can
also
record
the
power
PS
that
is
fed
in.
EuroPat v2
Die
Maschine
war
ein
Eindecker
mit
einem
Motor
von
50
PS
Leistung.
It
was
a
monoplane
powered
by
a
50
HP
engine.
ParaCrawl v7.1
Als
LS-Version
hatte
das
Mittelklassemodell
75
oder
85
PS
Leistung.
The
LS
version
of
the
middle
class
model
had
a
power
output
of
75
or
85
hp.
ParaCrawl v7.1
Seinerzeit
war
er
mit
170
PS
Leistung
der
stärkste
europäische
Fronttriebler.
With
170
hp,
it
was
the
most
powerful
European
front-wheel
drive
vehicle
at
the
time.
ParaCrawl v7.1
Diesel-Motor
der
Marke
Satima
hergestellt
in
Triest,
12
PS
Leistung.
Diesel
engine
Satima,
produced
in
Triest,
12
HP.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Antrieb
sorgte
ein
selbst
konstruierter
Motor
mit
10
PS
oder
16
PS
Leistung.
They
produced
a
single
model,
the
Rondine,
with
a
16
HP
engine
developed
in
house.
Wikipedia v1.0
Der
Motor
produziert
über
100
PS
mehr
Leistung
als
sein
V8-Vorgänger
bei
nur
minimal
höherem
Gewicht.
It
produces
over
100
hp
more
than
the
previous
E39
4.9liter
V8,
whilst
weighing
only
2.2
pounds
more.
Wikipedia v1.0
Vorgesehen
war
ein
luftgekühlter
V8-Dieselmotor
mit
150
PS
Leistung
bei
einem
Hubraum
von
12,5
Litern.
Provided
was
an
air-cooled
V8
diesel
engine
with
150
hp
from
a
displacement
of
12.5
litres.
WikiMatrix v1
Per
Änderung
des
Motorsteuergerätes
entlocken
wir
diesem
Triebwerk
163
PS
Leistung
und
370
Nm
Drehmoment.
By
change
of
the
engine
ECU
programm
we
draw
163
HP
of
achievement
and
370
Nm
torque
from
this
engine.
ParaCrawl v7.1
Sie
gibt
bis
zu
40
kW
(54
PS)
Leistung
und
210
Nm
Drehmoment
ab.
It
delivers
up
to
40
kW
(54
hp)
of
power
and
210
Nm
(155.63
lb-ft)
of
torque.
ParaCrawl v7.1