Translation of "Prozess vereinfachen" in English
Vor
allem
die
geplante
Datenbankversion
für
Unternehmen
wird
den
Prozess
vereinfachen
und
beschleunigen.
In
particular,
the
planned
‘Enterprise’
version
will
simplify
and
speed
up
the
process.
TildeMODEL v2018
Um
den
Prozess
zu
vereinfachen
verzichten
wir
auf
Kostengutsprachegesuche
für
Zentrums-
und
Heimdialysen.
To
simplify
the
process,
we
have
eliminated
cost
approval
applications
for
dialysis
at
dialysis
centres
and
at
home.
ParaCrawl v7.1
Ein
Marketing-Automation-System
können
Sie
Ihre
Marketing-Prozess-Management
zu
vereinfachen
und
zu
beschleunigen,.
A
marketing
automation
system
can
simplify
and
accelerate
your
marketing
process
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
darauf,
Ihren
KYC
Prozess
zu
vereinfachen
und
zu
digitalisieren!
We
look
forward
to
simplifying
and
digitising
your
KYC
process!
CCAligned v1
Immobilienentwicklung
in
Marrakesch
kann
entmutigend
sein,
wir
können
den
Prozess
vereinfachen.
Property
Development
in
Marrakech
Can
Be
Daunting,
We
Can
Simplify
The
Process.
CCAligned v1
Die
Anwendung
der
Camarilla
Pivots
kann
auch
den
Prozess
des
Risikomanagements
vereinfachen
.
The
use
of
Camarilla
pivots
can
also
make
the
process
of
risk
management
easier
.
ParaCrawl v7.1
Was
sollten
wir
tun,
um
den
Prozess
zu
vereinfachen?
What
do
we
have
to
do
to
facilitate
the
process?
CCAligned v1
Der
Kommunikationsstandard
IEC
61850
verspricht,
diesen
Prozess
zu
vereinfachen.
The
communication
standard
IEC
61850
promises
to
simplify
this
process.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
also
Wege
finden,
den
Prozess
zu
vereinfachen.
That’s
why
you
need
to
look
at
simplifying
the
process.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
Visualisierung
den
Prozess
vereinfachen
bzw.
optimieren?
How
can
visualization
simplify
or
optimize
the
process?
ParaCrawl v7.1
Trader
können
Dreiecke
erkennen
und
traden,
um
den
Prozess
zu
vereinfachen.
Traders
can
identify
and
trade
triangles
to
simplify
the
process.
ParaCrawl v7.1
Programme
sollen
den
mühsamen
schöpferischen
Prozess
vereinfachen.
Programs
should
facilitate
the
intensive
and
thorny
creative
process.
ParaCrawl v7.1
Für
Wohn-Generatoren
schufen
wir
ein
Diagramm,
um
den
Prozess
zu
vereinfachen.
For
residential
generators,
we
have
created
a
chart
to
make
the
process
simple.
ParaCrawl v7.1
Die
Candlestick-Analyse
kann
helfen,
diesen
Prozess
zu
vereinfachen.
Candlestick
analysis
can
help
make
this
process
easier.
ParaCrawl v7.1
Das
Migrationstool
führt
die
folgenden
Funktionen
aus,
um
den
Prozess
zu
vereinfachen:
The
migration
tool
simplifies
the
process
with
the
following
functions:
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
den
Prozess
vereinfachen
und
sparen
Sie
etwas
Geld.
They
will
make
the
process
easy,
and
save
you
some
money.
ParaCrawl v7.1
Um
diesen
Prozess
zu
vereinfachen,
ist
eine
Rechtsanwaltskanzlei
sehr
hilfreich.
To
facilitate
the
process
a
law
firm
can
be
of
help.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mit
einem
Agenten
arbeiten,
um
den
Prozess
zu
vereinfachen.
You
can
work
with
an
agent
to
make
the
process
easier.
ParaCrawl v7.1
Das
Unterstützungstool
für
die
Migration
führt
die
folgenden
Funktionen
aus,
um
den
Prozess
zu
vereinfachen:
The
migration
assistance
tool
simplifies
the
process
with
the
following
functions:
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
permanent
daran,
die
Cluster-Konfiguration
zu
verbessern
und
diesen
Prozess
zu
vereinfachen.
We
are
continuously
making
improvements
in
Cluster
configuration
and
attempting
to
simplify
this
process.
ParaCrawl v7.1
Sunnotel
erklärt:
„Wir
wollten
den
Prozess
vereinfachen
und
synchronisierten
Inhalt
in
allen
Sprachen
gewährleisten.
Sunnotel
says,
“We
wanted
to
simplify
the
process
and
ensure
synchronized
content
across
all
languages.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anwendung
ist
mit
einer
intelligenten
und
instinktiven
Benutzeroberfläche
ausgestattet,
um
den
sicherung-Prozess
zu
vereinfachen.
This
application
is
built
with
a
smart
and
instinctive
user
interface
to
make
the
backup
process
easier.
ParaCrawl v7.1
Eine
Möglichkeit,
den
Prozess
zu
vereinfachen
ist
zu
untersuchen,
Studenten
Darlehen
Konsolidierung.
One
way
to
simplify
the
process
is
to
look
into
consolidating
students
loans.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
Prozess
vereinfachen,
indem
Sie
einen
oder
mehrere
der
Zusatzfälle
entfernen.
You
could
simplify
the
process
by
removing
one
or
more
of
the
extra
cases.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Herstellung
von
Tischen
und
Stühlen
erforderlich
Zeichnungen,
die
stark
den
Prozess
zu
vereinfachen.
For
the
production
of
tables
and
chairs
required
drawings,
which
greatly
simplify
the
process.
ParaCrawl v7.1
Das
Teilen
gewisser
Daten
mit
den
zur
Kette
gehörenden
Unterkünften,
um
den
Check-In-Prozess
zu
vereinfachen.
Sharing
specific
data
with
establishments
from
the
chain
to
make
the
Check-in
process
easier.
ParaCrawl v7.1