Translation of "Prozesse optimieren" in English
Kosten
reduzieren,
Prozesse
optimieren
und
Vertrauen
gewinnen.
Reduce
cost,
optimize
process
and
gain
customers
trust.
CCAligned v1
So
können
sie
technisch-bedingten
Ausfällen
vorbeugen
und
Prozesse
optimieren.
They
can
prevent
technical
outages
and
optimize
processes.
ParaCrawl v7.1
Welche
Technologien
implementieren
Sie,
um
Ihre
Prozesse
zu
optimieren?
Which
technologies
are
you
implementing
to
optimise
your
processes?
ParaCrawl v7.1
Die
Prozesse
optimieren
um
die
Produktionskosten
zu
senken.
Always
working
to
optimize
our
processes
and
decrease
production
costs.
CCAligned v1
Wie
möchten
Sie
Ihre
Prozesse
optimieren?
How
would
you
like
optimize
your
processes?
CCAligned v1
Möchten
auch
Sie
Ihre
Prozesse
digitalisieren
und
optimieren?
Would
you
like
to
digitize
and
optimize
your
process?
CCAligned v1
B2C
Sales
expandieren
und
Prozesse
optimieren.
Expanding
B2C
sales
and
optimising
processes.
CCAligned v1
Möchten
Sie
Ihre
Prozesse
mit
IRIS
optimieren?
Are
you
ready
to
optimize
your
processes
with
IRIS?
CCAligned v1
Unsere
Technika:
Wir
helfen
Ihnen,
Ihre
Prozesse
zu
optimieren.
Our
Test
Centers:
Helping
you
optimize
your
processes.
CCAligned v1
Ich
möchte
sowohl
stationär
als
auch
mobil
messen
und
dadurch
meine
Prozesse
optimieren.
I
want
to
perform
both
stationary
and
mobile
measurements
and
thereby
optimise
my
processes.
CCAligned v1
Du
willst
Prozesse
optimieren
und
mit
technischen
Lösungen
die
Welt
verbessern?
Do
you
want
to
optimize
processes
and
improve
the
world
with
technical
solutions?
ParaCrawl v7.1
Wie
können
Sie
Ihre
Kunden-
und
Partnerinteraktionen
sowie
Ihre
Prozesse
optimieren?
How
can
you
optimize
your
customer
and
partner
interaction
as
well
as
your
processes?
ParaCrawl v7.1
Häufig
entdecken
die
Endress+Hauser
Techniker
Möglichkeiten,
wie
sich
Prozesse
optimieren
lassen.
Oftentimes,
Endress+Hauser
technicians
identify
ways
to
optimize
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenmanagement-Prozesse
in
V5
optimieren
das
Schreiben
und
Lesen
von
mehreren
Video-Streams.
The
data
management
process
of
V5
optimises
the
write
and
read
of
multiple
video
streams.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
stets
daran,
unsere
Prozesse
zu
optimieren.
We
are
always
working
on
optimizing
our
processes.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter
können
Ideen
einreichen,
die
helfen,
interne
Prozesse
zu
optimieren.
Employees
can
submit
ideas
that
help
optimize
internal
processes.
ParaCrawl v7.1
Der
FWF
will
seine
Prozesse
optimieren
und
für
WissenschafterInnen
möglichst
einfach
gestalten.
FWF
wants
to
optimise
its
processes
and
make
them
as
simple
as
possible
for
scholars.
ParaCrawl v7.1
Sie
unterstützen
dabei,
Prozesse
zu
optimieren
und
Kosten
zu
senken.
They
help
optimize
processes
and
cut
costs.
ParaCrawl v7.1
Sie
schafft
neue
Wachstumsmöglichkeiten
und
erlaubt
es,
kosteneffizient
Prozesse
zu
optimieren.
It
creates
new
growth
opportunities
and
allows
the
cost-efficient
optimization
of
processes.
ParaCrawl v7.1
Oder
dass
unsere
Kunden
abas
ERP
einsetzen,
um
ihre
Prozesse
zu
optimieren?
Or
that
our
customers
use
abas
ERP
to
optimize
their
processes?
ParaCrawl v7.1
Damit
sorgen
wir
für
gleichbleibende
Qualität
und
optimieren
Prozesse.
In
this
way,
we
maintain
unwavering
quality
and
streamlined
processes.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Spezialisten
optimieren
Prozesse
und
erstellen
die
entsprechenden
Musterteile.
Our
experts
optimize
processes
and
create
the
corresponding
sample
parts.
ParaCrawl v7.1
D.
h.
eine
gute
Automatisierungslösung
muss
die
vorgegebenen
Prozesse
optimieren.
That
is
to
say,
a
good
automation
solution
is
one
that
optimises
given
processes.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
diese
Informationen,
um
Ihre
Prozesse
zu
optimieren.
Use
this
info
to
streamline
your
processes.
ParaCrawl v7.1
Festgelegte
Standards
werden
berücksichtigt,
um
unsere
Prozesse
zu
optimieren.
Defined
standards
are
observed
and
these
optimize
our
processes.
ParaCrawl v7.1
Mit
TruConnect
können
Sie
Ihre
indirekten
Prozesse
grundlegend
optimieren.
With
TruConnect
you
can
optimize
your
indirect
processes
fundamentally.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Lösungswelt
TruConnect
hilft
Ihnen,
indirekte
Prozesse
zu
optimieren.
Our
TruConnect
range
of
solutions
can
help
you
to
optimise
indirect
processes.
ParaCrawl v7.1
Workshops,
offene
oder
individuelle
Trainings,
um
Ihre
Prozesse
zu
optimieren.
Workshops
and
open
or
customized
training
seminars
help
you
to
improve
your
processes.
CCAligned v1
Lebensmittelhersteller
müssen
Ihre
Prozesse
kontinuierlich
optimieren.
Food
manufacturers
must
continuously
optimize
their
processes.
ParaCrawl v7.1